See privéomstandigheid on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van privé bn en omstandigheid zn" ], "forms": [ { "form": "privéomstandigheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pri·vé·om·stan·dig·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "notes": [ "de meervoudsvorm privéomstandigheden is het meest gebruikelijk" ], "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Bondscoach Coopmans ontbreekt bij WK afstanden door privéomstandigheden” (04-02-2021), Tubantia", "text": "Bondscoach Jan Coopmans van de Nederlandse schaatsbond KNSB ontbreekt volgende week bij de WK afstanden in Heerenveen (11-14 februari). De voorman van Oranje kan wegens privéomstandigheden niet aanwezig zijn. Hij kiest en coacht onder meer de rijders op de massastart en de ploegachtervolging." }, { "ref": "Weblink bron “Tim Hofman wegens ‘privéomstandigheden’ toch niet bij protestactie Extinction Rebellion” (09-09-2023), Tubantia", "text": "Tim Hofman zou zaterdag in Den Haag spreken tijdens de ‘support demonstratie’ van de protestactie van Extinction Rebellion, maar hij kan er toch niet bij zijn. Op Instagram deelt de televisiemaker mee dat hij ‘wegens privéomstandigheden’ moet afzeggen." } ], "glosses": [ "zaak die te maken heeft met gezinsleden of familie leden (vaak gaat het om ziektes en overlijdens)" ], "id": "nl-privéomstandigheid-nl-noun-JTHpuVTh" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-privéomstandigheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-privéomstandigheid.ogg/Nl-privéomstandigheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-privéomstandigheid.ogg" } ], "word": "privéomstandigheid" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 18", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van privé bn en omstandigheid zn" ], "forms": [ { "form": "privéomstandigheden", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pri·vé·om·stan·dig·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "notes": [ "de meervoudsvorm privéomstandigheden is het meest gebruikelijk" ], "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Bondscoach Coopmans ontbreekt bij WK afstanden door privéomstandigheden” (04-02-2021), Tubantia", "text": "Bondscoach Jan Coopmans van de Nederlandse schaatsbond KNSB ontbreekt volgende week bij de WK afstanden in Heerenveen (11-14 februari). De voorman van Oranje kan wegens privéomstandigheden niet aanwezig zijn. Hij kiest en coacht onder meer de rijders op de massastart en de ploegachtervolging." }, { "ref": "Weblink bron “Tim Hofman wegens ‘privéomstandigheden’ toch niet bij protestactie Extinction Rebellion” (09-09-2023), Tubantia", "text": "Tim Hofman zou zaterdag in Den Haag spreken tijdens de ‘support demonstratie’ van de protestactie van Extinction Rebellion, maar hij kan er toch niet bij zijn. Op Instagram deelt de televisiemaker mee dat hij ‘wegens privéomstandigheden’ moet afzeggen." } ], "glosses": [ "zaak die te maken heeft met gezinsleden of familie leden (vaak gaat het om ziektes en overlijdens)" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-privéomstandigheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Nl-privéomstandigheid.ogg/Nl-privéomstandigheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-privéomstandigheid.ogg" } ], "word": "privéomstandigheid" }
Download raw JSONL data for privéomstandigheid meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.