See queer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels queer"
],
"forms": [
{
"form": "queers",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "queer",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sociologie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joyce Vermeer\n “Bachelorwerkstuk cursus FTR-FIBA309-1” (2020) op sis.ru.nl",
"text": "Feministische filosofen en queer denkers houden zich bezig met vraagstukken rondom gender en seksualiteit, en kijken daarbij met een kritische blik naar bestaande normen en machtsverhoudingen."
}
],
"glosses": [
"met of passend bij de radicale opvatting dat persoonlijke vrijheid op het terrein van seksualiteit en gender belangrijker is dan star ingedeelde categorieën met bijbehorende verwachtingen"
],
"id": "nl-queer-nl-adj-EjpH6yvc",
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lhbt_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nJonas Kooyman\n “‘Op mijn zeventiende erfde ik ineens een grachtenpand’” (1 september 2022) op nrc.nl",
"text": "Ik ben hetero, maar heb op mijn arm een tatoeage van twee zoenende mannen. In de mode maar ook in het nachtleven, waar ik soms als dj draai, ben ik onder de vleugels genomen door queer mensen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nEke Krijnen\n “De niet-biologische ouder heeft voor eeuwig iets goed te maken” (17 januari 2022) op nrc.nl",
"text": "Ik verzet me tegen het verhaal van gebrek dat we vertellen over queer gezinnen: het verhaal waarin we harder moeten werken om betere ouders te zijn, om te compenseren voor ons anders-zijn."
}
],
"glosses": [
"niet cisgender en heteroseksueel"
],
"id": "nl-queer-nl-adj-7xNKfoVR",
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-queer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-queer.ogg/Nl-queer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-queer.ogg"
},
{
"ipa": "kwiːr"
}
],
"word": "queer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "queerbar"
},
{
"word": "queergemeenschap"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels queer"
],
"hyphenation": "queer",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sociologie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nSander Janssens\n “De jongerenvoorstelling ‘Queer Planet’ vuurt veel perspectieven op queerness af” (10 oktober 2022) op nrc.nl",
"text": "Het is er allemaal: de queer – en hoe je dat queer zijn beleeft – is niet in een hokje te vangen, dat is nu precies het punt."
}
],
"glosses": [
"iemand die rond seksualiteit en gender radicaal uitgaat van persoonlijke vrijheid en zich op deze terreinen niet wil aanpassen aan star ingedeelde categorieën met bijbehorende verwachtingen"
],
"id": "nl-queer-nl-noun-4cg6J~rc",
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lhbt_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nBrigit Kooijman\n “Jeroen Brouwers schreef zijn collega’s finaal de grond in. Waarom eigenlijk, en gebeurt zoiets nu nog?” (7 oktober 2022) op nrc.nl",
"text": "Ze grijpt Hermans aan om te laten zien dat de tijden zijn veranderd, dat er een ‘revolutie’ heeft plaatsgevonden nu allerlei minderheidsgroepen (vrouwen, zwarte mensen, queers) een gelijkwaardige positie opeisen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nWafa Al Ali\n “Voor sommigen is de Canal Parade inmiddels te veel feest en te weinig protest” (6 augustus 2022) op nrc.nl",
"text": "Nog altijd worden queers (mensen die zich niet thuis voelen binnen traditionele sociale normen over seksuele oriëntatie en gender) vervolgd om hun geaardheid – in 73 landen staat de doodstraf op homoseksualiteit."
}
],
"glosses": [
"verzamelbegrip voor mensen die niet cisgender en heteroseksueel zijn"
],
"id": "nl-queer-nl-noun-YCuX7Mof",
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-queer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-queer.ogg/Nl-queer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-queer.ogg"
},
{
"ipa": "kwiːr"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "lhbt"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "queer"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Uit het Schots, verder wellicht te herleiden tot Nedersaksisch queer (Indo-Europees *terkw-)."
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"eigenaard, merkwaardig, vreemd"
],
"id": "nl-queer-en-adj-UYFiGoYl"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lhbt_in_het_Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"een van de norm afwijkende seksuele geaardheid hebbend"
],
"id": "nl-queer-en-adj-BI3hNJsd",
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-queer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-queer.ogg/En-us-queer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-queer.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "eccentric"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "peculiar"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "quaint"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "weird"
}
],
"word": "queer"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels met audioweergave",
"Woorden in het Engels van lengte 5"
],
"etymology_texts": [
"Uit het Schots, verder wellicht te herleiden tot Nedersaksisch queer (Indo-Europees *terkw-)."
],
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"eigenaard, merkwaardig, vreemd"
]
},
{
"categories": [
"Lhbt_in_het_Engels"
],
"glosses": [
"een van de norm afwijkende seksuele geaardheid hebbend"
],
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-queer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-queer.ogg/En-us-queer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-queer.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "eccentric"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "peculiar"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "quaint"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "weird"
}
],
"word": "queer"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van Engels queer"
],
"forms": [
{
"form": "queers",
"tags": [
"partitive",
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "queer",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Sociologie_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Joyce Vermeer\n “Bachelorwerkstuk cursus FTR-FIBA309-1” (2020) op sis.ru.nl",
"text": "Feministische filosofen en queer denkers houden zich bezig met vraagstukken rondom gender en seksualiteit, en kijken daarbij met een kritische blik naar bestaande normen en machtsverhoudingen."
}
],
"glosses": [
"met of passend bij de radicale opvatting dat persoonlijke vrijheid op het terrein van seksualiteit en gender belangrijker is dan star ingedeelde categorieën met bijbehorende verwachtingen"
],
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"categories": [
"Lhbt_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nJonas Kooyman\n “‘Op mijn zeventiende erfde ik ineens een grachtenpand’” (1 september 2022) op nrc.nl",
"text": "Ik ben hetero, maar heb op mijn arm een tatoeage van twee zoenende mannen. In de mode maar ook in het nachtleven, waar ik soms als dj draai, ben ik onder de vleugels genomen door queer mensen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nEke Krijnen\n “De niet-biologische ouder heeft voor eeuwig iets goed te maken” (17 januari 2022) op nrc.nl",
"text": "Ik verzet me tegen het verhaal van gebrek dat we vertellen over queer gezinnen: het verhaal waarin we harder moeten werken om betere ouders te zijn, om te compenseren voor ons anders-zijn."
}
],
"glosses": [
"niet cisgender en heteroseksueel"
],
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-queer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-queer.ogg/Nl-queer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-queer.ogg"
},
{
"ipa": "kwiːr"
}
],
"word": "queer"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "queerbar"
},
{
"word": "queergemeenschap"
}
],
"etymology_texts": [
"van Engels queer"
],
"hyphenation": "queer",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Sociologie_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nSander Janssens\n “De jongerenvoorstelling ‘Queer Planet’ vuurt veel perspectieven op queerness af” (10 oktober 2022) op nrc.nl",
"text": "Het is er allemaal: de queer – en hoe je dat queer zijn beleeft – is niet in een hokje te vangen, dat is nu precies het punt."
}
],
"glosses": [
"iemand die rond seksualiteit en gender radicaal uitgaat van persoonlijke vrijheid en zich op deze terreinen niet wil aanpassen aan star ingedeelde categorieën met bijbehorende verwachtingen"
],
"topics": [
"sociology"
]
},
{
"categories": [
"Lhbt_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nBrigit Kooijman\n “Jeroen Brouwers schreef zijn collega’s finaal de grond in. Waarom eigenlijk, en gebeurt zoiets nu nog?” (7 oktober 2022) op nrc.nl",
"text": "Ze grijpt Hermans aan om te laten zien dat de tijden zijn veranderd, dat er een ‘revolutie’ heeft plaatsgevonden nu allerlei minderheidsgroepen (vrouwen, zwarte mensen, queers) een gelijkwaardige positie opeisen."
},
{
"ref": "Weblink bron\nWafa Al Ali\n “Voor sommigen is de Canal Parade inmiddels te veel feest en te weinig protest” (6 augustus 2022) op nrc.nl",
"text": "Nog altijd worden queers (mensen die zich niet thuis voelen binnen traditionele sociale normen over seksuele oriëntatie en gender) vervolgd om hun geaardheid – in 73 landen staat de doodstraf op homoseksualiteit."
}
],
"glosses": [
"verzamelbegrip voor mensen die niet cisgender en heteroseksueel zijn"
],
"topics": [
"LGBT"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-queer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/Nl-queer.ogg/Nl-queer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-queer.ogg"
},
{
"ipa": "kwiːr"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "lhbt"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "queer"
}
Download raw JSONL data for queer meaning in All languages combined (5.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ref> not properly closed",
"path": [
"queer"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
"title": "queer",
"trace": "started on line 2, detected on line 3"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
"path": [
"queer"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Bijvoeglijk naamwoord",
"title": "queer",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.