"privémail" meaning in All languages combined

See privémail on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-privémail.ogg Forms: privémails [plural], privémailtje [diminutive, singular], privémailtjes [diminutive, plural]
  1. een emaildienst die voor persoonlijk gebruik is en dus niet voor zakelijk gebruik
    Sense id: nl-privémail-nl-noun-nUbcbja~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: privémailadres

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "privémailadres"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van privé bn en mail zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "privémails",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "privémailtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "privémailtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pri·vé·mail",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kamp zelf denkt niet dat hij staatsgeheime informatie in zijn privémail had. Toch laat hij dit onderzoeken door de Auditdienst Rijk (ADR). Die gaat kijken of er vertrouwelijke of staatsgeheime documenten in Kamps e-mail zaten."
        },
        {
          "text": "Patricia Smith en Charles Woods verwijten Clinton onder meer dat het gebruik van privémail voor deels vertrouwelijke documenten door de toenmalige minister van Buitenlandse Zaken de terroristische aanslag direct heeft veroorzaakt."
        },
        {
          "text": "Jared Kushner, de schoonzoon en een van de belangrijkste adviseurs van president Donald Trump, heeft eind vorig jaar privémail gebruikt om politieke kwesties te bespreken of door te sturen naar hoge Witte Huis-medewerkers of adviseurs van buiten. Dat meldt de Amerikaanse politieke nieuwssite Politico."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een emaildienst die voor persoonlijk gebruik is en dus niet voor zakelijk gebruik"
      ],
      "id": "nl-privémail-nl-noun-nUbcbja~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-privémail.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-privémail.ogg/Nl-privémail.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-privémail.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "privémail"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "privémailadres"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van privé bn en mail zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "privémails",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "privémailtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "privémailtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pri·vé·mail",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kamp zelf denkt niet dat hij staatsgeheime informatie in zijn privémail had. Toch laat hij dit onderzoeken door de Auditdienst Rijk (ADR). Die gaat kijken of er vertrouwelijke of staatsgeheime documenten in Kamps e-mail zaten."
        },
        {
          "text": "Patricia Smith en Charles Woods verwijten Clinton onder meer dat het gebruik van privémail voor deels vertrouwelijke documenten door de toenmalige minister van Buitenlandse Zaken de terroristische aanslag direct heeft veroorzaakt."
        },
        {
          "text": "Jared Kushner, de schoonzoon en een van de belangrijkste adviseurs van president Donald Trump, heeft eind vorig jaar privémail gebruikt om politieke kwesties te bespreken of door te sturen naar hoge Witte Huis-medewerkers of adviseurs van buiten. Dat meldt de Amerikaanse politieke nieuwssite Politico."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een emaildienst die voor persoonlijk gebruik is en dus niet voor zakelijk gebruik"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-privémail.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Nl-privémail.ogg/Nl-privémail.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-privémail.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "privémail"
}

Download raw JSONL data for privémail meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.