"reischeque" meaning in All languages combined

See reischeque on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-reischeque.ogg Forms: reischeques [plural]
  1. een betaalmiddel dat men op reis kan gebruiken (nu grotendeels vervangen door creditcard en pinpas) Tags: obsolete
    Sense id: nl-reischeque-nl-noun-Zg~6pa3c Categories (other): Verouderd_in_het_Nederlands
  2. waardebon die men kan gebruiken voor het betalen van een reis
    Sense id: nl-reischeque-nl-noun--~HABOa~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: travellercheque, reiswissel Translations ((verouderd) een betaalmiddel dat men op reis kan gebruiken (nu grotendeels vervangen door creditcard en pinpas)): travellers cheque (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van reis zn en cheque zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reischeques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "reis·che·que",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Uit het onderzoek van American Express, dat met een marktaandeel van 70 procent in Nederland wat betreft dollarcheques de grootste aanbieder van het betaalmiddel is, blijkt dat 45 procent van de Nederlandse reizigers de reischeque meeneemt naar bestemmingen buiten Europa. Binnen Europa is het gebruik slechts 10 procent. Begin 1992 gebruikte 24 procent van de Nederlanders reischeques. Volgens de Consumentenbond worden reischeques voornamelijk aangeschaft door consumenten met een bovenmodaal inkomen in de leeftijd van 25 tot 40 jaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een betaalmiddel dat men op reis kan gebruiken (nu grotendeels vervangen door creditcard en pinpas)"
      ],
      "id": "nl-reischeque-nl-noun-Zg~6pa3c",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vorig jaar werden meer dan 300 verpleegkundigen genomineerd en meer dan 26.000 stemmen uitgebracht. De winnaars krijgen een award, een bedrag om te investeren in een opleiding of teamevent en een reischeque. Ze mogen een heel jaar de titel van ‘Nurse/Team/Graduate of the Year’ dragen."
        },
        {
          "text": "Kamphuis noemde zijn foto 'Hotel Stork'. De plaat leverde hem een reischeque van 2000 euro van het gespecialiseerde reisbureau Birding Breaks op."
        },
        {
          "text": "Het uitdelen van prijzen helpt misschien bij het inzamelen van lege batterijen. Maar moeten het reischeques zijn?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waardebon die men kan gebruiken voor het betalen van een reis"
      ],
      "id": "nl-reischeque-nl-noun--~HABOa~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reischeque.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Nl-reischeque.ogg/Nl-reischeque.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reischeque.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "travellercheque"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "reiswissel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(verouderd) een betaalmiddel dat men op reis kan gebruiken (nu grotendeels vervangen door creditcard en pinpas)",
      "sense_index": 1,
      "word": "travellers cheque"
    }
  ],
  "word": "reischeque"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van reis zn en cheque zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reischeques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "reis·che·que",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verouderd_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Uit het onderzoek van American Express, dat met een marktaandeel van 70 procent in Nederland wat betreft dollarcheques de grootste aanbieder van het betaalmiddel is, blijkt dat 45 procent van de Nederlandse reizigers de reischeque meeneemt naar bestemmingen buiten Europa. Binnen Europa is het gebruik slechts 10 procent. Begin 1992 gebruikte 24 procent van de Nederlanders reischeques. Volgens de Consumentenbond worden reischeques voornamelijk aangeschaft door consumenten met een bovenmodaal inkomen in de leeftijd van 25 tot 40 jaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een betaalmiddel dat men op reis kan gebruiken (nu grotendeels vervangen door creditcard en pinpas)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vorig jaar werden meer dan 300 verpleegkundigen genomineerd en meer dan 26.000 stemmen uitgebracht. De winnaars krijgen een award, een bedrag om te investeren in een opleiding of teamevent en een reischeque. Ze mogen een heel jaar de titel van ‘Nurse/Team/Graduate of the Year’ dragen."
        },
        {
          "text": "Kamphuis noemde zijn foto 'Hotel Stork'. De plaat leverde hem een reischeque van 2000 euro van het gespecialiseerde reisbureau Birding Breaks op."
        },
        {
          "text": "Het uitdelen van prijzen helpt misschien bij het inzamelen van lege batterijen. Maar moeten het reischeques zijn?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "waardebon die men kan gebruiken voor het betalen van een reis"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reischeque.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/Nl-reischeque.ogg/Nl-reischeque.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reischeque.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "travellercheque"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "reiswissel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(verouderd) een betaalmiddel dat men op reis kan gebruiken (nu grotendeels vervangen door creditcard en pinpas)",
      "sense_index": 1,
      "word": "travellers cheque"
    }
  ],
  "word": "reischeque"
}

Download raw JSONL data for reischeque meaning in All languages combined (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.