"referendum" meaning in All languages combined

See referendum on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-referendum.ogg Forms: referenda [plural], referendums [plural], referendumpje [diminutive, singular], referendumpjes [diminutive, plural]
  1. een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf, niet door vertegenwoordigers van het volk
    Sense id: nl-referendum-nl-noun-jzZRur4- Categories (other): Politiek_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: volksraadpleging Hyponyms: EU-referendum, autoreferendum, brexitreferendum, burgemeestersreferendum, euroreferendum, ledenreferendum, sms-referendum, volksreferendum, wetgevingsreferendum Derived forms: referendumcampagne, referendumcommissie, referendumuitslag, referendumverordening, referendumwet, referendumwijzer, correctief Translations (een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf...): Referendum [neuter] (Duits), referendum (Engels), référendum [masculine] (Frans), referéndum [masculine] (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "referendumcampagne"
    },
    {
      "word": "referendumcommissie"
    },
    {
      "word": "referendumuitslag"
    },
    {
      "word": "referendumverordening"
    },
    {
      "word": "referendumwet"
    },
    {
      "word": "referendumwijzer"
    },
    {
      "word": "correctief"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘(volks)stemming’ voor het eerst aangetroffen in 1892"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "referenda",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "referendums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "referendumpje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "referendumpjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re·fe·ren·dum",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "EU-referendum"
    },
    {
      "word": "autoreferendum"
    },
    {
      "word": "brexitreferendum"
    },
    {
      "word": "burgemeestersreferendum"
    },
    {
      "word": "euroreferendum"
    },
    {
      "word": "ledenreferendum"
    },
    {
      "word": "sms-referendum"
    },
    {
      "word": "volksreferendum"
    },
    {
      "word": "wetgevingsreferendum"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In het referendum stemde een meerderheid voor soevereiniteit."
        },
        {
          "text": "Maar het hele traject was democratisch (vrij referendum door parlement bekrachtigd) en vooral totaal geweldloos. Daarentegen is de repressie van het Spaanse centrale gezag ongekend en gewelddadig."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "Het referendum eindigde ermee dat meer dan 80 procent nee stemde, zodat mama nooit rechts zou rijden, hoe zinnig het ook was en terwijl de meeste auto's ervoor gebouwd waren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf, niet door vertegenwoordigers van het volk"
      ],
      "id": "nl-referendum-nl-noun-jzZRur4-",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-referendum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-referendum.ogg/Nl-referendum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-referendum.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "volksraadpleging"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Referendum"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf...",
      "sense_index": 1,
      "word": "referendum"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "référendum"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "referéndum"
    }
  ],
  "word": "referendum"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "referendumcampagne"
    },
    {
      "word": "referendumcommissie"
    },
    {
      "word": "referendumuitslag"
    },
    {
      "word": "referendumverordening"
    },
    {
      "word": "referendumwet"
    },
    {
      "word": "referendumwijzer"
    },
    {
      "word": "correctief"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘(volks)stemming’ voor het eerst aangetroffen in 1892"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "referenda",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "referendums",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "referendumpje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "referendumpjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re·fe·ren·dum",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "EU-referendum"
    },
    {
      "word": "autoreferendum"
    },
    {
      "word": "brexitreferendum"
    },
    {
      "word": "burgemeestersreferendum"
    },
    {
      "word": "euroreferendum"
    },
    {
      "word": "ledenreferendum"
    },
    {
      "word": "sms-referendum"
    },
    {
      "word": "volksreferendum"
    },
    {
      "word": "wetgevingsreferendum"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Politiek_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In het referendum stemde een meerderheid voor soevereiniteit."
        },
        {
          "text": "Maar het hele traject was democratisch (vrij referendum door parlement bekrachtigd) en vooral totaal geweldloos. Daarentegen is de repressie van het Spaanse centrale gezag ongekend en gewelddadig."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767",
          "text": "Het referendum eindigde ermee dat meer dan 80 procent nee stemde, zodat mama nooit rechts zou rijden, hoe zinnig het ook was en terwijl de meeste auto's ervoor gebouwd waren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf, niet door vertegenwoordigers van het volk"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-referendum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/Nl-referendum.ogg/Nl-referendum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-referendum.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "volksraadpleging"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Referendum"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf...",
      "sense_index": 1,
      "word": "referendum"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "référendum"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een stemming over een wetsvoorstel, waarbij gestemd wordt door het volk zelf...",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "referéndum"
    }
  ],
  "word": "referendum"
}

Download raw JSONL data for referendum meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102295', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "referendum",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "referendum",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.