"reclamezuil" meaning in All languages combined

See reclamezuil on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: rəˈklaməˌzœyl Audio: nl-reclamezuil.ogg Forms: reclamezuilen [plural], reclamezuiltje [diminutive, singular], reclamezuiltjes [diminutive, plural]
  1. object om goederen, diensten of merken aan te prijzen dat vanaf de grond minstens tot ooghoogte reikt, maar veel minder breed en diep is
    Sense id: nl-reclamezuil-nl-noun-YCTk-z5M
  2. straatmeubel in de vorm van een bouwsel met rondom ruimte voor aanplakbiljetten die goederen, diensten of merknamen aanprijzen
    Sense id: nl-reclamezuil-nl-noun-GSpBc1DY
  3. hoge mast langs drukke weg met rondom aan twee of meer kanten borden waarop goederen, diensten of merknamen worden aangeprezen
    Sense id: nl-reclamezuil-nl-noun-dw7~SryB
  4. hoog en smal bouwsel langs de weg dat vooral dient als een bord waarop een of meer beeldmerken of reclames staan die betrekking hebben op bedrijven die daar gevestigd zijn
    Sense id: nl-reclamezuil-nl-noun-eiSt3ZTG
  5. opvallend voorwerp dat (of opvallend persoon die) ergens een gunstige indruk van geeft Tags: figuratively
    Sense id: nl-reclamezuil-nl-noun-vjxIflDl Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
  6. met overmatig veel bedrijfslogo's getooid persoon of voorwerp Tags: figuratively, pejorative
    Sense id: nl-reclamezuil-nl-noun-tDPrfT4q Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands, Pejoratief_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van reclame zn en zuil zn , aangetroffen in de betekenis 'straatmeubel' vanaf 1890, zie vindplaats hieronder"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reclamezuilen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamezuiltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamezuiltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re·cla·me·zuil",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Agis betaalt fysiotherapeuten extra als ze een reclamezuil in de praktijk zetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "object om goederen, diensten of merken aan te prijzen dat vanaf de grond minstens tot ooghoogte reikt, maar veel minder breed en diep is"
      ],
      "id": "nl-reclamezuil-nl-noun-YCTk-z5M"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij wilde uitrusten en nadenken over zijn toekomstig lot, en las werktuigelijk de biljetten, welke op een dichtbij staande reclamezuil waren aangeplakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "straatmeubel in de vorm van een bouwsel met rondom ruimte voor aanplakbiljetten die goederen, diensten of merknamen aanprijzen"
      ],
      "id": "nl-reclamezuil-nl-noun-GSpBc1DY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er zijn volgens het Nationaal Adviesbureau Buitenreclame geen harde bewijzen dat een digitale mast de verkeersveiligheid kan beïnvloeden, omdat er geen onderzoeksresultaten bekend zijn. Rijkswaterstaat meldde in oktober wel dat in de buurt van een digitale reclamezuil langs de A12 bij Zoetermeer (richting Utrecht) meer ongevallen waren na plaatsing van de zuil dan in dezelfde periode een jaar eerder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoge mast langs drukke weg met rondom aan twee of meer kanten borden waarop goederen, diensten of merknamen worden aangeprezen"
      ],
      "id": "nl-reclamezuil-nl-noun-dw7~SryB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De reclamezuil van de oliemaatschappij van zes meter hoogte komt aan de weg te staan."
        },
        {
          "text": "Er is een nieuwe spuitcabine gekomen, het pand heeft een verfje gehad en er komt nog een reclamezuil met daarop alle dealerschappen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoog en smal bouwsel langs de weg dat vooral dient als een bord waarop een of meer beeldmerken of reclames staan die betrekking hebben op bedrijven die daar gevestigd zijn"
      ],
      "id": "nl-reclamezuil-nl-noun-eiSt3ZTG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Minstens zo belangrijk is de marketingtournee die in die week afgelegd moet worden: de sterauteur als wandelende reclamezuil voor het literaire boek tijdens de tien feestdagen."
        },
        {
          "text": "De reeks zou de aandacht moeten trekken van een breed publiek door spraakmakende essays die eerder in tijdschriften en kranten waren verschenen in een nieuw verband te presenteren. De reeks diende ook als reclamezuil voor de uitgeverij: zij vestigde immers de aandacht op auteurs die veelal moeilijk verkoopbare titels bij Stols hadden lopen en zorgde voor de opwaardering van het fonds met nieuwe Nederlandse letterkunde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opvallend voorwerp dat (of opvallend persoon die) ergens een gunstige indruk van geeft"
      ],
      "id": "nl-reclamezuil-nl-noun-vjxIflDl",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tekenend is ook dat het Rijksmuseum wel zijn negentiende-eeuwse afdeling renoveert en vernieuwt, maar geen raad weet met zijn collectie buitenlandse schilderijen en de onderdoorgang omtovert tot een grote reclamezuil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met overmatig veel bedrijfslogo's getooid persoon of voorwerp"
      ],
      "id": "nl-reclamezuil-nl-noun-tDPrfT4q",
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reclamezuil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-reclamezuil.ogg/Nl-reclamezuil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reclamezuil.ogg"
    },
    {
      "ipa": "rəˈklaməˌzœyl"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "reclamezuil"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van reclame zn en zuil zn , aangetroffen in de betekenis 'straatmeubel' vanaf 1890, zie vindplaats hieronder"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "reclamezuilen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamezuiltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "reclamezuiltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "re·cla·me·zuil",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Agis betaalt fysiotherapeuten extra als ze een reclamezuil in de praktijk zetten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "object om goederen, diensten of merken aan te prijzen dat vanaf de grond minstens tot ooghoogte reikt, maar veel minder breed en diep is"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij wilde uitrusten en nadenken over zijn toekomstig lot, en las werktuigelijk de biljetten, welke op een dichtbij staande reclamezuil waren aangeplakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "straatmeubel in de vorm van een bouwsel met rondom ruimte voor aanplakbiljetten die goederen, diensten of merknamen aanprijzen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er zijn volgens het Nationaal Adviesbureau Buitenreclame geen harde bewijzen dat een digitale mast de verkeersveiligheid kan beïnvloeden, omdat er geen onderzoeksresultaten bekend zijn. Rijkswaterstaat meldde in oktober wel dat in de buurt van een digitale reclamezuil langs de A12 bij Zoetermeer (richting Utrecht) meer ongevallen waren na plaatsing van de zuil dan in dezelfde periode een jaar eerder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoge mast langs drukke weg met rondom aan twee of meer kanten borden waarop goederen, diensten of merknamen worden aangeprezen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De reclamezuil van de oliemaatschappij van zes meter hoogte komt aan de weg te staan."
        },
        {
          "text": "Er is een nieuwe spuitcabine gekomen, het pand heeft een verfje gehad en er komt nog een reclamezuil met daarop alle dealerschappen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoog en smal bouwsel langs de weg dat vooral dient als een bord waarop een of meer beeldmerken of reclames staan die betrekking hebben op bedrijven die daar gevestigd zijn"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Minstens zo belangrijk is de marketingtournee die in die week afgelegd moet worden: de sterauteur als wandelende reclamezuil voor het literaire boek tijdens de tien feestdagen."
        },
        {
          "text": "De reeks zou de aandacht moeten trekken van een breed publiek door spraakmakende essays die eerder in tijdschriften en kranten waren verschenen in een nieuw verband te presenteren. De reeks diende ook als reclamezuil voor de uitgeverij: zij vestigde immers de aandacht op auteurs die veelal moeilijk verkoopbare titels bij Stols hadden lopen en zorgde voor de opwaardering van het fonds met nieuwe Nederlandse letterkunde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "opvallend voorwerp dat (of opvallend persoon die) ergens een gunstige indruk van geeft"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Pejoratief_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Tekenend is ook dat het Rijksmuseum wel zijn negentiende-eeuwse afdeling renoveert en vernieuwt, maar geen raad weet met zijn collectie buitenlandse schilderijen en de onderdoorgang omtovert tot een grote reclamezuil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met overmatig veel bedrijfslogo's getooid persoon of voorwerp"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-reclamezuil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Nl-reclamezuil.ogg/Nl-reclamezuil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-reclamezuil.ogg"
    },
    {
      "ipa": "rəˈklaməˌzœyl"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "reclamezuil"
}

Download raw JSONL data for reclamezuil meaning in All languages combined (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.