"portiersloge" meaning in All languages combined

See portiersloge on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-portiersloge.ogg Forms: portiersloges [plural]
  1. ruimte waarin de portier verblijft
    Sense id: nl-portiersloge-nl-noun-HiG-FdwS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: portiershok, portiershuisje, portiersbalie, wachthuisje

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van portier zn en loge zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "portiersloges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "por·tiers·lo·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In de portiersloge staat een zware, metalen kast en in de onderste lade bewaart Fikry het manuscript van zijn volgende boek. 'Morgen ga ik trouwen, vandaag moet ik om water', zo luidt voorlopig de eerste zin. 'Het grootste deel van Het schapenfeest heb ik hier geschreven, in alle stilte en in het gezelschap van een kat die af en toe langskwam. Het enige wat je op zo'n momenten nodig hebt, zijn je herinneringen en je verbeelding. En de woorden, die komen 's nachts vanzelf.'"
        },
        {
          "text": "Wiegels reputatie schoot niet alleen omhoog bij 'de mensen in het land', hij was ook populair bij het personeel op het Binnenhof. Als de portier jarig was liep Wiegel even de portiersloge binnen. 'Van harte gefeliciteerd De Vries.' Ook de verjaardagen van zijn fractiegenoten liet hij door zijn secretaresse bijhouden. Wiegel was een mensenmens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruimte waarin de portier verblijft"
      ],
      "id": "nl-portiersloge-nl-noun-HiG-FdwS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-portiersloge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-portiersloge.ogg/Nl-portiersloge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-portiersloge.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "portiershok"
    },
    {
      "word": "portiershuisje"
    },
    {
      "word": "portiersbalie"
    },
    {
      "word": "wachthuisje"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "portiersloge"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van portier zn en loge zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "portiersloges",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "por·tiers·lo·ge",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In de portiersloge staat een zware, metalen kast en in de onderste lade bewaart Fikry het manuscript van zijn volgende boek. 'Morgen ga ik trouwen, vandaag moet ik om water', zo luidt voorlopig de eerste zin. 'Het grootste deel van Het schapenfeest heb ik hier geschreven, in alle stilte en in het gezelschap van een kat die af en toe langskwam. Het enige wat je op zo'n momenten nodig hebt, zijn je herinneringen en je verbeelding. En de woorden, die komen 's nachts vanzelf.'"
        },
        {
          "text": "Wiegels reputatie schoot niet alleen omhoog bij 'de mensen in het land', hij was ook populair bij het personeel op het Binnenhof. Als de portier jarig was liep Wiegel even de portiersloge binnen. 'Van harte gefeliciteerd De Vries.' Ook de verjaardagen van zijn fractiegenoten liet hij door zijn secretaresse bijhouden. Wiegel was een mensenmens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruimte waarin de portier verblijft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-portiersloge.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/Nl-portiersloge.ogg/Nl-portiersloge.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-portiersloge.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "portiershok"
    },
    {
      "word": "portiershuisje"
    },
    {
      "word": "portiersbalie"
    },
    {
      "word": "wachthuisje"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "portiersloge"
}

Download raw JSONL data for portiersloge meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.