See rijksgenoot on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van rijk zn en genoot zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "rijksgenoten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "rijks·ge·noot", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "iemand die dezelfde nationaliteit heeft" ], "id": "nl-rijksgenoot-nl-noun-ZOKwpkv5" }, { "examples": [ { "text": "Het benoemen van herkenbare groepen die zich, al dan niet in groepsverband, keer op keer misdragen is een goede zaak, om niet te zeggen noodzaak. Weg met die linkse muilkorf! Of het nu gaat om nieuwkomers of om rijksgenoten, om Eskimo’s of Chinezen, de waarheid moet altíjd gezegd en geschreven kunnen worden. Verdoezelen werkt niet, hooguit als boemerang. Dat is de algemene opvatting. Honderden reacties op mijn kolommetje van gisteren; niet één lezer die er anders over denkt." }, { "text": "Terwijl de overheid de duizenden rijksgenoten trachtte te spreiden over het land, namen de Surinaamse welzijnsorganisaties in de Bijlmer het initiatief voor een concentratie. Met behulp van de koevoet: enkele uren na hun aankomst op Schiphol konden de soms zeer grote gezinnen hun intrek nemen in een kale kraakflat." }, { "text": "Nee, ik heb mijn discriminatievermogen gaandeweg moeten aanscherpen. Heb dingen geleerd die de deskundigen mij niet hadden verteld. Ik snap nu dat een bevel uit de mond van een ex-rijksgenoot-van-Afrikaanse origine (sorry dat ik dit zo cru opschrijf) hetzelfde is als een verzoek. Dat zou ik van een ander niet pikken." } ], "glosses": [ "iemand met zijn origine in de overzeese gebiedsdelen" ], "id": "nl-rijksgenoot-nl-noun-3CVi9WcF" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-rijksgenoot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-rijksgenoot.ogg/Nl-rijksgenoot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rijksgenoot.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "landgenoot" }, { "word": "medelander" }, { "word": "Nederlander" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "fellow-countrywoman" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "fellow-countryman" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "compatriot" } ], "word": "rijksgenoot" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van rijk zn en genoot zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "rijksgenoten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "rijks·ge·noot", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "glosses": [ "iemand die dezelfde nationaliteit heeft" ] }, { "examples": [ { "text": "Het benoemen van herkenbare groepen die zich, al dan niet in groepsverband, keer op keer misdragen is een goede zaak, om niet te zeggen noodzaak. Weg met die linkse muilkorf! Of het nu gaat om nieuwkomers of om rijksgenoten, om Eskimo’s of Chinezen, de waarheid moet altíjd gezegd en geschreven kunnen worden. Verdoezelen werkt niet, hooguit als boemerang. Dat is de algemene opvatting. Honderden reacties op mijn kolommetje van gisteren; niet één lezer die er anders over denkt." }, { "text": "Terwijl de overheid de duizenden rijksgenoten trachtte te spreiden over het land, namen de Surinaamse welzijnsorganisaties in de Bijlmer het initiatief voor een concentratie. Met behulp van de koevoet: enkele uren na hun aankomst op Schiphol konden de soms zeer grote gezinnen hun intrek nemen in een kale kraakflat." }, { "text": "Nee, ik heb mijn discriminatievermogen gaandeweg moeten aanscherpen. Heb dingen geleerd die de deskundigen mij niet hadden verteld. Ik snap nu dat een bevel uit de mond van een ex-rijksgenoot-van-Afrikaanse origine (sorry dat ik dit zo cru opschrijf) hetzelfde is als een verzoek. Dat zou ik van een ander niet pikken." } ], "glosses": [ "iemand met zijn origine in de overzeese gebiedsdelen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-rijksgenoot.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/Nl-rijksgenoot.ogg/Nl-rijksgenoot.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rijksgenoot.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "landgenoot" }, { "word": "medelander" }, { "word": "Nederlander" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "fellow-countrywoman" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "fellow-countryman" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "compatriot" } ], "word": "rijksgenoot" }
Download raw JSONL data for rijksgenoot meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.