See rugwervel on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van rug zn en wervel zn"
],
"forms": [
{
"form": "rugwervels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rugwerveltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "rugwerveltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "rug·wer·vel",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Astronauten groeien gemiddeld 2 tot 5 centimeter als ze in de ruimte zijn. Dat komt doordat er geen zwaartekracht is die de rugwervels op elkaar drukt."
},
{
"text": "Wesseling heeft een gebroken rugwervel. Ze droeg thuis zeven weken een gipskorset. \"Ik ging door een hel van pijn voordat ik vijftien minuten kon staan.\" Later blijkt dat ook haar hielbeen scheef staat en haar vinger door een breuk scheef groeit."
},
{
"text": "Met racen op topniveau stopte Bult eind 1971 na een crash met zijn Yamsel op het stratencircuit van Vessem in Noord-Brabant, waarbij hij een rugwervel brak."
}
],
"glosses": [
"een van de botten die samen de ruggengraat vormen"
],
"id": "nl-rugwervel-nl-noun-fAZHHeuJ",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rugwervel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-rugwervel.ogg/Nl-rugwervel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rugwervel.ogg"
},
{
"ipa": "ˈrʏxwɛrvəl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ruggenwervel"
},
{
"word": "vertebra"
},
{
"word": "wervel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "dorsal vertebra"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "vertebra"
}
],
"word": "rugwervel"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van rug zn en wervel zn"
],
"forms": [
{
"form": "rugwervels",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "rugwerveltje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "rugwerveltjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "rug·wer·vel",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Anatomie_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Astronauten groeien gemiddeld 2 tot 5 centimeter als ze in de ruimte zijn. Dat komt doordat er geen zwaartekracht is die de rugwervels op elkaar drukt."
},
{
"text": "Wesseling heeft een gebroken rugwervel. Ze droeg thuis zeven weken een gipskorset. \"Ik ging door een hel van pijn voordat ik vijftien minuten kon staan.\" Later blijkt dat ook haar hielbeen scheef staat en haar vinger door een breuk scheef groeit."
},
{
"text": "Met racen op topniveau stopte Bult eind 1971 na een crash met zijn Yamsel op het stratencircuit van Vessem in Noord-Brabant, waarbij hij een rugwervel brak."
}
],
"glosses": [
"een van de botten die samen de ruggengraat vormen"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rugwervel.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Nl-rugwervel.ogg/Nl-rugwervel.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rugwervel.ogg"
},
{
"ipa": "ˈrʏxwɛrvəl"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ruggenwervel"
},
{
"word": "vertebra"
},
{
"word": "wervel"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "dorsal vertebra"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "vertebra"
}
],
"word": "rugwervel"
}
Download raw JSONL data for rugwervel meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.