"redmiddel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van redden ww en middel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "redmiddelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "red·mid·del",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "iets wat men alleen in uiterste nood gebruikt om zich uit een situatie te helpen",
      "word": "een laatste redmiddel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wanneer het niet meer mogelijk is de zo elastische draden van historische redeneringen nog verder op te rekken, wanneer een daad lijnrecht staat tegenover alles wat de hele mensheid goed of rechtvaardig noemt, doet bij de historici als redmiddel het begrip «grootheid» zijn intrede. Het is alsof deze «grootheid» de mogelijkheid uitsluit de maatstaf van goed en kwaad te gebruiken. Voor een «groot» iemand bestaat geen kwaad. Er bestaat geen gruweldaad die iemand die «groot» is aangerekend kan worden."
        },
        {
          "text": "Hoe dan ook, ziek worden is een zinnig antwoord op infectie. Zieke mensen gaan naar bed en zijn op die manier een minder grote bedreiging voor hun wijde omgeving. Rust geeft bovendien de redmiddelen van het lichaam meer ruimte om zich op de infectie te richten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat men kan gebruiken om een probleem uit de wereld te helpen"
      ],
      "id": "nl-redmiddel-nl-noun-wyMGqLAs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-redmiddel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-redmiddel.ogg/Nl-redmiddel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-redmiddel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'rɛtmɪdəl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hulpmiddel"
    },
    {
      "word": "remedie"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "remedie",
      "sense_index": 1,
      "word": "remedy"
    }
  ],
  "word": "redmiddel"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van redden ww en middel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "redmiddelen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "red·mid·del",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "iets wat men alleen in uiterste nood gebruikt om zich uit een situatie te helpen",
      "word": "een laatste redmiddel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wanneer het niet meer mogelijk is de zo elastische draden van historische redeneringen nog verder op te rekken, wanneer een daad lijnrecht staat tegenover alles wat de hele mensheid goed of rechtvaardig noemt, doet bij de historici als redmiddel het begrip «grootheid» zijn intrede. Het is alsof deze «grootheid» de mogelijkheid uitsluit de maatstaf van goed en kwaad te gebruiken. Voor een «groot» iemand bestaat geen kwaad. Er bestaat geen gruweldaad die iemand die «groot» is aangerekend kan worden."
        },
        {
          "text": "Hoe dan ook, ziek worden is een zinnig antwoord op infectie. Zieke mensen gaan naar bed en zijn op die manier een minder grote bedreiging voor hun wijde omgeving. Rust geeft bovendien de redmiddelen van het lichaam meer ruimte om zich op de infectie te richten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets dat men kan gebruiken om een probleem uit de wereld te helpen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-redmiddel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/08/Nl-redmiddel.ogg/Nl-redmiddel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-redmiddel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'rɛtmɪdəl/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hulpmiddel"
    },
    {
      "word": "remedie"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "remedie",
      "sense_index": 1,
      "word": "remedy"
    }
  ],
  "word": "redmiddel"
}