"privéverzekering" meaning in All languages combined

See privéverzekering on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-privéverzekering.ogg Forms: privéverzekeringen [plural]
  1. door een particulier afgesloten verzekering
    Sense id: nl-privéverzekering-nl-noun-HGi5mvhA Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van privé bn en verzekering zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "privéverzekeringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pri·vé·ver·ze·ke·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Belg is tevreden met gezondheidszorg (maar maakt zich zorgen)” (Maandag 31 maart 2014 om 16:03), De Standaard",
          "text": "Volgens de onderzoekers bestaat in België heel veel steun voor een systeem van ziekteverzekering waarbij iedereen verzekerd is voor een breed pakket en naar vermogen bijdraagt. Maar 7 procent van de Belgen staat open voor een beperkte, verplichte basisverzekering waaraan de meer welgestelden via privéverzekeringen pakketten kunnen toevoegen, terwijl drie kwart dit verwerpt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Unizo: ‘Zieke moet contact houden met baas’” (Donderdag 10 maart 2016 om 21:13), De Standaard",
          "text": "‘In zo’n systeem worden minder werknemers vast aangenomen en is er meer uitzendarbeid. De druk op de werknemer om opnieuw aan de slag te gaan, is ook veel hoger, want het gaat om een privéverzekering. En iemand die ooit langdurig ziek is geweest, heeft het veel moeilijker om opnieuw werk te vinden. Hij is voor de privémarkt onverzekerbaar geworden.’"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Reisbijstand CM niet meer wereldwijd” (Woensdag 8 februari 2017 om 16:22), De Standaard",
          "text": "De reisbijstand van de Christelijke Mutualiteit, het grootste ziekenfonds van België, heeft sinds dit jaar geen wereldwijde dekking meer. Reizigers die bijvoorbeeld naar de VS trekken, zijn daardoor aangewezen op een privéverzekering."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door een particulier afgesloten verzekering"
      ],
      "id": "nl-privéverzekering-nl-noun-HGi5mvhA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-privéverzekering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Nl-privéverzekering.ogg/Nl-privéverzekering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-privéverzekering.ogg"
    }
  ],
  "word": "privéverzekering"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van privé bn en verzekering zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "privéverzekeringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pri·vé·ver·ze·ke·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Belg is tevreden met gezondheidszorg (maar maakt zich zorgen)” (Maandag 31 maart 2014 om 16:03), De Standaard",
          "text": "Volgens de onderzoekers bestaat in België heel veel steun voor een systeem van ziekteverzekering waarbij iedereen verzekerd is voor een breed pakket en naar vermogen bijdraagt. Maar 7 procent van de Belgen staat open voor een beperkte, verplichte basisverzekering waaraan de meer welgestelden via privéverzekeringen pakketten kunnen toevoegen, terwijl drie kwart dit verwerpt."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Unizo: ‘Zieke moet contact houden met baas’” (Donderdag 10 maart 2016 om 21:13), De Standaard",
          "text": "‘In zo’n systeem worden minder werknemers vast aangenomen en is er meer uitzendarbeid. De druk op de werknemer om opnieuw aan de slag te gaan, is ook veel hoger, want het gaat om een privéverzekering. En iemand die ooit langdurig ziek is geweest, heeft het veel moeilijker om opnieuw werk te vinden. Hij is voor de privémarkt onverzekerbaar geworden.’"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Reisbijstand CM niet meer wereldwijd” (Woensdag 8 februari 2017 om 16:22), De Standaard",
          "text": "De reisbijstand van de Christelijke Mutualiteit, het grootste ziekenfonds van België, heeft sinds dit jaar geen wereldwijde dekking meer. Reizigers die bijvoorbeeld naar de VS trekken, zijn daardoor aangewezen op een privéverzekering."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door een particulier afgesloten verzekering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-privéverzekering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/Nl-privéverzekering.ogg/Nl-privéverzekering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-privéverzekering.ogg"
    }
  ],
  "word": "privéverzekering"
}

Download raw JSONL data for privéverzekering meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.