"praktijk" meaning in All languages combined

See praktijk on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: prɑkˈtɛik, /prɑkˈtɛɪ̯k/, /prɑkˈtɛːk/ Audio: nl-praktijk.ogg Forms: praktijken [singular], praktijkje [diminutive], praktijkjes [diminutive, singular], praktijken [singular]
  1. de ruimte waarin bijvoorbeeld een arts, fysiotherapeut of advocaat zijn/haar beroep uitoefent
    Sense id: nl-praktijk-nl-noun-iZhINjDC
  2. hoe dingen werkelijk gaan, soms in tegenstelling tot hoe zaken in theorie zouden moeten functioneren
    Sense id: nl-praktijk-nl-noun-rI53t4dK Categories (other): Woorden met boekreferenties
  3. lessen waarin zoveel mogelijk gewerkt wordt op de manier zoals dat in de beroepsuitoefening gaat
    Sense id: nl-praktijk-nl-noun-mP0FFYWN Categories (other): Onderwijs_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: education
  4. gewoonte(n), manier van doen, handeling(en).
    Sense id: nl-praktijk-nl-noun-g75us4Pu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (gewoonte(n), manier van doen): Praktik [feminine] (Duits), practice (Engels), usage (Frans), práctica [feminine] (Spaans) Translations (hoe dingen werkelijk gaan...): Praxis [feminine] (Duits), practice (Engels), en pratique (Frans), práctica [feminine] (Spaans) Translations (in te delen vertalingen): práktika (Papiaments) Translations (ruimte waarin een arts zijn beroep uitoefent): practice (Engels), consultorio [masculine] (Spaans), consulta [feminine] (Spaans)
Categories (other): Ontbrekend geluid, Retrograad van het Nederlands, Telbaar, Woorden in het Nederlands, Woorden in het Nederlands met IPA-weergave, Woorden in het Nederlands met audioweergave, Woorden in het Nederlands van lengte 8, Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands, Zelfstandig naamwoord in het Nederlands Hyponyms: abortuspraktijk, adviespraktijk, advocatenpraktijk, afluisterpraktijk, afpersingspraktijken, armenpraktijk, artsenpraktijk, bedrijfspraktijk, beroepspraktijk, bestuurspraktijk, boilerroompraktijk, bruapraktijk, burgerpraktijk, coachingpraktijk, coachingspraktijk, concertpraktijk, corruptiepraktijk, dierenartsenpraktijk, dierenartspraktijk, dokterspraktijk, duikbootpraktijk, dumppraktijk, duopraktijk, e-mailpraktijk, euthanasiepraktijk, fysiotherapiepraktijk, geloofspraktijk, groepspraktijk, huisartsenpraktijk, huisartspraktijk, jachtpraktijk, kerkpraktijk, keuringspraktijk, kinepraktijk, klaspraktijk, knuffelpraktijk, kunstpraktijk, landbouwpraktijk, laserpraktijk, lespraktijk, levenspraktijk, maffiapraktijk, martelpraktijk, mondhygiënistenpraktijk, muziekpraktijk, onderwijspraktijk, politiepraktijk, privépraktijk, rechtspraktijk, schoolpraktijk, standaardpraktijk, tandartsenpraktijk, tandartspraktijk, tandpraktijk, toneelpraktijk, trainingspraktijk, uitvoeringspraktijk, verloskundigenpraktijk, wanpraktijk, werkpraktijk, zwendelpraktijk Derived forms: praktijkassistent, praktijkassistente, praktijkbegeleider, praktijkdag, praktijkdiploma, praktijkdocent, praktijkervaring, praktijkexamen, praktijkfolder, praktijkgedeelte, praktijkgerelateerd, praktijkgericht, praktijkgerichtheid, praktijkgeval, praktijkjaar, praktijkkennis, praktijkkosten, praktijkleraar, praktijkles, praktijklokaal, praktijkman, praktijkmensen, praktijkoefening, praktijkondersteuner, praktijkonderwijs, praktijkonderzoek, praktijkopdracht, praktijkopleider, praktijkopleiding, praktijkovereenkomst, praktijkproef, praktijkrijp, praktijkruimte, praktijkscholing, praktijkschool, praktijksituatie, praktijkstage, praktijktest, praktijktheorie, praktijktraining, praktijkvak, praktijkverpleegkundige, praktijkvoering, praktijkvoorbeeld

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "praktijkassistent"
    },
    {
      "word": "praktijkassistente"
    },
    {
      "word": "praktijkbegeleider"
    },
    {
      "word": "praktijkdag"
    },
    {
      "word": "praktijkdiploma"
    },
    {
      "word": "praktijkdocent"
    },
    {
      "word": "praktijkervaring"
    },
    {
      "word": "praktijkexamen"
    },
    {
      "word": "praktijkfolder"
    },
    {
      "word": "praktijkgedeelte"
    },
    {
      "word": "praktijkgerelateerd"
    },
    {
      "word": "praktijkgericht"
    },
    {
      "word": "praktijkgerichtheid"
    },
    {
      "word": "praktijkgeval"
    },
    {
      "word": "praktijkjaar"
    },
    {
      "word": "praktijkkennis"
    },
    {
      "word": "praktijkkosten"
    },
    {
      "word": "praktijkleraar"
    },
    {
      "word": "praktijkles"
    },
    {
      "word": "praktijklokaal"
    },
    {
      "word": "praktijkman"
    },
    {
      "word": "praktijkmensen"
    },
    {
      "word": "praktijkoefening"
    },
    {
      "word": "praktijkondersteuner"
    },
    {
      "word": "praktijkonderwijs"
    },
    {
      "word": "praktijkonderzoek"
    },
    {
      "word": "praktijkopdracht"
    },
    {
      "word": "praktijkopleider"
    },
    {
      "word": "praktijkopleiding"
    },
    {
      "word": "praktijkovereenkomst"
    },
    {
      "word": "praktijkproef"
    },
    {
      "word": "praktijkrijp"
    },
    {
      "word": "praktijkruimte"
    },
    {
      "word": "praktijkscholing"
    },
    {
      "word": "praktijkschool"
    },
    {
      "word": "praktijksituatie"
    },
    {
      "word": "praktijkstage"
    },
    {
      "word": "praktijktest"
    },
    {
      "word": "praktijktheorie"
    },
    {
      "word": "praktijktraining"
    },
    {
      "word": "praktijkvak"
    },
    {
      "word": "praktijkverpleegkundige"
    },
    {
      "word": "praktijkvoering"
    },
    {
      "word": "praktijkvoorbeeld"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands practike, in de betekenis van ‘toepassing’ voor aangetroffen vanaf 1240"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "praktijken",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praktijkje",
      "raw_tags": [
        "v/m [1]"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "praktijkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praktijken",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prak·tijk",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "abortuspraktijk"
    },
    {
      "word": "adviespraktijk"
    },
    {
      "word": "advocatenpraktijk"
    },
    {
      "word": "afluisterpraktijk"
    },
    {
      "word": "afpersingspraktijken"
    },
    {
      "word": "armenpraktijk"
    },
    {
      "word": "artsenpraktijk"
    },
    {
      "word": "bedrijfspraktijk"
    },
    {
      "word": "beroepspraktijk"
    },
    {
      "word": "bestuurspraktijk"
    },
    {
      "word": "boilerroompraktijk"
    },
    {
      "word": "bruapraktijk"
    },
    {
      "word": "burgerpraktijk"
    },
    {
      "word": "coachingpraktijk"
    },
    {
      "word": "coachingspraktijk"
    },
    {
      "word": "concertpraktijk"
    },
    {
      "word": "corruptiepraktijk"
    },
    {
      "word": "dierenartsenpraktijk"
    },
    {
      "word": "dierenartspraktijk"
    },
    {
      "word": "dokterspraktijk"
    },
    {
      "word": "duikbootpraktijk"
    },
    {
      "word": "dumppraktijk"
    },
    {
      "word": "duopraktijk"
    },
    {
      "word": "e-mailpraktijk"
    },
    {
      "word": "euthanasiepraktijk"
    },
    {
      "word": "fysiotherapiepraktijk"
    },
    {
      "word": "geloofspraktijk"
    },
    {
      "word": "groepspraktijk"
    },
    {
      "word": "huisartsenpraktijk"
    },
    {
      "word": "huisartspraktijk"
    },
    {
      "word": "jachtpraktijk"
    },
    {
      "word": "kerkpraktijk"
    },
    {
      "word": "keuringspraktijk"
    },
    {
      "word": "kinepraktijk"
    },
    {
      "word": "klaspraktijk"
    },
    {
      "word": "knuffelpraktijk"
    },
    {
      "word": "kunstpraktijk"
    },
    {
      "word": "landbouwpraktijk"
    },
    {
      "word": "laserpraktijk"
    },
    {
      "word": "lespraktijk"
    },
    {
      "word": "levenspraktijk"
    },
    {
      "word": "maffiapraktijk"
    },
    {
      "word": "martelpraktijk"
    },
    {
      "word": "mondhygiënistenpraktijk"
    },
    {
      "word": "muziekpraktijk"
    },
    {
      "word": "onderwijspraktijk"
    },
    {
      "word": "politiepraktijk"
    },
    {
      "word": "privépraktijk"
    },
    {
      "word": "rechtspraktijk"
    },
    {
      "word": "schoolpraktijk"
    },
    {
      "word": "standaardpraktijk"
    },
    {
      "word": "tandartsenpraktijk"
    },
    {
      "word": "tandartspraktijk"
    },
    {
      "word": "tandpraktijk"
    },
    {
      "word": "toneelpraktijk"
    },
    {
      "word": "trainingspraktijk"
    },
    {
      "word": "uitvoeringspraktijk"
    },
    {
      "word": "verloskundigenpraktijk"
    },
    {
      "word": "wanpraktijk"
    },
    {
      "word": "werkpraktijk"
    },
    {
      "word": "zwendelpraktijk"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "Iets dat op het eerste gezicht/op papier e.d. eenvoudig lijkt, blijkt in werkelijkheid toch veel gecompliceerder",
      "word": "De praktijk blijkt/is weerbarstig"
    },
    {
      "word": "Iets in de praktijk brengen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Omdat hard pratende mensen in de praktijk soms in de wachtkamer hoorbaar waren, liet de huisarts in de wachtkamer muziek spelen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de ruimte waarin bijvoorbeeld een arts, fysiotherapeut of advocaat zijn/haar beroep uitoefent"
      ],
      "id": "nl-praktijk-nl-noun-iZhINjDC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In de praktijk blijkt telkens weer dat een dergelijke opbouw van een winkelcentrum tot desolate plekken leidt."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Het waren mooie, wijze woorden, maar ik vroeg me af hoe je dit advies goed in praktijk kon brengen."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142",
          "text": "Theoretisch leek de oplossing heel eenvoudig. In de praktijk was het iets moeilijker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoe dingen werkelijk gaan, soms in tegenstelling tot hoe zaken in theorie zouden moeten functioneren"
      ],
      "id": "nl-praktijk-nl-noun-rI53t4dK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onderwijs_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Leerlingen maken mobiele tribune voor Horst aan de Maas 800” op nhallohorstaandemaasrc.nl",
          "text": "“We volgen vier dagen in de week theorieles en één dag hebben we praktijk”, vertelt Dion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lessen waarin zoveel mogelijk gewerkt wordt op de manier zoals dat in de beroepsuitoefening gaat"
      ],
      "id": "nl-praktijk-nl-noun-mP0FFYWN",
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er is al verschillende keren aangegeven dat wij van zulke praktijken niet gediend zijn; als jullie zoiets nogmaals doen zal dat tot consequenties leiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gewoonte(n), manier van doen, handeling(en)."
      ],
      "id": "nl-praktijk-nl-noun-g75us4Pu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-praktijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-praktijk.ogg/Nl-praktijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-praktijk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "prɑkˈtɛik"
    },
    {
      "ipa": "/prɑkˈtɛɪ̯k/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland",
        "Limburg"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/prɑkˈtɛːk/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ruimte waarin een arts zijn beroep uitoefent",
      "sense_index": 1,
      "word": "practice"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ruimte waarin een arts zijn beroep uitoefent",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "consultorio"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ruimte waarin een arts zijn beroep uitoefent",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "consulta"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hoe dingen werkelijk gaan...",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Praxis"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hoe dingen werkelijk gaan...",
      "sense_index": 2,
      "word": "practice"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "hoe dingen werkelijk gaan...",
      "sense_index": 2,
      "word": "en pratique"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "hoe dingen werkelijk gaan...",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "práctica"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gewoonte(n), manier van doen",
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Praktik"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gewoonte(n), manier van doen",
      "sense_index": 4,
      "word": "practice"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gewoonte(n), manier van doen",
      "sense_index": 4,
      "word": "usage"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gewoonte(n), manier van doen",
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "práctica"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "in te delen vertalingen",
      "sense_index": 4,
      "word": "práktika"
    }
  ],
  "word": "praktijk"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "praktijkassistent"
    },
    {
      "word": "praktijkassistente"
    },
    {
      "word": "praktijkbegeleider"
    },
    {
      "word": "praktijkdag"
    },
    {
      "word": "praktijkdiploma"
    },
    {
      "word": "praktijkdocent"
    },
    {
      "word": "praktijkervaring"
    },
    {
      "word": "praktijkexamen"
    },
    {
      "word": "praktijkfolder"
    },
    {
      "word": "praktijkgedeelte"
    },
    {
      "word": "praktijkgerelateerd"
    },
    {
      "word": "praktijkgericht"
    },
    {
      "word": "praktijkgerichtheid"
    },
    {
      "word": "praktijkgeval"
    },
    {
      "word": "praktijkjaar"
    },
    {
      "word": "praktijkkennis"
    },
    {
      "word": "praktijkkosten"
    },
    {
      "word": "praktijkleraar"
    },
    {
      "word": "praktijkles"
    },
    {
      "word": "praktijklokaal"
    },
    {
      "word": "praktijkman"
    },
    {
      "word": "praktijkmensen"
    },
    {
      "word": "praktijkoefening"
    },
    {
      "word": "praktijkondersteuner"
    },
    {
      "word": "praktijkonderwijs"
    },
    {
      "word": "praktijkonderzoek"
    },
    {
      "word": "praktijkopdracht"
    },
    {
      "word": "praktijkopleider"
    },
    {
      "word": "praktijkopleiding"
    },
    {
      "word": "praktijkovereenkomst"
    },
    {
      "word": "praktijkproef"
    },
    {
      "word": "praktijkrijp"
    },
    {
      "word": "praktijkruimte"
    },
    {
      "word": "praktijkscholing"
    },
    {
      "word": "praktijkschool"
    },
    {
      "word": "praktijksituatie"
    },
    {
      "word": "praktijkstage"
    },
    {
      "word": "praktijktest"
    },
    {
      "word": "praktijktheorie"
    },
    {
      "word": "praktijktraining"
    },
    {
      "word": "praktijkvak"
    },
    {
      "word": "praktijkverpleegkundige"
    },
    {
      "word": "praktijkvoering"
    },
    {
      "word": "praktijkvoorbeeld"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands practike, in de betekenis van ‘toepassing’ voor aangetroffen vanaf 1240"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "praktijken",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praktijkje",
      "raw_tags": [
        "v/m [1]"
      ],
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "praktijkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "praktijken",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "prak·tijk",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "abortuspraktijk"
    },
    {
      "word": "adviespraktijk"
    },
    {
      "word": "advocatenpraktijk"
    },
    {
      "word": "afluisterpraktijk"
    },
    {
      "word": "afpersingspraktijken"
    },
    {
      "word": "armenpraktijk"
    },
    {
      "word": "artsenpraktijk"
    },
    {
      "word": "bedrijfspraktijk"
    },
    {
      "word": "beroepspraktijk"
    },
    {
      "word": "bestuurspraktijk"
    },
    {
      "word": "boilerroompraktijk"
    },
    {
      "word": "bruapraktijk"
    },
    {
      "word": "burgerpraktijk"
    },
    {
      "word": "coachingpraktijk"
    },
    {
      "word": "coachingspraktijk"
    },
    {
      "word": "concertpraktijk"
    },
    {
      "word": "corruptiepraktijk"
    },
    {
      "word": "dierenartsenpraktijk"
    },
    {
      "word": "dierenartspraktijk"
    },
    {
      "word": "dokterspraktijk"
    },
    {
      "word": "duikbootpraktijk"
    },
    {
      "word": "dumppraktijk"
    },
    {
      "word": "duopraktijk"
    },
    {
      "word": "e-mailpraktijk"
    },
    {
      "word": "euthanasiepraktijk"
    },
    {
      "word": "fysiotherapiepraktijk"
    },
    {
      "word": "geloofspraktijk"
    },
    {
      "word": "groepspraktijk"
    },
    {
      "word": "huisartsenpraktijk"
    },
    {
      "word": "huisartspraktijk"
    },
    {
      "word": "jachtpraktijk"
    },
    {
      "word": "kerkpraktijk"
    },
    {
      "word": "keuringspraktijk"
    },
    {
      "word": "kinepraktijk"
    },
    {
      "word": "klaspraktijk"
    },
    {
      "word": "knuffelpraktijk"
    },
    {
      "word": "kunstpraktijk"
    },
    {
      "word": "landbouwpraktijk"
    },
    {
      "word": "laserpraktijk"
    },
    {
      "word": "lespraktijk"
    },
    {
      "word": "levenspraktijk"
    },
    {
      "word": "maffiapraktijk"
    },
    {
      "word": "martelpraktijk"
    },
    {
      "word": "mondhygiënistenpraktijk"
    },
    {
      "word": "muziekpraktijk"
    },
    {
      "word": "onderwijspraktijk"
    },
    {
      "word": "politiepraktijk"
    },
    {
      "word": "privépraktijk"
    },
    {
      "word": "rechtspraktijk"
    },
    {
      "word": "schoolpraktijk"
    },
    {
      "word": "standaardpraktijk"
    },
    {
      "word": "tandartsenpraktijk"
    },
    {
      "word": "tandartspraktijk"
    },
    {
      "word": "tandpraktijk"
    },
    {
      "word": "toneelpraktijk"
    },
    {
      "word": "trainingspraktijk"
    },
    {
      "word": "uitvoeringspraktijk"
    },
    {
      "word": "verloskundigenpraktijk"
    },
    {
      "word": "wanpraktijk"
    },
    {
      "word": "werkpraktijk"
    },
    {
      "word": "zwendelpraktijk"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "Iets dat op het eerste gezicht/op papier e.d. eenvoudig lijkt, blijkt in werkelijkheid toch veel gecompliceerder",
      "word": "De praktijk blijkt/is weerbarstig"
    },
    {
      "word": "Iets in de praktijk brengen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Omdat hard pratende mensen in de praktijk soms in de wachtkamer hoorbaar waren, liet de huisarts in de wachtkamer muziek spelen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de ruimte waarin bijvoorbeeld een arts, fysiotherapeut of advocaat zijn/haar beroep uitoefent"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In de praktijk blijkt telkens weer dat een dergelijke opbouw van een winkelcentrum tot desolate plekken leidt."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Het waren mooie, wijze woorden, maar ik vroeg me af hoe je dit advies goed in praktijk kon brengen."
        },
        {
          "ref": "Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)\n “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142",
          "text": "Theoretisch leek de oplossing heel eenvoudig. In de praktijk was het iets moeilijker."
        }
      ],
      "glosses": [
        "hoe dingen werkelijk gaan, soms in tegenstelling tot hoe zaken in theorie zouden moeten functioneren"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Onderwijs_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Leerlingen maken mobiele tribune voor Horst aan de Maas 800” op nhallohorstaandemaasrc.nl",
          "text": "“We volgen vier dagen in de week theorieles en één dag hebben we praktijk”, vertelt Dion."
        }
      ],
      "glosses": [
        "lessen waarin zoveel mogelijk gewerkt wordt op de manier zoals dat in de beroepsuitoefening gaat"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er is al verschillende keren aangegeven dat wij van zulke praktijken niet gediend zijn; als jullie zoiets nogmaals doen zal dat tot consequenties leiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gewoonte(n), manier van doen, handeling(en)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-praktijk.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-praktijk.ogg/Nl-praktijk.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-praktijk.ogg"
    },
    {
      "ipa": "prɑkˈtɛik"
    },
    {
      "ipa": "/prɑkˈtɛɪ̯k/",
      "raw_tags": [
        "Noord-Nederland",
        "Limburg"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/prɑkˈtɛːk/",
      "raw_tags": [
        "Vlaanderen",
        "Brabant"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ruimte waarin een arts zijn beroep uitoefent",
      "sense_index": 1,
      "word": "practice"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ruimte waarin een arts zijn beroep uitoefent",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "consultorio"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ruimte waarin een arts zijn beroep uitoefent",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "consulta"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "hoe dingen werkelijk gaan...",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Praxis"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "hoe dingen werkelijk gaan...",
      "sense_index": 2,
      "word": "practice"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "hoe dingen werkelijk gaan...",
      "sense_index": 2,
      "word": "en pratique"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "hoe dingen werkelijk gaan...",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "práctica"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "gewoonte(n), manier van doen",
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Praktik"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gewoonte(n), manier van doen",
      "sense_index": 4,
      "word": "practice"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "gewoonte(n), manier van doen",
      "sense_index": 4,
      "word": "usage"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gewoonte(n), manier van doen",
      "sense_index": 4,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "práctica"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "in te delen vertalingen",
      "sense_index": 4,
      "word": "práktika"
    }
  ],
  "word": "praktijk"
}

Download raw JSONL data for praktijk meaning in All languages combined (7.8kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102341', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "praktijk",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "praktijk",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102341', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "praktijk",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "praktijk",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.