"ruglijn" meaning in All languages combined

See ruglijn on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈrʏxlɛin Audio: nl-ruglijn.ogg Forms: ruglijnen [plural], ruglijntje [diminutive, singular], ruglijntjes [diminutive, plural]
  1. vorm van het achterste deel van het lichaam of kleding, zoals die wordt bepaald door de kromming van de ruggengraat
    Sense id: nl-ruglijn-nl-noun-J2kqrQpt Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
  2. boogvormige lijn in het algemeen
    Sense id: nl-ruglijn-nl-noun-jPJgiYex
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rug zn en lijn zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ruglijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ruglijntje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ruglijntjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rug·lijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juli Zeh\n “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186",
          "text": "Hij is net bezig de ruglijn te perfectioneren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHerwig Willaert\n “Koeien in bad voor het defilé” (20 september 2002), De Standaard",
          "text": "Uiteraard. Ik volgde daarvoor speciaal een cursus. Het begint met het wassen van de kalveren. Eerst natspuiten, daarna inzepen van kop tot teen en vervolgens afspoelen. Na enkele wasbeurten volgt het kortscheren van de huid. Het kalf presenteert op die manier mooi haar slankheid. De ruglijn moet perfect plat zijn. Hoe bekom je dat? Je kamt alle rugharen in de hoogte. Wat uitsteekt, gaat eraf. De pluim van de staart laat ik hangen. Ik vind dat esthetischer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorm van het achterste deel van het lichaam of kleding, zoals die wordt bepaald door de kromming van de ruggengraat"
      ],
      "id": "nl-ruglijn-nl-noun-J2kqrQpt"
    },
    {
      "glosses": [
        "boogvormige lijn in het algemeen"
      ],
      "id": "nl-ruglijn-nl-noun-jPJgiYex"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ruglijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-ruglijn.ogg/Nl-ruglijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ruglijn.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrʏxlɛin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ruglijn"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rug zn en lijn zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ruglijnen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ruglijntje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ruglijntjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rug·lijn",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juli Zeh\n “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186",
          "text": "Hij is net bezig de ruglijn te perfectioneren."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHerwig Willaert\n “Koeien in bad voor het defilé” (20 september 2002), De Standaard",
          "text": "Uiteraard. Ik volgde daarvoor speciaal een cursus. Het begint met het wassen van de kalveren. Eerst natspuiten, daarna inzepen van kop tot teen en vervolgens afspoelen. Na enkele wasbeurten volgt het kortscheren van de huid. Het kalf presenteert op die manier mooi haar slankheid. De ruglijn moet perfect plat zijn. Hoe bekom je dat? Je kamt alle rugharen in de hoogte. Wat uitsteekt, gaat eraf. De pluim van de staart laat ik hangen. Ik vind dat esthetischer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vorm van het achterste deel van het lichaam of kleding, zoals die wordt bepaald door de kromming van de ruggengraat"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "boogvormige lijn in het algemeen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ruglijn.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/Nl-ruglijn.ogg/Nl-ruglijn.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ruglijn.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrʏxlɛin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "ruglijn"
}

Download raw JSONL data for ruglijn meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c0', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "ruglijn",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "ruglijn",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.