See reiswieg on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van reizen ww en wieg zn" ], "forms": [ { "form": "reiswiegen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "reiswiegje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "reiswiegjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "reis·wieg", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De stroom vluchtelingen, die vanaf de Griekse grens in de brandende zon langs het spoor komen aanlopen - een tocht van een uur -, is oneindig. Ze komen met tassen op het hoofd, op de rug, met kinderen in de armen, op de borst, of in een reiswieg." }, { "text": ". Later vond ik brieven van mijn vader aan mijn moeder, die hij schreef vanuit interneringskamp De Beer in Rozenburg, waar hij anderhalf jaar heeft gezeten. Ze zocht hem wel op, maar moest buiten het hek blijven met mij, drie weken oud, bij zich in het reiswiegje." }, { "text": "Qua bagage staan Aer Lingus en Qatar maximaal één gratis stuk bagage per baby toe. Slechts 48 procent van de geanalyseerde maatschappijen laat maximaal drie stuks bagage toe: een koffer, een kinderwagen en een reiswieg. De buggy mag wel altijd mee tot aan de deur van het vliegtuig zelf. 32 procent van de vakantiegangers geeft bij het inschepen geen voorrang aan gezinnen met kleine kinderen." } ], "glosses": [ "een wieg waarin een baby kan liggen als men op reis is; babybedje dat je kunt dragen" ], "id": "nl-reiswieg-nl-noun-7LVZaeb1" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-reiswieg.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-reiswieg.ogg/Nl-reiswieg.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reiswieg.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "carry cot" } ], "word": "reiswieg" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van reizen ww en wieg zn" ], "forms": [ { "form": "reiswiegen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "reiswiegje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "reiswiegjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "reis·wieg", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De stroom vluchtelingen, die vanaf de Griekse grens in de brandende zon langs het spoor komen aanlopen - een tocht van een uur -, is oneindig. Ze komen met tassen op het hoofd, op de rug, met kinderen in de armen, op de borst, of in een reiswieg." }, { "text": ". Later vond ik brieven van mijn vader aan mijn moeder, die hij schreef vanuit interneringskamp De Beer in Rozenburg, waar hij anderhalf jaar heeft gezeten. Ze zocht hem wel op, maar moest buiten het hek blijven met mij, drie weken oud, bij zich in het reiswiegje." }, { "text": "Qua bagage staan Aer Lingus en Qatar maximaal één gratis stuk bagage per baby toe. Slechts 48 procent van de geanalyseerde maatschappijen laat maximaal drie stuks bagage toe: een koffer, een kinderwagen en een reiswieg. De buggy mag wel altijd mee tot aan de deur van het vliegtuig zelf. 32 procent van de vakantiegangers geeft bij het inschepen geen voorrang aan gezinnen met kleine kinderen." } ], "glosses": [ "een wieg waarin een baby kan liggen als men op reis is; babybedje dat je kunt dragen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-reiswieg.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-reiswieg.ogg/Nl-reiswieg.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reiswieg.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "carry cot" } ], "word": "reiswieg" }
Download raw JSONL data for reiswieg meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.