See prestigeslag on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van prestige zn en slag zn" ], "forms": [ { "form": "prestigeslagen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pres·ti·ge·slag", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Bayern wint prestigeslag met PSG: Bayern München heeft het prestigeduel met Paris Saint-Germain in de Champions League gewonnen. De Zuid-Duitsers revancheerden voor de gevoelige nederlaag (3-0), wat tot het ontslag van toenmalig trainer Carlo Ancelotti leidde." }, { "text": "De Raad voor de Kinderbescherming betreurt het dat de organisatie in de berichtgeving rond solozeilster Laura Dekker is neergezet als een partij die lijnrecht tegenover de ouders van het veertienjarige meisje staat. Dat beeld werd volgens haar bevestigd doordat de rechter een extra onderzoek door een onafhankelijke derde gelastte. \"Het werd een soort prestigeslag die ik niet wil\", zei directeur Marie-Louise van Kleef in het vakblad Jeugd en Co." }, { "text": "In 1916 vond hier in de eerste wereldoorlog een verschrikkelijke slag plaats waar nog meer doden vielen dan tijdens de Napoleon-oorlog met Rusland in 1812. Het was een klein gebied van 10 x 10 km waar een prestigeslag geleverd werd door België, Luxemburg, Duitsland en Frankrijk waarbij meer dan 700.000 doden vielen in acht maanden tijd." } ], "glosses": [ "een gevecht waarbij het eigelijk alleen maar gaat om de goede naam en het aanzien van de deelnemende partijen" ], "id": "nl-prestigeslag-nl-noun-pytDedzN" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-prestigeslag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-prestigeslag.ogg/Nl-prestigeslag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-prestigeslag.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "prestigeduel" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "prestigeslag" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van prestige zn en slag zn" ], "forms": [ { "form": "prestigeslagen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pres·ti·ge·slag", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Bayern wint prestigeslag met PSG: Bayern München heeft het prestigeduel met Paris Saint-Germain in de Champions League gewonnen. De Zuid-Duitsers revancheerden voor de gevoelige nederlaag (3-0), wat tot het ontslag van toenmalig trainer Carlo Ancelotti leidde." }, { "text": "De Raad voor de Kinderbescherming betreurt het dat de organisatie in de berichtgeving rond solozeilster Laura Dekker is neergezet als een partij die lijnrecht tegenover de ouders van het veertienjarige meisje staat. Dat beeld werd volgens haar bevestigd doordat de rechter een extra onderzoek door een onafhankelijke derde gelastte. \"Het werd een soort prestigeslag die ik niet wil\", zei directeur Marie-Louise van Kleef in het vakblad Jeugd en Co." }, { "text": "In 1916 vond hier in de eerste wereldoorlog een verschrikkelijke slag plaats waar nog meer doden vielen dan tijdens de Napoleon-oorlog met Rusland in 1812. Het was een klein gebied van 10 x 10 km waar een prestigeslag geleverd werd door België, Luxemburg, Duitsland en Frankrijk waarbij meer dan 700.000 doden vielen in acht maanden tijd." } ], "glosses": [ "een gevecht waarbij het eigelijk alleen maar gaat om de goede naam en het aanzien van de deelnemende partijen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-prestigeslag.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/Nl-prestigeslag.ogg/Nl-prestigeslag.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-prestigeslag.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "prestigeduel" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "prestigeslag" }
Download raw JSONL data for prestigeslag meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.