síť in All languages combined

The following are not (yet) sense-disambiguated

[Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): WikiWoordenboek:Wikilink, Woorden in het Tsjechisch, Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave, Woorden in het Tsjechisch met audioweergave, Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch Derived forms: síťař [masculine, animate], síťka [feminine], síťnatý, síťokřídlý, síťovat [imperfective], síťovitý, síťový, dopravní síť [feminine], inženýrské sítě [feminine, plural], Petriho síť [feminine], počítačová síť [feminine], sociální síť [feminine] Related terms: síťařka [feminine], síťařský, síťařství [neuter], síťkovaný, síťkovat [imperfective], síťkovitě, síťkovitý, sítkový, síťkový, sítnice [feminine], síto, síťokřídlí [masculine, animate, plural], síťovací, síťování [neuter], síťovaný, síťoví [neuter], síťovina [feminine], síťovka [feminine], usíťovat [perfective], vsítit, zasíťovat [perfective]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "síťař"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síťka"
    },
    {
      "word": "síťnatý"
    },
    {
      "word": "síťokřídlý"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "síťovat"
    },
    {
      "word": "síťovitý"
    },
    {
      "word": "síťový"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dopravní síť"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "inženýrské sítě"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Petriho síť"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "počítačová síť"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sociální síť"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Slavische *sětь"
  ],
  "hyphenation": "síť",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "paronyms": [
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "sít"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "chytit se do vlastní sítě"
    },
    {
      "word": "hrát na síti"
    },
    {
      "word": "mít někoho ve své síti"
    },
    {
      "word": "opřádat někoho sítí intrik"
    },
    {
      "word": "spřádat sítě"
    },
    {
      "word": "uvíznout v síti"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síťařka"
    },
    {
      "word": "síťařský"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "síťařství"
    },
    {
      "word": "síťkovaný"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "síťkovat"
    },
    {
      "word": "síťkovitě"
    },
    {
      "word": "síťkovitý"
    },
    {
      "word": "sítkový"
    },
    {
      "word": "síťkový"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sítnice"
    },
    {
      "word": "síto"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate",
        "plural"
      ],
      "word": "síťokřídlí"
    },
    {
      "word": "síťovací"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "síťování"
    },
    {
      "word": "síťovaný"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "síťoví"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síťovina"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síťovka"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "usíťovat"
    },
    {
      "word": "vsítit"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zasíťovat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rybáři večer seděli před chatrčemi a spravovali své sítě.",
          "translation": "De vissers zaten 's avonds voor de hutten en repareerden hun netten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "net"
      ],
      "id": "nl-síť-cs-noun-oIoPy96v"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Síť veřejné dopravy města se brzy rozroste o novou autobusovou linku.",
          "translation": "Het ov-netwerk van de stad zal snel worden uitgebreid met een nieuwe buslijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "netwerk"
      ],
      "id": "nl-síť-cs-noun-wx7L9G9k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/siːc/"
    },
    {
      "audio": "Cs-síť.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Cs-síť.ogg/Cs-síť.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-síť.ogg"
    }
  ],
  "word": "síť"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Tsjechisch",
    "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
    "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate"
      ],
      "word": "síťař"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síťka"
    },
    {
      "word": "síťnatý"
    },
    {
      "word": "síťokřídlý"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "síťovat"
    },
    {
      "word": "síťovitý"
    },
    {
      "word": "síťový"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dopravní síť"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "inženýrské sítě"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Petriho síť"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "počítačová síť"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sociální síť"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het Proto-Slavische *sětь"
  ],
  "hyphenation": "síť",
  "lang": "Tsjechisch",
  "lang_code": "cs",
  "paronyms": [
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "sít"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "word": "chytit se do vlastní sítě"
    },
    {
      "word": "hrát na síti"
    },
    {
      "word": "mít někoho ve své síti"
    },
    {
      "word": "opřádat někoho sítí intrik"
    },
    {
      "word": "spřádat sítě"
    },
    {
      "word": "uvíznout v síti"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síťařka"
    },
    {
      "word": "síťařský"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "síťařství"
    },
    {
      "word": "síťkovaný"
    },
    {
      "tags": [
        "imperfective"
      ],
      "word": "síťkovat"
    },
    {
      "word": "síťkovitě"
    },
    {
      "word": "síťkovitý"
    },
    {
      "word": "sítkový"
    },
    {
      "word": "síťkový"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sítnice"
    },
    {
      "word": "síto"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "animate",
        "plural"
      ],
      "word": "síťokřídlí"
    },
    {
      "word": "síťovací"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "síťování"
    },
    {
      "word": "síťovaný"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "síťoví"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síťovina"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "síťovka"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "usíťovat"
    },
    {
      "word": "vsítit"
    },
    {
      "tags": [
        "perfective"
      ],
      "word": "zasíťovat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rybáři večer seděli před chatrčemi a spravovali své sítě.",
          "translation": "De vissers zaten 's avonds voor de hutten en repareerden hun netten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "net"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Síť veřejné dopravy města se brzy rozroste o novou autobusovou linku.",
          "translation": "Het ov-netwerk van de stad zal snel worden uitgebreid met een nieuwe buslijn."
        }
      ],
      "glosses": [
        "netwerk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/siːc/"
    },
    {
      "audio": "Cs-síť.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/Cs-síť.ogg/Cs-síť.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-síť.ogg"
    }
  ],
  "word": "síť"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"síť" meaning in All languages combined

Noun [Tsjechisch]