"probabilistisch" meaning in All languages combined

See probabilistisch on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

IPA: probabiˈlɪstis Audio: nl-probabilistisch.ogg Forms: probabilistischer [uninflected, comparative], probabilistische [inflected, positive], probabilistischere [inflected, comparative], probabilistischers [partitive, comparative]
  1. gebaseerd op de kansrekening
    Sense id: nl-probabilistisch-nl-adj-ZZDBCodH Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. volgens, van of met betrekking tot de morele theorie uit de 16e eeuw dat je in moeilijke gewetenszaken de opvatting van een van de belangrijke kerkleraren mag volgen, ook wanneer de juistheid van een tegengestelde opvatting meer waarschijnlijk lijkt
    Sense id: nl-probabilistisch-nl-adj-jR7ecxtr Categories (other): Religie_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: kansrekening, stochastisch, waarschijnlijkheidsleer, kerkleraar, moraaltheologie, probabilisme Translations (gebaseerd op de kansrekening): probabilistic (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -isch in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Engels probabilistic",
    "[2] afgeleid van probabilist met het achtervoegsel -isch, aangetroffen vanaf 1852 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "probabilistischer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "probabilistische",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "probabilistischere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "probabilistischers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pro·ba·bi·lis·tisch",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kansrekening"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "stochastisch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "waarschijnlijkheidsleer"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kerkleraar"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "moraaltheologie"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "probabilisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Wetenschappers voorspellen tot 2022 ‘abnormaal warm weer’” (14/08/2018), De Standaard",
          "text": "‘Het huidige klimaat heeft een grote kans om de komende vijf jaar een warmere dan normale periode te bereiken bovenop de trend van de globale opwarming’ klinkt het in het rapport van Britse en Nederlandse wetenschappers gebaseerd op een probabilistisch voorspellingsmodel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebaseerd op de kansrekening"
      ],
      "id": "nl-probabilistisch-nl-adj-ZZDBCodH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "“Woorden uit den Bijbel met anti-Jezuitische en andere aanteekeningen” (1852), H. Höveker, Amsterdam, p. 96 n.",
          "text": "⧖ Hoe gevaarlijk het is jonge kinderen aan de probabilistisch uitgedrukte Evangelische liefdezorgen van R.C. dienstboden toe te vertrouwen, wordt in de \"Fakkel\" van 1. Junij 1849. №. 22 en van 11. April 1851. №. 15. onder het oog der Protestantsche ouders gebragt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "volgens, van of met betrekking tot de morele theorie uit de 16e eeuw dat je in moeilijke gewetenszaken de opvatting van een van de belangrijke kerkleraren mag volgen, ook wanneer de juistheid van een tegengestelde opvatting meer waarschijnlijk lijkt"
      ],
      "id": "nl-probabilistisch-nl-adj-jR7ecxtr",
      "raw_tags": [
        "rooms-katholiek"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-probabilistisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-probabilistisch.ogg/Nl-probabilistisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-probabilistisch.ogg"
    },
    {
      "ipa": "probabiˈlɪstis"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gebaseerd op de kansrekening",
      "sense_index": 1,
      "word": "probabilistic"
    }
  ],
  "word": "probabilistisch"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -isch in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Engels probabilistic",
    "[2] afgeleid van probabilist met het achtervoegsel -isch, aangetroffen vanaf 1852 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "probabilistischer",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "probabilistische",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "probabilistischere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "probabilistischers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pro·ba·bi·lis·tisch",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "kansrekening"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "stochastisch"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "waarschijnlijkheidsleer"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "kerkleraar"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "moraaltheologie"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "probabilisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Wetenschappers voorspellen tot 2022 ‘abnormaal warm weer’” (14/08/2018), De Standaard",
          "text": "‘Het huidige klimaat heeft een grote kans om de komende vijf jaar een warmere dan normale periode te bereiken bovenop de trend van de globale opwarming’ klinkt het in het rapport van Britse en Nederlandse wetenschappers gebaseerd op een probabilistisch voorspellingsmodel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebaseerd op de kansrekening"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "“Woorden uit den Bijbel met anti-Jezuitische en andere aanteekeningen” (1852), H. Höveker, Amsterdam, p. 96 n.",
          "text": "⧖ Hoe gevaarlijk het is jonge kinderen aan de probabilistisch uitgedrukte Evangelische liefdezorgen van R.C. dienstboden toe te vertrouwen, wordt in de \"Fakkel\" van 1. Junij 1849. №. 22 en van 11. April 1851. №. 15. onder het oog der Protestantsche ouders gebragt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "volgens, van of met betrekking tot de morele theorie uit de 16e eeuw dat je in moeilijke gewetenszaken de opvatting van een van de belangrijke kerkleraren mag volgen, ook wanneer de juistheid van een tegengestelde opvatting meer waarschijnlijk lijkt"
      ],
      "raw_tags": [
        "rooms-katholiek"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-probabilistisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Nl-probabilistisch.ogg/Nl-probabilistisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-probabilistisch.ogg"
    },
    {
      "ipa": "probabiˈlɪstis"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gebaseerd op de kansrekening",
      "sense_index": 1,
      "word": "probabilistic"
    }
  ],
  "word": "probabilistisch"
}

Download raw JSONL data for probabilistisch meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.