See ruziezoekend on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "conflictvermijdend" }, { "word": "vreedzaam" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ruziezoeker" }, { "word": "ruziezoekster" }, { "word": "ruziemaker" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ruzie zn en zoekend bn" ], "forms": [ { "form": "ruziezoekende", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "ruziezoekends", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "ru·zie·zoe·kend", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Jongen vast na ruzie” (11 april 2009), Reformatorisch Dagblad", "text": "De aanleiding voor de ruzie lag volgens de aangehouden verdachte is het ruziezoekende gedrag van de ander." }, { "ref": "Weblink bron\nJacomijn Hoekman\n “Verbitterde, verzuurde, verbeten vorstin” (30 april 2011), Reformatorisch Dagblad", "text": "Dacht je dat de koninklijke familie een happy family was? Welnee. Beatrix gruwt van jengelende kinderen, drammende schoondochters, ruziezoekende zonen en kruiperig personeel. Ze is eenzaam, voelt zich onbegrepen en probeert wankelend houvast te vinden in haar plicht." } ], "glosses": [ "geneigd zijn om een conflict aan te gaan" ], "id": "nl-ruziezoekend-nl-adj-VjfL1mZs" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ruziezoekend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Nl-ruziezoekend.ogg/Nl-ruziezoekend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ruziezoekend.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "twistziek" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "geneigd zijn om een conflict aan te gaan", "sense_index": 1, "word": "quarrelous" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "geneigd zijn om een conflict aan te gaan", "sense_index": 1, "word": "quarrelsome" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "geneigd zijn om een conflict aan te gaan", "sense_index": 1, "word": "argumentative" } ], "word": "ruziezoekend" }
{ "antonyms": [ { "word": "conflictvermijdend" }, { "word": "vreedzaam" } ], "categories": [ "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12" ], "derived": [ { "word": "ruziezoeker" }, { "word": "ruziezoekster" }, { "word": "ruziemaker" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ruzie zn en zoekend bn" ], "forms": [ { "form": "ruziezoekende", "tags": [ "inflected", "positive" ] }, { "form": "ruziezoekends", "tags": [ "partitive", "positive" ] } ], "hyphenation": "ru·zie·zoe·kend", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adj", "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Jongen vast na ruzie” (11 april 2009), Reformatorisch Dagblad", "text": "De aanleiding voor de ruzie lag volgens de aangehouden verdachte is het ruziezoekende gedrag van de ander." }, { "ref": "Weblink bron\nJacomijn Hoekman\n “Verbitterde, verzuurde, verbeten vorstin” (30 april 2011), Reformatorisch Dagblad", "text": "Dacht je dat de koninklijke familie een happy family was? Welnee. Beatrix gruwt van jengelende kinderen, drammende schoondochters, ruziezoekende zonen en kruiperig personeel. Ze is eenzaam, voelt zich onbegrepen en probeert wankelend houvast te vinden in haar plicht." } ], "glosses": [ "geneigd zijn om een conflict aan te gaan" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-ruziezoekend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Nl-ruziezoekend.ogg/Nl-ruziezoekend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ruziezoekend.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "twistziek" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "geneigd zijn om een conflict aan te gaan", "sense_index": 1, "word": "quarrelous" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "geneigd zijn om een conflict aan te gaan", "sense_index": 1, "word": "quarrelsome" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "geneigd zijn om een conflict aan te gaan", "sense_index": 1, "word": "argumentative" } ], "word": "ruziezoekend" }
Download raw JSONL data for ruziezoekend meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.