"ruikend" meaning in All languages combined

See ruikend on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

IPA: ˈrœykənt, /rœʏkənt/, /rœːkənt/ Audio: nl-ruikend.ogg
  1. sterk geurend
    Sense id: nl-ruikend-nl-adj-SUsxRiqM
  2. waardoor iets wordt gekarakteriseerd
    Sense id: nl-ruikend-nl-adj-7l8ugub-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: geurend, stinkend

Verb [Nederlands]

IPA: ˈrœykənt, /rœʏkənt/, /rœːkənt/ Audio: nl-ruikend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van ruiken Tags: form-of Form of: ruiken
    Sense id: nl-ruikend-nl-verb-fwWhpFLy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "rui·kend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ruiken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van ruiken"
      ],
      "id": "nl-ruikend-nl-verb-fwWhpFLy",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ruikend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-ruikend.ogg/Nl-ruikend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ruikend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrœykənt"
    },
    {
      "ipa": "/rœʏkənt/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/rœːkənt/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant",
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ruikend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "rui·kend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De politie in Almelo zoekt naar ‘fris ruikende, gladgeschoren’ dieven. Het gaat om twee ‘heren’."
        },
        {
          "text": "Omdat de hond nogal naar stinkdieren stonk, gelooft Ballejos dat hij kon overleven door op stinkdieren te jagen. Hij joeg wel vaker op de sterk ruikende zwart-witte dieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sterk geurend"
      ],
      "id": "nl-ruikend-nl-adj-SUsxRiqM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In het naar roomwitte karnemelk, doorgekookte bloemkool en polderracisme ruikende wereldje van Blok is een multi-etnische samenleving bij voorbaat al gedoemd te mislukken. Voor het gemak laat hij landen als Canada, Nieuw-Zeeland, Duitsland en -jazeker – ons eigen land even buiten beschouwing en gaat hij er vanuit dat we elkaar bij het minste of geringste naar de keel vliegen. Daar kunnen we ook niets aan doen, dat is genetisch bepaald. HP de Tijd 19/07"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waardoor iets wordt gekarakteriseerd"
      ],
      "id": "nl-ruikend-nl-adj-7l8ugub-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ruikend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-ruikend.ogg/Nl-ruikend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ruikend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrœykənt"
    },
    {
      "ipa": "/rœʏkənt/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/rœːkənt/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant",
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "geurend"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "stinkend"
    }
  ],
  "word": "ruikend"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "hyphenation": "rui·kend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ruiken"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van ruiken"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ruikend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-ruikend.ogg/Nl-ruikend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ruikend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrœykənt"
    },
    {
      "ipa": "/rœʏkənt/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/rœːkənt/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant",
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "ruikend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "hyphenation": "rui·kend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De politie in Almelo zoekt naar ‘fris ruikende, gladgeschoren’ dieven. Het gaat om twee ‘heren’."
        },
        {
          "text": "Omdat de hond nogal naar stinkdieren stonk, gelooft Ballejos dat hij kon overleven door op stinkdieren te jagen. Hij joeg wel vaker op de sterk ruikende zwart-witte dieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sterk geurend"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In het naar roomwitte karnemelk, doorgekookte bloemkool en polderracisme ruikende wereldje van Blok is een multi-etnische samenleving bij voorbaat al gedoemd te mislukken. Voor het gemak laat hij landen als Canada, Nieuw-Zeeland, Duitsland en -jazeker – ons eigen land even buiten beschouwing en gaat hij er vanuit dat we elkaar bij het minste of geringste naar de keel vliegen. Daar kunnen we ook niets aan doen, dat is genetisch bepaald. HP de Tijd 19/07"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waardoor iets wordt gekarakteriseerd"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ruikend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Nl-ruikend.ogg/Nl-ruikend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ruikend.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrœykənt"
    },
    {
      "ipa": "/rœʏkənt/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/rœːkənt/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant",
        "Limburg"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "geurend"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "stinkend"
    }
  ],
  "word": "ruikend"
}

Download raw JSONL data for ruikend meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.