See rugsteun on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van rug zn en steun zn"
],
"forms": [
{
"form": "rugsteunen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "rug·steun",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "rugleuning"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vestdijk werd eind 1948 redacteur van Podium, dat zijn vijftigste verjaardag in oktober met een speciaal Vestdijknummer vierde, compleet met versierde stoel en monogram op de rugsteun."
},
{
"text": "Ik nam niet eens de moeite de asbak te legen en het geschrevene op een geheime plaats te bergen (…) maar ging direct naar boven en vleide mijn hoofd in het kleverig-warme kussen dat haar zo te zien tot rugsteun had gediend."
}
],
"glosses": [
"iets waar de achterkant van de romp tegenaan kan leunen"
],
"id": "nl-rugsteun-nl-noun-N~JHDMaR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Militair_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De tweede linie vuurde naar de Noord Hollandse zijde van de afsluitdijk. Deels fungeerde de tweede linie als rugsteun voor de eerste linie, welke naar het oosten, de Friese zijde, was gericht."
}
],
"glosses": [
"gewapende hulp die een militaire eenheid van achteren wordt geboden"
],
"id": "nl-rugsteun-nl-noun-peHYWNZa",
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De kleine kunstgalerij waarmee hij eind 1921 in de buurt van de Madeleine start, is in de eerste plaats bedoeld als rugsteun voor zijn vriend Henri Le Fauconnier, die de oorlogsjaren in het neutrale Nederland heeft doorgebracht en sedert zijn terugkeer in 1920 vooral daarom door de Parijse kritiek wordt genegeerd."
}
],
"glosses": [
"blijvende ondersteuning die iemand krijgt waardoor hij iets kan doen of volhouden"
],
"id": "nl-rugsteun-nl-noun-gG~L7mGJ",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rugsteun.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-rugsteun.ogg/Nl-rugsteun.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rugsteun.ogg"
},
{
"ipa": "ˈrʏxstøn"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ruggensteun"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugsteun"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"ruggensteun"
],
"id": "nl-rugsteun-af-noun-pNZNw3qX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informatica_in_het_Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"back-up"
],
"id": "nl-rugsteun-af-noun-ucSD~MyS",
"topics": [
"computer sciences"
]
}
],
"word": "rugsteun"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Afrikaans",
"Zelfstandig naamwoord in het Afrikaans"
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"ruggensteun"
]
},
{
"categories": [
"Informatica_in_het_Afrikaans"
],
"glosses": [
"back-up"
],
"topics": [
"computer sciences"
]
}
],
"word": "rugsteun"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van rug zn en steun zn"
],
"forms": [
{
"form": "rugsteunen",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "rug·steun",
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "rugleuning"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vestdijk werd eind 1948 redacteur van Podium, dat zijn vijftigste verjaardag in oktober met een speciaal Vestdijknummer vierde, compleet met versierde stoel en monogram op de rugsteun."
},
{
"text": "Ik nam niet eens de moeite de asbak te legen en het geschrevene op een geheime plaats te bergen (…) maar ging direct naar boven en vleide mijn hoofd in het kleverig-warme kussen dat haar zo te zien tot rugsteun had gediend."
}
],
"glosses": [
"iets waar de achterkant van de romp tegenaan kan leunen"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Militair_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De tweede linie vuurde naar de Noord Hollandse zijde van de afsluitdijk. Deels fungeerde de tweede linie als rugsteun voor de eerste linie, welke naar het oosten, de Friese zijde, was gericht."
}
],
"glosses": [
"gewapende hulp die een militaire eenheid van achteren wordt geboden"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De kleine kunstgalerij waarmee hij eind 1921 in de buurt van de Madeleine start, is in de eerste plaats bedoeld als rugsteun voor zijn vriend Henri Le Fauconnier, die de oorlogsjaren in het neutrale Nederland heeft doorgebracht en sedert zijn terugkeer in 1920 vooral daarom door de Parijse kritiek wordt genegeerd."
}
],
"glosses": [
"blijvende ondersteuning die iemand krijgt waardoor hij iets kan doen of volhouden"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rugsteun.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-rugsteun.ogg/Nl-rugsteun.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rugsteun.ogg"
},
{
"ipa": "ˈrʏxstøn"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ruggensteun"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rugsteun"
}
Download raw JSONL data for rugsteun meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.