"prikspijt" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van prik zn \"vaccinatie\" en spijt zn \"berouw\" , aangetroffen vanaf augustus 2021 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "hyphenation": "prik·spijt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSebastiaan Quekel\n “De Jonge over woord van het jaar: 'Als je op ic ligt, dán heb je pas prikspijt’” (21 december 2021) op ad.nl",
          "text": "Uit straatinterviews van het Radio 1 Journaal bleek vanochtend dat het woord in 2021 niet echt ingeburgerd is geraakt. Veel mensen denken dat iemand prikspijt heeft als hij of zij zich juist niet heeft laten vaccineren en in het ziekenhuis terechtkomt met corona."
        },
        {
          "ref": "“Brabantse advocaten spannen kort geding aan tegen coronapas” (23 september 2021) op bd.nl",
          "text": "“Met name kinderen en jongeren die niets van het virus te vrezen hebben, maar wel aanzienlijke schade kunnen oplopen door vaccinatie, zullen hiervoor gevoelig blijken en een voor hen volstrekt overbodig vaccin laten inspuiten. Het helpt hen niet en de kwetsbaren in de samenleving niet. Ik heb met heel veel jongeren met prikspijt gesproken”, aldus Maes"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nRosalyn\n “Prikspijt, een nieuw fenomeen?” (6 augustus 2021) op trending.nl",
          "text": "Wat is prikspijt nu precies? Prikspijt kan op verschillende manieren worden uitgelegd.\n1. Mensen met prikspijt hebben spijt dat zij het vaccin genomen hebben, doordat ze bijvoorbeeld na de vaccinatie onverklaarbare klachten kregen. Hier gaan we in dit artikel op in.\n2. Mensen met prikspijt hebben spijt dat zij het vaccin niet genomen hebben, op het moment dat zij ziek worden van corona."
        }
      ],
      "glosses": [
        "besef dat je je ten onrechte wel of juist niet hebt laten vaccineren tegen een bepaalde ziekte"
      ],
      "id": "nl-prikspijt-nl-noun-px0aatvf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-prikspijt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Nl-prikspijt.ogg/Nl-prikspijt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-prikspijt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈprɪkspɛit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "prikspijt"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van prik zn \"vaccinatie\" en spijt zn \"berouw\" , aangetroffen vanaf augustus 2021 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "hyphenation": "prik·spijt",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSebastiaan Quekel\n “De Jonge over woord van het jaar: 'Als je op ic ligt, dán heb je pas prikspijt’” (21 december 2021) op ad.nl",
          "text": "Uit straatinterviews van het Radio 1 Journaal bleek vanochtend dat het woord in 2021 niet echt ingeburgerd is geraakt. Veel mensen denken dat iemand prikspijt heeft als hij of zij zich juist niet heeft laten vaccineren en in het ziekenhuis terechtkomt met corona."
        },
        {
          "ref": "“Brabantse advocaten spannen kort geding aan tegen coronapas” (23 september 2021) op bd.nl",
          "text": "“Met name kinderen en jongeren die niets van het virus te vrezen hebben, maar wel aanzienlijke schade kunnen oplopen door vaccinatie, zullen hiervoor gevoelig blijken en een voor hen volstrekt overbodig vaccin laten inspuiten. Het helpt hen niet en de kwetsbaren in de samenleving niet. Ik heb met heel veel jongeren met prikspijt gesproken”, aldus Maes"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nRosalyn\n “Prikspijt, een nieuw fenomeen?” (6 augustus 2021) op trending.nl",
          "text": "Wat is prikspijt nu precies? Prikspijt kan op verschillende manieren worden uitgelegd.\n1. Mensen met prikspijt hebben spijt dat zij het vaccin genomen hebben, doordat ze bijvoorbeeld na de vaccinatie onverklaarbare klachten kregen. Hier gaan we in dit artikel op in.\n2. Mensen met prikspijt hebben spijt dat zij het vaccin niet genomen hebben, op het moment dat zij ziek worden van corona."
        }
      ],
      "glosses": [
        "besef dat je je ten onrechte wel of juist niet hebt laten vaccineren tegen een bepaalde ziekte"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-prikspijt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Nl-prikspijt.ogg/Nl-prikspijt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-prikspijt.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈprɪkspɛit"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "prikspijt"
}