"rollaag" meaning in All languages combined

See rollaag on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-rollaag.ogg Forms: rollagen [plural]
  1. een rij op hun kant gemetselde stenen
    Sense id: nl-rollaag-nl-noun-amj4evv7 Categories (other): Bouwkunde_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: architecture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (een rij op hun kant gemetselde stenen): part of wall over window (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rol zn en laag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rollagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rol·laag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Een muurtje van Niks” (21-04-2009), Tubantia",
          "text": "Momenteel wordt gewerkt aan de bestrating en parkeerplaats voor het nieuw complex. Op de foto staat eenmans voegbedrijf Roy Niks uit Almelo de voegen van de rollaag op de muurtjes bij de entree te vullen met een 1:4 cementmengsel. De oplevering van het gebouw, daar door Wessels is gebouwd, is in mei. De verschillende partijen nemen dan fasegewijs hun intrek in het gebouw."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Jeroen Lohuis (Tilligte) Overijssels metselkampioen” (22-09-2012), Tubantia",
          "text": "Jeroen moet een omvangrijk metselwerk maken van twee vlakke muren met een hoek, met in de ene muur de letters DE en in de andere muur een vlag in drie kleuren. Aan de korte zijde was de te metselen muur schuin en had een rollaag. Niet onmogelijk moeilijk, oordeelden de deskundigen, maar wel heel erg veel. Jeroen Lohuis was de enige kandidaat die de opdracht af kreeg (ruim binnen de tijd ook nog) en bovendien was zijn maatvoering onovertroffen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een rij op hun kant gemetselde stenen"
      ],
      "id": "nl-rollaag-nl-noun-amj4evv7",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rollaag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Nl-rollaag.ogg/Nl-rollaag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rollaag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een rij op hun kant gemetselde stenen",
      "sense_index": 1,
      "word": "part of wall over window"
    }
  ],
  "word": "rollaag"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rol zn en laag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rollagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rol·laag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bouwkunde_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Een muurtje van Niks” (21-04-2009), Tubantia",
          "text": "Momenteel wordt gewerkt aan de bestrating en parkeerplaats voor het nieuw complex. Op de foto staat eenmans voegbedrijf Roy Niks uit Almelo de voegen van de rollaag op de muurtjes bij de entree te vullen met een 1:4 cementmengsel. De oplevering van het gebouw, daar door Wessels is gebouwd, is in mei. De verschillende partijen nemen dan fasegewijs hun intrek in het gebouw."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Jeroen Lohuis (Tilligte) Overijssels metselkampioen” (22-09-2012), Tubantia",
          "text": "Jeroen moet een omvangrijk metselwerk maken van twee vlakke muren met een hoek, met in de ene muur de letters DE en in de andere muur een vlag in drie kleuren. Aan de korte zijde was de te metselen muur schuin en had een rollaag. Niet onmogelijk moeilijk, oordeelden de deskundigen, maar wel heel erg veel. Jeroen Lohuis was de enige kandidaat die de opdracht af kreeg (ruim binnen de tijd ook nog) en bovendien was zijn maatvoering onovertroffen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een rij op hun kant gemetselde stenen"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rollaag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/Nl-rollaag.ogg/Nl-rollaag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rollaag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een rij op hun kant gemetselde stenen",
      "sense_index": 1,
      "word": "part of wall over window"
    }
  ],
  "word": "rollaag"
}

Download raw JSONL data for rollaag meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.