See pote on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "po·te",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "poten"
}
],
"glosses": [
"aanvoegende wijs van poten"
],
"id": "nl-pote-nl-verb-iZpnA6Gb",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-pote.ogg/Nl-pote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pote.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spreektaal_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Préviens mes potes quand je risque de flipper.",
"translation": "Waarschuw mijn maten als ik door het lint dreig te gaan."
}
],
"glosses": [
"vriend, gabber, makker"
],
"id": "nl-pote-fr-noun-xJaG2jzc",
"tags": [
"vernacular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-pote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Fr-pote.ogg/Fr-pote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-pote.ogg"
}
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Later: poot"
}
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"notes": [
"Vroeger werd vnl. voet gebruikt"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomie_in_het_Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Der Waleweins hooft ghinc hi stoten dapperlike met sinen poten."
}
],
"glosses": [
"poot, klauw"
],
"id": "nl-pote-dum-noun-eBrIyAwe",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Middelnederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Middelnederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Ook poot"
}
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Siedi desen bongaert mit poten gheplant ende mit groenen coolen?"
}
],
"glosses": [
"stek, loot, scheut, tak die gepoot wordt"
],
"id": "nl-pote-dum-noun-mM~xfqXp"
}
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noorse woorden naar herkomst uit het Nederduits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van Nedersaksisch: pot zn en pote zn"
],
"hyphenation": "po·te",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oude spelling van het Noors van voor 2005",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pode"
}
],
"glosses": [
"verouderde spelling of vorm van pode tot 2005"
],
"id": "nl-pote-no-verb-lIAib87Z",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-pote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/No-pote.ogg/No-pote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-pote.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈpuːtə /"
}
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noorse woorden naar herkomst uit het Nederduits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Noors van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van Nedersaksisch: pot zn en pote zn"
],
"hyphenation": "po·te",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zoötomie_in_het_Noors",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"poot"
],
"id": "nl-pote-no-noun-e29b1ntk",
"topics": [
"zootomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-pote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/No-pote.ogg/No-pote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-pote.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈpuːtə /"
}
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noorse woorden naar herkomst uit het Nederduits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van Nedersaksisch: pot zn en pote zn"
],
"hyphenation": "po·te",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zoötomie_in_het_Nynorsk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"poot"
],
"id": "nl-pote-nn-noun-e29b1ntk",
"topics": [
"zootomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-pote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/No-pote.ogg/No-pote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-pote.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈpuːtə /"
}
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "po·te",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"word": "poté"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pot"
}
],
"glosses": [
"vocatief enkelvoud van pot"
],
"id": "nl-pote-cs-noun-Mc0EaTHz",
"tags": [
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔtɛ/"
}
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Frans",
"Woorden in het Frans met audioweergave",
"Woorden in het Frans van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Frans"
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Spreektaal_in_het_Frans"
],
"examples": [
{
"text": "Préviens mes potes quand je risque de flipper.",
"translation": "Waarschuw mijn maten als ik door het lint dreig te gaan."
}
],
"glosses": [
"vriend, gabber, makker"
],
"tags": [
"vernacular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-pote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Fr-pote.ogg/Fr-pote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-pote.ogg"
}
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Middelnederlands",
"Woorden in het Middelnederlands van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Middelnederlands"
],
"forms": [
{
"form": "Later: poot"
}
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"notes": [
"Vroeger werd vnl. voet gebruikt"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Anatomie_in_het_Middelnederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Der Waleweins hooft ghinc hi stoten dapperlike met sinen poten."
}
],
"glosses": [
"poot, klauw"
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Middelnederlands",
"Woorden in het Middelnederlands van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Middelnederlands"
],
"forms": [
{
"form": "Ook poot"
}
],
"lang": "Middelnederlands",
"lang_code": "dum",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Siedi desen bongaert mit poten gheplant ende mit groenen coolen?"
}
],
"glosses": [
"stek, loot, scheut, tak die gepoot wordt"
]
}
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4"
],
"hyphenation": "po·te",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "poten"
}
],
"glosses": [
"aanvoegende wijs van poten"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-pote.ogg/Nl-pote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pote.ogg"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
"Noorse woorden naar herkomst uit het Nederduits",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 4"
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van Nedersaksisch: pot zn en pote zn"
],
"hyphenation": "po·te",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Oude spelling van het Noors van voor 2005"
],
"form_of": [
{
"word": "pode"
}
],
"glosses": [
"verouderde spelling of vorm van pode tot 2005"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-pote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/No-pote.ogg/No-pote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-pote.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈpuːtə /"
}
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
"Noorse woorden naar herkomst uit het Nederduits",
"Woorden in het Noors",
"Woorden in het Noors met IPA-weergave",
"Woorden in het Noors met audioweergave",
"Woorden in het Noors van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Noors"
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van Nedersaksisch: pot zn en pote zn"
],
"hyphenation": "po·te",
"lang": "Noors",
"lang_code": "no",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zoötomie_in_het_Noors"
],
"glosses": [
"poot"
],
"topics": [
"zootomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-pote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/No-pote.ogg/No-pote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-pote.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈpuːtə /"
}
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
"Noorse woorden naar herkomst uit het Nederduits",
"Woorden in het Nynorsk",
"Woorden in het Nynorsk met IPA-weergave",
"Woorden in het Nynorsk met audioweergave",
"Woorden in het Nynorsk van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk"
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van Nedersaksisch: pot zn en pote zn"
],
"hyphenation": "po·te",
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zoötomie_in_het_Nynorsk"
],
"glosses": [
"poot"
],
"topics": [
"zootomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "no-pote.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/No-pote.ogg/No-pote.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/no-pote.ogg"
},
{
"ipa": "/ ˈpuːtə /"
}
],
"word": "pote"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Tsjechisch",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"hyphenation": "po·te",
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"word": "poté"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Zelfstandignaamwoordsvorm in het Tsjechisch"
],
"form_of": [
{
"word": "pot"
}
],
"glosses": [
"vocatief enkelvoud van pot"
],
"tags": [
"form-of",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔtɛ/"
}
],
"word": "pote"
}
Download raw JSONL data for pote meaning in All languages combined (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.