"rastakapsel" meaning in All languages combined

See rastakapsel on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-rastakapsel.ogg Forms: rastakapsels [plural]
  1. bundels vervilt haar. Ze kunnen op een natuurlijke wijze ontstaan, wanneer krullend haar gedurende enige tijd niet wordt gekamd
    Sense id: nl-rastakapsel-nl-noun-Tb8BBTwq Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: dreadlocks

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rasta zn en kapsel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rastakapsels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ras·ta·kap·sel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henning Mankell (vert.Clementine Luijten en Jasper Popma)\n “Zweedse laarzen” (2015), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044535723",
          "text": "De taxichauffeur had een rastakapsel en luisterde naar Bob Marley."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nadal al snel klaar op het gras van Halle” (12-06-2014), Tubantia",
          "text": "'Dit is mijn mooiste zege ooit', sprak de met een rastakapsel getooide Duitser die veel risico in zijn spel legde. 'Ik wilde er voor zorgen dat hij niet in zijn spel zou komen. Er zullen soms mensen hebben gedacht: wat doet hij nou?' De partij duurde net geen uur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bundels vervilt haar. Ze kunnen op een natuurlijke wijze ontstaan, wanneer krullend haar gedurende enige tijd niet wordt gekamd"
      ],
      "id": "nl-rastakapsel-nl-noun-Tb8BBTwq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rastakapsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-rastakapsel.ogg/Nl-rastakapsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rastakapsel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dreadlocks"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "rastakapsel"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van rasta zn en kapsel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "rastakapsels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ras·ta·kap·sel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henning Mankell (vert.Clementine Luijten en Jasper Popma)\n “Zweedse laarzen” (2015), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044535723",
          "text": "De taxichauffeur had een rastakapsel en luisterde naar Bob Marley."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nadal al snel klaar op het gras van Halle” (12-06-2014), Tubantia",
          "text": "'Dit is mijn mooiste zege ooit', sprak de met een rastakapsel getooide Duitser die veel risico in zijn spel legde. 'Ik wilde er voor zorgen dat hij niet in zijn spel zou komen. Er zullen soms mensen hebben gedacht: wat doet hij nou?' De partij duurde net geen uur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bundels vervilt haar. Ze kunnen op een natuurlijke wijze ontstaan, wanneer krullend haar gedurende enige tijd niet wordt gekamd"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-rastakapsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/Nl-rastakapsel.ogg/Nl-rastakapsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rastakapsel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dreadlocks"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "rastakapsel"
}

Download raw JSONL data for rastakapsel meaning in All languages combined (1.7kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "rastakapsel",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "rastakapsel",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.