"relnicht" meaning in All languages combined

See relnicht on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈrɛlnɪxt Audio: nl-relnicht.ogg Forms: relnichten [plural], relnichtje [diminutive, singular], relnichtjes [diminutive, plural]
  1. homo die door verschijning en gedrag bewust de confrontatie zoekt met mensen die afwijzend staan tegenover zijn levenswijze
    Sense id: nl-relnicht-nl-noun-ucdYn8po Categories (other): Lhbt_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: LGBT
  2. iemand die verzot is op conflicten Tags: figuratively, pejorative
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kastnicht"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rel zn \"opstootje\" en nicht zn \"homoseksueel\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "relnichten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "relnichtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "relnichtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rel·nicht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lhbt_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHenk van Gelder\n “En er wordt dus ook nog goed geacteerd” (13 november 2015) op nrc.nl",
          "text": "Naast hem laat Simon Green het toonbeeld van transgender zien, in een uitgewogen mengeling van grappen in het valse-nichten-genre, schilderachtige scheldpartijen en een tragikomische hang naar elegantie. Terwijl de derde, snerpend gespeeld door Adam Bailey, veruit de meest exuberante van het hele stel is: het prototype van de relnicht wiens voyante uitdossing vooral een karikaturale versie van een vrouw vertoont."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCoen van Zwol\n “Waargebeurd, maar toch zeker niet zo?” (18 februari 2015) op nrc.nl",
          "text": "Hij was eerder een relnicht dan de passieve, melancholieke homoseksueel van de film. Maar relnichten winnen geen Oscars: die geeft The Academy alleen aan seksloze homo’s die ten onder gaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "homo die door verschijning en gedrag bewust de confrontatie zoekt met mensen die afwijzend staan tegenover zijn levenswijze"
      ],
      "id": "nl-relnicht-nl-noun-ucdYn8po",
      "topics": [
        "LGBT"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHugo Camps\n “Clash” (18 november 2016) op nrc.nl",
          "text": "De enige echte ruziestoker onder de Nederlandse coaches is Gertjan Verbeek. Bot en schofterig brandt hij zijn collega’s af. (…) Verbeek is meer relnicht dan coach, zo bleek ook uit zijn mislukt avontuur bij Feyenoord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die verzot is op conflicten"
      ],
      "id": "nl-relnicht-nl-noun-tvYsBiyS",
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-relnicht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-relnicht.ogg/Nl-relnicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-relnicht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrɛlnɪxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "relnicht"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kastnicht"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rel zn \"opstootje\" en nicht zn \"homoseksueel\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "relnichten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "relnichtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "relnichtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "rel·nicht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lhbt_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHenk van Gelder\n “En er wordt dus ook nog goed geacteerd” (13 november 2015) op nrc.nl",
          "text": "Naast hem laat Simon Green het toonbeeld van transgender zien, in een uitgewogen mengeling van grappen in het valse-nichten-genre, schilderachtige scheldpartijen en een tragikomische hang naar elegantie. Terwijl de derde, snerpend gespeeld door Adam Bailey, veruit de meest exuberante van het hele stel is: het prototype van de relnicht wiens voyante uitdossing vooral een karikaturale versie van een vrouw vertoont."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCoen van Zwol\n “Waargebeurd, maar toch zeker niet zo?” (18 februari 2015) op nrc.nl",
          "text": "Hij was eerder een relnicht dan de passieve, melancholieke homoseksueel van de film. Maar relnichten winnen geen Oscars: die geeft The Academy alleen aan seksloze homo’s die ten onder gaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "homo die door verschijning en gedrag bewust de confrontatie zoekt met mensen die afwijzend staan tegenover zijn levenswijze"
      ],
      "topics": [
        "LGBT"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Pejoratief_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHugo Camps\n “Clash” (18 november 2016) op nrc.nl",
          "text": "De enige echte ruziestoker onder de Nederlandse coaches is Gertjan Verbeek. Bot en schofterig brandt hij zijn collega’s af. (…) Verbeek is meer relnicht dan coach, zo bleek ook uit zijn mislukt avontuur bij Feyenoord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die verzot is op conflicten"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-relnicht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/Nl-relnicht.ogg/Nl-relnicht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-relnicht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈrɛlnɪxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "relnicht"
}

Download raw JSONL data for relnicht meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.