See romanesco on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "kool"
},
{
"word": "kruisbloemenfamilie"
},
{
"word": "zaadplanten"
},
{
"word": "malviden"
},
{
"word": "rosiden"
},
{
"word": "bedektzadigen"
},
{
"word": "landplanten"
},
{
"word": "planten"
}
],
"hyphenation": "ro·ma·nes·co",
"hyponyms": [
{
"word": "bloemkool"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bloemplanten_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Groente_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"een variëteit Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis die veel lijkt op bloemkool maar met een geelgroene kleur. Romanesco dankt zijn naam aan de eerste beschrijving in het Italië van de zestiende eeuw als broccolo romanesco oftewel broccoli van Rome. Door de groeivorm is het een decoratieve groente"
],
"id": "nl-romanesco-nl-noun-hKR-33zX",
"topics": [
"botany",
"vegetable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-romanesco.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Nl-romanesco.ogg/Nl-romanesco.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-romanesco.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fractoli"
},
{
"word": "groene torentjesbloemkool"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "بروكلى رومانسكى"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesko"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesco"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "宝塔花菜"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "Romanesco"
},
{
"lang": "Egyptisch Arabisch",
"lang_code": "arz",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "بروكلى رومانسكى"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesco broccoli"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesco"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "florbrokolo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romaani lillkapsas"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "chou romanesco"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "brócoli romanesco"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "pagodakarfiol"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesko"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "broccolo romanesco"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "ロマネスコ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "رومانەسكو قىرىققاباتى"
},
{
"lang": "Cyrillisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "романеско қырыққабаты"
},
{
"lang": "Latijns",
"lang_code": "kk",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesko qırıqqabatı"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "римска брокула"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "റൊമാനെസ്കോ ബ്രോക്കോളി"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesco"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "капуста романеско"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "کلم رومی"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesco"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "романеско"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanescu"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesco"
}
],
"word": "romanesco"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"hypernyms": [
{
"word": "kool"
},
{
"word": "kruisbloemenfamilie"
},
{
"word": "zaadplanten"
},
{
"word": "malviden"
},
{
"word": "rosiden"
},
{
"word": "bedektzadigen"
},
{
"word": "landplanten"
},
{
"word": "planten"
}
],
"hyphenation": "ro·ma·nes·co",
"hyponyms": [
{
"word": "bloemkool"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Bloemplanten_in_het_Nederlands",
"Groente_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"een variëteit Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis die veel lijkt op bloemkool maar met een geelgroene kleur. Romanesco dankt zijn naam aan de eerste beschrijving in het Italië van de zestiende eeuw als broccolo romanesco oftewel broccoli van Rome. Door de groeivorm is het een decoratieve groente"
],
"topics": [
"botany",
"vegetable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-romanesco.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Nl-romanesco.ogg/Nl-romanesco.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-romanesco.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fractoli"
},
{
"word": "groene torentjesbloemkool"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "بروكلى رومانسكى"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesko"
},
{
"lang": "Catalaans",
"lang_code": "ca",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesco"
},
{
"lang": "Chinees",
"lang_code": "zh",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "宝塔花菜"
},
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "Romanesco"
},
{
"lang": "Egyptisch Arabisch",
"lang_code": "arz",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "بروكلى رومانسكى"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesco broccoli"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesco"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "florbrokolo"
},
{
"lang": "Estisch",
"lang_code": "et",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romaani lillkapsas"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "chou romanesco"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "brócoli romanesco"
},
{
"lang": "Hongaars",
"lang_code": "hu",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "pagodakarfiol"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesko"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "broccolo romanesco"
},
{
"lang": "Japans",
"lang_code": "ja",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "ロマネスコ"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "رومانەسكو قىرىققاباتى"
},
{
"lang": "Cyrillisch",
"lang_code": "kk",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "романеско қырыққабаты"
},
{
"lang": "Latijns",
"lang_code": "kk",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesko qırıqqabatı"
},
{
"lang": "Macedonisch",
"lang_code": "mk",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "римска брокула"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "റൊമാനെസ്കോ ബ്രോക്കോളി"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesco"
},
{
"lang": "Oekraïens",
"lang_code": "uk",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "капуста романеско"
},
{
"lang": "Perzisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "کلم رومی"
},
{
"lang": "Portugees",
"lang_code": "pt",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesco"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "романеско"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanescu"
},
{
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "(kool van) groentesoort Brassica oleracea convar. botrytis var. botrytis",
"sense_index": 1,
"word": "romanesco"
}
],
"word": "romanesco"
}
Download raw JSONL data for romanesco meaning in All languages combined (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.