"rijknecht" meaning in All languages combined

See rijknecht on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-rijknecht.ogg Forms: rijknechten [plural], rijknechts [plural]
  1. iemand die paarden verzorgt en erop rijdt
    Sense id: nl-rijknecht-nl-noun-hfQRBUp0 Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: stalknecht Related terms: palfrenier Translations (iemand die paarden verzorgt en erop rijdt): groom (Engels), stable hand (Engels), stableman (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rij ww en knecht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rijknechten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rijknechts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rij·knecht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "palfrenier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              117
            ],
            [
              133,
              142
            ],
            [
              133,
              144
            ]
          ],
          "text": "Een van de rijtuigen is de Gala Berline met een achtspan Gelderse paarden. Deze wordt voorafgegaan door een rijknecht-majoor en twee rijknechten. Verder zijn er ruiters van de Koninklijke Marechaussee, Cavalerie en de Bereden Ere Escortes van de politie. De kleding, tuigage en aanspanningen zijn hetzelfde als met Prinsjesdag. Alleen de Gouden Koets ontbreekt."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              197,
              206
            ],
            [
              231,
              240
            ],
            [
              254,
              263
            ]
          ],
          "text": "Tot aan het IDL worden de stoffelijke resten van Claus begeleid door een bereden escorte van de politie Haaglanden, bereden ere–escorte Koninklijke Marechaussee, bereden ere–escorte politie en een rijknecht–majoor en twee keer een rijknecht. Dan komt de lijkkoets. Dan volgen twee bereden adjudanten van de koningin, een bloemenrijtuig, een bereden ere–escorte van de cavalerie en een volgrijtuig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die paarden verzorgt en erop rijdt"
      ],
      "id": "nl-rijknecht-nl-noun-hfQRBUp0",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rijknecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-rijknecht.ogg/Nl-rijknecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rijknecht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stalknecht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die paarden verzorgt en erop rijdt",
      "sense_index": 1,
      "word": "groom"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die paarden verzorgt en erop rijdt",
      "sense_index": 1,
      "word": "stable hand"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die paarden verzorgt en erop rijdt",
      "sense_index": 1,
      "word": "stableman"
    }
  ],
  "word": "rijknecht"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rij ww en knecht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rijknechten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "rijknechts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rij·knecht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "palfrenier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              108,
              117
            ],
            [
              133,
              142
            ],
            [
              133,
              144
            ]
          ],
          "text": "Een van de rijtuigen is de Gala Berline met een achtspan Gelderse paarden. Deze wordt voorafgegaan door een rijknecht-majoor en twee rijknechten. Verder zijn er ruiters van de Koninklijke Marechaussee, Cavalerie en de Bereden Ere Escortes van de politie. De kleding, tuigage en aanspanningen zijn hetzelfde als met Prinsjesdag. Alleen de Gouden Koets ontbreekt."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              197,
              206
            ],
            [
              231,
              240
            ],
            [
              254,
              263
            ]
          ],
          "text": "Tot aan het IDL worden de stoffelijke resten van Claus begeleid door een bereden escorte van de politie Haaglanden, bereden ere–escorte Koninklijke Marechaussee, bereden ere–escorte politie en een rijknecht–majoor en twee keer een rijknecht. Dan komt de lijkkoets. Dan volgen twee bereden adjudanten van de koningin, een bloemenrijtuig, een bereden ere–escorte van de cavalerie en een volgrijtuig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die paarden verzorgt en erop rijdt"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rijknecht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/Nl-rijknecht.ogg/Nl-rijknecht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rijknecht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stalknecht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die paarden verzorgt en erop rijdt",
      "sense_index": 1,
      "word": "groom"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die paarden verzorgt en erop rijdt",
      "sense_index": 1,
      "word": "stable hand"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die paarden verzorgt en erop rijdt",
      "sense_index": 1,
      "word": "stableman"
    }
  ],
  "word": "rijknecht"
}

Download raw JSONL data for rijknecht meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-24 from the nlwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.