"quasimodo" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijbeltaal_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eponiem_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Latijn: Quasi modo geniti infantes…, \"Zoals pasgeboren kinderen\", de beginwoorden uit de introïtus van de Tridentijnse mis die op de zondag na Pasen wordt opgedragen, een verwijzing naar 1 Petrus 2:2 in de Bijbel",
    "[2] eponiem, van Quasimodo en , een hoofdpersoon uit De Klokkenluider van de Notre-Dame , van de 19e-eeuwse Franse schrijver Victor Hugo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quasimodo's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "[2] Quasimodo",
      "note": "officiële spelling tot 2006"
    }
  ],
  "hyphenation": "qua·si·mo·do",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Quasimodo werd als vondeling op de eerste zondag na Pasen (Beloken Pasen, quasimodo) op de trappen van de Notre-Dame gevonden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste zondag na Pasen"
      ],
      "id": "nl-quasimodo-nl-noun-1fDaSaNw",
      "raw_tags": [
        "christendom"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLiza van Lonkhuyzen & Floor Rusman\n “Computer zegt nee. Hoe Saskia twintig jaar vastliep in het systeem” (1 juni 2018) op nrc.nl",
          "text": "Ze krijgt fibromyalgie, een aandoening waarbij de spieren aldoor gespannen zijn. „Ik kom als quasimodo m’n bed uit. ’s Avonds ontspan ik met een jointje.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nBas van Putten\n “Wiebelige quasimodo” (7 november 2015) op nrc.nl",
          "text": "Die moordaanslag op de esthetica werd zo’n succes dat de concurrentie wel moest aanhaken. BMW komt de onsterfelijke verdienste toe dat het door plundering van Koreaans gedachtengoed[sic!] het monstrueuze salonfähig heeft gemaakt. Alleen daarom heeft nu ook Mercedes-Benz zo’n quasimodo in de aanbieding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand of iets met een grote bochel of een vergelijkbare afstotelijke vorm"
      ],
      "id": "nl-quasimodo-nl-noun-RvgZw30W"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-quasimodo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-quasimodo.ogg/Nl-quasimodo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-quasimodo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌkwasiˈmodo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "quasimodo"
}

{
  "categories": [
    "Bijbeltaal_in_het_Nederlands",
    "Eponiem_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Latijn: Quasi modo geniti infantes…, \"Zoals pasgeboren kinderen\", de beginwoorden uit de introïtus van de Tridentijnse mis die op de zondag na Pasen wordt opgedragen, een verwijzing naar 1 Petrus 2:2 in de Bijbel",
    "[2] eponiem, van Quasimodo en , een hoofdpersoon uit De Klokkenluider van de Notre-Dame , van de 19e-eeuwse Franse schrijver Victor Hugo"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "quasimodo's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "[2] Quasimodo",
      "note": "officiële spelling tot 2006"
    }
  ],
  "hyphenation": "qua·si·mo·do",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Quasimodo werd als vondeling op de eerste zondag na Pasen (Beloken Pasen, quasimodo) op de trappen van de Notre-Dame gevonden"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eerste zondag na Pasen"
      ],
      "raw_tags": [
        "christendom"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLiza van Lonkhuyzen & Floor Rusman\n “Computer zegt nee. Hoe Saskia twintig jaar vastliep in het systeem” (1 juni 2018) op nrc.nl",
          "text": "Ze krijgt fibromyalgie, een aandoening waarbij de spieren aldoor gespannen zijn. „Ik kom als quasimodo m’n bed uit. ’s Avonds ontspan ik met een jointje.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nBas van Putten\n “Wiebelige quasimodo” (7 november 2015) op nrc.nl",
          "text": "Die moordaanslag op de esthetica werd zo’n succes dat de concurrentie wel moest aanhaken. BMW komt de onsterfelijke verdienste toe dat het door plundering van Koreaans gedachtengoed[sic!] het monstrueuze salonfähig heeft gemaakt. Alleen daarom heeft nu ook Mercedes-Benz zo’n quasimodo in de aanbieding."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand of iets met een grote bochel of een vergelijkbare afstotelijke vorm"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-quasimodo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-quasimodo.ogg/Nl-quasimodo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-quasimodo.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌkwasiˈmodo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "quasimodo"
}