See prima facie on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van Latijn prima facie" ], "hyphenation": "pri·ma fa·cie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "pos_title": "Bijwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Verouderd_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Ik zei: prima facie vind ik het geen slecht plan. Ik moet er echter beter over nadenken." }, { "text": "Vrijwel elke discussie over het Nederland na 1945 volgt een stereotiepe beeld: het was de periode van herstel en wederopbouw, en van harmonieuze arbeidsverhoudingen gesymboliseerd in de Stichting van de arbeid. (…) Laat ons voorop stellen dat dit beeld prima facie een zekere waarheid bevat." } ], "glosses": [ "op het eerste gezicht" ], "id": "nl-prima_facie-nl-adv-sva9uMQ0", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-prima facie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Nl-prima_facie.ogg/Nl-prima_facie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-prima facie.ogg" }, { "ipa": "/'primafasije/" } ], "word": "prima facie" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Frase in het Latijn", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Latijn", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Latijn met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "vaste verbinding van prima rt \"eerste\" en facie \"uiterlijk, aanzien, gezicht\" (ablatief enk v)" ], "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "pos": "phrase", "pos_title": "Frase", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Interdum evenit, ut exceptio, quae prima facie justa videatur, inique noceat.", "translation": "Het kan soms voorkomen dat een verweer dat op het eerste gezicht terecht lijkt, oneerlijk nadeel geeft." } ], "glosses": [ "op het eerste gezicht" ], "id": "nl-prima_facie-la-phrase-sva9uMQ0" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpriː.ma ˈfa.ki.eː/" } ], "word": "prima facie" }
{ "categories": [ "Frase in het Latijn", "Woorden in het Latijn", "Woorden in het Latijn met IPA-weergave" ], "etymology_texts": [ "vaste verbinding van prima rt \"eerste\" en facie \"uiterlijk, aanzien, gezicht\" (ablatief enk v)" ], "lang": "Latijn", "lang_code": "la", "pos": "phrase", "pos_title": "Frase", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Interdum evenit, ut exceptio, quae prima facie justa videatur, inique noceat.", "translation": "Het kan soms voorkomen dat een verweer dat op het eerste gezicht terecht lijkt, oneerlijk nadeel geeft." } ], "glosses": [ "op het eerste gezicht" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpriː.ma ˈfa.ki.eː/" } ], "word": "prima facie" } { "categories": [ "Bijwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Woorden met 5 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "van Latijn prima facie" ], "hyphenation": "pri·ma fa·cie", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "pos_title": "Bijwoord", "senses": [ { "categories": [ "Verouderd_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Ik zei: prima facie vind ik het geen slecht plan. Ik moet er echter beter over nadenken." }, { "text": "Vrijwel elke discussie over het Nederland na 1945 volgt een stereotiepe beeld: het was de periode van herstel en wederopbouw, en van harmonieuze arbeidsverhoudingen gesymboliseerd in de Stichting van de arbeid. (…) Laat ons voorop stellen dat dit beeld prima facie een zekere waarheid bevat." } ], "glosses": [ "op het eerste gezicht" ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-prima facie.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Nl-prima_facie.ogg/Nl-prima_facie.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-prima facie.ogg" }, { "ipa": "/'primafasije/" } ], "word": "prima facie" }
Download raw JSONL data for prima facie meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.