"reukzout" meaning in All languages combined

See reukzout on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-reukzout.ogg
  1. anorganische verbinding, die aan de lucht of bij verwarming gemakkelijk ontleedt en bij die ontleding komt naast water en koolstofdioxide het irriterende ammoniak vrij
    Sense id: nl-reukzout-nl-noun-9gIfcInz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vlugzout, hertshoornzout, ammoniumcarbonaat Translations (ammoniumcarbonaat): smelling salt (Engels)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van reuk zn en zout zn"
  ],
  "hyphenation": "reuk·zout",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie op 17 februari 1927 de Londense première van het toneelstuk Dracula bezocht, was gewaarschuwd: naast het podium stond een verpleegster in uniform met een grimmig gezicht en een flesje reukzout in haar hand. Toeschouwers die bezwijmden door het gesol met de lichamen van meisjes door de bloedzuigende graaf op het podium, werden in de gangpaden weer bij kennis gebracht door de zuster, een potig type dat de regisseur speciaal in het Queen Alexandra Hospital had laten uitzoeken op haar geruststellende uiterlijk."
        },
        {
          "text": "De op dit moment o zo hippe enveloptas – voor insiders: clutchbag of clutch – is al diverse keren uitgeroepen tot de tas die je moet hebben. De tas, zo groot als een gewone envelop en zonder hengsels, was in de Victoriaanse tijd al populair onder vrouwen. Groot genoeg voor een zakdoek en wat reukzout, want meer hadden ze toch niet nodig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "anorganische verbinding, die aan de lucht of bij verwarming gemakkelijk ontleedt en bij die ontleding komt naast water en koolstofdioxide het irriterende ammoniak vrij"
      ],
      "id": "nl-reukzout-nl-noun-9gIfcInz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reukzout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-reukzout.ogg/Nl-reukzout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reukzout.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vlugzout"
    },
    {
      "word": "hertshoornzout"
    },
    {
      "word": "ammoniumcarbonaat"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ammoniumcarbonaat",
      "sense_index": 1,
      "word": "smelling salt"
    }
  ],
  "word": "reukzout"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van reuk zn en zout zn"
  ],
  "hyphenation": "reuk·zout",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wie op 17 februari 1927 de Londense première van het toneelstuk Dracula bezocht, was gewaarschuwd: naast het podium stond een verpleegster in uniform met een grimmig gezicht en een flesje reukzout in haar hand. Toeschouwers die bezwijmden door het gesol met de lichamen van meisjes door de bloedzuigende graaf op het podium, werden in de gangpaden weer bij kennis gebracht door de zuster, een potig type dat de regisseur speciaal in het Queen Alexandra Hospital had laten uitzoeken op haar geruststellende uiterlijk."
        },
        {
          "text": "De op dit moment o zo hippe enveloptas – voor insiders: clutchbag of clutch – is al diverse keren uitgeroepen tot de tas die je moet hebben. De tas, zo groot als een gewone envelop en zonder hengsels, was in de Victoriaanse tijd al populair onder vrouwen. Groot genoeg voor een zakdoek en wat reukzout, want meer hadden ze toch niet nodig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "anorganische verbinding, die aan de lucht of bij verwarming gemakkelijk ontleedt en bij die ontleding komt naast water en koolstofdioxide het irriterende ammoniak vrij"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reukzout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Nl-reukzout.ogg/Nl-reukzout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reukzout.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vlugzout"
    },
    {
      "word": "hertshoornzout"
    },
    {
      "word": "ammoniumcarbonaat"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ammoniumcarbonaat",
      "sense_index": 1,
      "word": "smelling salt"
    }
  ],
  "word": "reukzout"
}

Download raw JSONL data for reukzout meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.