See rap on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rappig"
},
{
"word": "rapzak"
},
{
"word": "rapziekte"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘ritmische manier van praten’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1986",
"In de betekenis van ‘vlug’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1477"
],
"forms": [
{
"form": "rapper",
"tags": [
"uninflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "rapst",
"tags": [
"uninflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "rappe",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "rappere",
"tags": [
"inflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "rapste",
"tags": [
"inflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "raps",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "rappers",
"tags": [
"partitive",
"comparative"
]
}
],
"hyphenation": "rap",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Sorry, maar dat rappe tempo kan ik niet bijhouden."
},
{
"text": "Mevrouw Maillard had maar één zoon en ze had veel bewondering voor directeuren. Dus zag ze Albert al als directeur van een bank, en reken maar dat ze meteen enthousiast was en ervan overtuigd was dat hij zich 'met zijn intelligentie' rap naar de top zou opwerken."
},
{
"ref": "Weblink bron “Ook Lufthansa stoft superjumbo A380 weer af door grote vraag naar stoelen” (27 juni 2022), NU.nl",
"text": "Lufthansa haalt de superjumbo A380 weer van stal in de zomer van 2023, meldt de Duitse luchtvaartmaatschappij maandag. Als gevolg van de coronacrisis leek de rol van de superjumbo uitgespeeld, maar door het rappe herstel van de luchtvaart hebben meerdere airlines aangekondigd het grote vliegtuig weer van stal te halen."
}
],
"glosses": [
"snel, vlug."
],
"id": "nl-rap-nl-adj-ObUFlLRw"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Nl-rap.ogg/Nl-rap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap.ogg"
},
{
"audio": "nl-rap1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-rap1.ogg/Nl-rap1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap1.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "snel, vlug",
"sense_index": 1,
"word": "rasch"
}
],
"word": "rap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘ritmische manier van praten’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1986",
"In de betekenis van ‘vlug’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1477"
],
"hyphenation": "rap",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Muziek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ik hou van allerlei soorten muziek: rap, funk, soul."
}
],
"glosses": [
"een muziekstijl gekarakteriseerd door het ritmisch voordragen van tekst op een beat"
],
"id": "nl-rap-nl-noun-mSjR4OAq",
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Nl-rap.ogg/Nl-rap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap.ogg"
},
{
"audio": "nl-rap1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-rap1.ogg/Nl-rap1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap1.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rapcrew"
},
{
"word": "rapdiss"
},
{
"word": "rapmuziek"
},
{
"word": "rappen"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘ritmische manier van praten’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1986",
"In de betekenis van ‘vlug’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1477"
],
"hyphenation": "rap",
"hyponyms": [
{
"word": "claprap"
},
{
"word": "gangstarap"
},
{
"word": "gangsterrap"
},
{
"word": "jazzrap"
},
{
"word": "nederrap"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Het gedicht werd vertaald in een eigentijdse rap."
},
{
"text": "De raps van de MC werden ondersteund door een vette beat van de dj."
}
],
"glosses": [
"rapnummer"
],
"id": "nl-rap-nl-noun-0-D1qMQt"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Nl-rap.ogg/Nl-rap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap.ogg"
},
{
"audio": "nl-rap1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-rap1.ogg/Nl-rap1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap1.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "1ps",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘ritmische manier van praten’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1986",
"In de betekenis van ‘vlug’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1477"
],
"hyphenation": "rap",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik rap."
}
],
"form_of": [
{
"word": "rappen"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van rappen"
],
"id": "nl-rap-nl-verb-hI6s0cAi",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Rap!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rappen"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van rappen"
],
"id": "nl-rap-nl-verb-FVoCQMAX",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Rap je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rappen"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van rappen"
],
"id": "nl-rap-nl-verb-K8oApyq3",
"raw_tags": [
"bij inversie"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Nl-rap.ogg/Nl-rap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap.ogg"
},
{
"audio": "nl-rap1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-rap1.ogg/Nl-rap1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap1.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "rap"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Angelsaksisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Angelsaksisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Angelsaksisch",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"touw"
],
"id": "nl-rap-unknown-noun-zZoTisQK"
}
],
"word": "rap"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Angelsaksisch",
"Zelfstandig naamwoord in het Angelsaksisch"
],
"lang": "Angelsaksisch",
"lang_code": "unknown",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"touw"
]
}
],
"word": "rap"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 3"
],
"derived": [
{
"word": "rappig"
},
{
"word": "rapzak"
},
{
"word": "rapziekte"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘ritmische manier van praten’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1986",
"In de betekenis van ‘vlug’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1477"
],
"forms": [
{
"form": "rapper",
"tags": [
"uninflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "rapst",
"tags": [
"uninflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "rappe",
"tags": [
"inflected",
"positive"
]
},
{
"form": "rappere",
"tags": [
"inflected",
"comparative"
]
},
{
"form": "rapste",
"tags": [
"inflected",
"superlative"
]
},
{
"form": "raps",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
},
{
"form": "rappers",
"tags": [
"partitive",
"comparative"
]
}
],
"hyphenation": "rap",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Sorry, maar dat rappe tempo kan ik niet bijhouden."
},
{
"text": "Mevrouw Maillard had maar één zoon en ze had veel bewondering voor directeuren. Dus zag ze Albert al als directeur van een bank, en reken maar dat ze meteen enthousiast was en ervan overtuigd was dat hij zich 'met zijn intelligentie' rap naar de top zou opwerken."
},
{
"ref": "Weblink bron “Ook Lufthansa stoft superjumbo A380 weer af door grote vraag naar stoelen” (27 juni 2022), NU.nl",
"text": "Lufthansa haalt de superjumbo A380 weer van stal in de zomer van 2023, meldt de Duitse luchtvaartmaatschappij maandag. Als gevolg van de coronacrisis leek de rol van de superjumbo uitgespeeld, maar door het rappe herstel van de luchtvaart hebben meerdere airlines aangekondigd het grote vliegtuig weer van stal te halen."
}
],
"glosses": [
"snel, vlug."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Nl-rap.ogg/Nl-rap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap.ogg"
},
{
"audio": "nl-rap1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-rap1.ogg/Nl-rap1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap1.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "snel, vlug",
"sense_index": 1,
"word": "rasch"
}
],
"word": "rap"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘ritmische manier van praten’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1986",
"In de betekenis van ‘vlug’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1477"
],
"hyphenation": "rap",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Muziek_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Ik hou van allerlei soorten muziek: rap, funk, soul."
}
],
"glosses": [
"een muziekstijl gekarakteriseerd door het ritmisch voordragen van tekst op een beat"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Nl-rap.ogg/Nl-rap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap.ogg"
},
{
"audio": "nl-rap1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-rap1.ogg/Nl-rap1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap1.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rap"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 3",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "rapcrew"
},
{
"word": "rapdiss"
},
{
"word": "rapmuziek"
},
{
"word": "rappen"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘ritmische manier van praten’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1986",
"In de betekenis van ‘vlug’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1477"
],
"hyphenation": "rap",
"hyponyms": [
{
"word": "claprap"
},
{
"word": "gangstarap"
},
{
"word": "gangsterrap"
},
{
"word": "jazzrap"
},
{
"word": "nederrap"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Het gedicht werd vertaald in een eigentijdse rap."
},
{
"text": "De raps van de MC werden ondersteund door een vette beat van de dj."
}
],
"glosses": [
"rapnummer"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Nl-rap.ogg/Nl-rap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap.ogg"
},
{
"audio": "nl-rap1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-rap1.ogg/Nl-rap1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap1.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "rap"
}
{
"categories": [
"1ps",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 3"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘ritmische manier van praten’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1986",
"In de betekenis van ‘vlug’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1477"
],
"hyphenation": "rap",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik rap."
}
],
"form_of": [
{
"word": "rappen"
}
],
"glosses": [
"eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van rappen"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Rap!"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rappen"
}
],
"glosses": [
"gebiedende wijs van rappen"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Rap je?"
}
],
"form_of": [
{
"word": "rappen"
}
],
"glosses": [
"tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van rappen"
],
"raw_tags": [
"bij inversie"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-rap.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/Nl-rap.ogg/Nl-rap.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap.ogg"
},
{
"audio": "nl-rap1.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Nl-rap1.ogg/Nl-rap1.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-rap1.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "rap"
}
Download raw JSONL data for rap meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.