See pole on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pole-position"
},
{
"word": "polefitness"
},
{
"word": "polepositie"
}
],
"etymology_texts": [
"[1] van het Engels"
],
"forms": [
{
"form": "poles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pole",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sport_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"poleposition, beste startplaats bij een race"
],
"id": "nl-pole-nl-noun-gHPXzsbX",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-pole.ogg/Nl-pole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pole.ogg"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoord in het Alemannisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Alemannisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middenhoogduitse boln"
],
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "als",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"lawaai maken"
],
"id": "nl-pole-als-verb-og5Koft3"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Engels van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "po·le",
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"paal"
],
"id": "nl-pole-en-noun-d5~hTQkC",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔʎɛ/"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Slowaaks",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elektrické pole"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "magnetické pole"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-Slavische *poľe"
],
"hyphenation": "po·le",
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "poľnohospodárstvo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "políčko"
},
{
"word": "poľný"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"veld, akker"
],
"id": "nl-pole-sk-noun-bcVOgOAv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Elektrotechniek_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Natuurkunde_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"veld; ruimte waarbinnen een kracht of een stelsel van krachten werkt of kan werken"
],
"id": "nl-pole-sk-noun-HROfOBp3",
"topics": [
"electrical-engineering",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔlɛ/"
},
{
"audio": "Cs-pole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Cs-pole.ogg/Cs-pole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pole.ogg"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "políčko"
},
{
"word": "polní"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elektrické pole"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elektromagnetické pole"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "magnetické pole"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zorné pole"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-Slavische *poľe"
],
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polnost"
},
{
"word": "přespolní"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Na polích v Polabí bývají vysoké výnosy obilovin.",
"translation": "Op de akkers langs de Elbe is de graanopbrengst gebruikelijk hoog."
}
],
"glosses": [
"veld, akker"
],
"id": "nl-pole-cs-noun-bcVOgOAv"
},
{
"examples": [
{
"text": "Po rezignaci předsedy měl jeho nástupce volné pole působnosti.",
"translation": "Na de resignatie van de voorzitter had zijn opvolger de vrije ruimte."
}
],
"glosses": [
"ruimte"
],
"id": "nl-pole-cs-noun-9z2mC41w"
},
{
"glosses": [
"vak, veld; op een formulier voor het invullen van gegevens"
],
"id": "nl-pole-cs-noun-OEn7F4aA"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Elektrotechniek_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Natuurkunde_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Gravitační pole Země působí i na okolní planety.",
"translation": "Het zwaartekrachtveld van de Aarde beïnvloedt ook nabijgelegen planeten."
}
],
"glosses": [
"veld; ruimte waarbinnen een kracht of een stelsel van krachten werkt of kan werken"
],
"id": "nl-pole-cs-noun-HROfOBp3",
"topics": [
"electrical-engineering",
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informatica_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"array; rangschikking van elementen die kunnen worden gerefereerd door ten minste één index of sleutel (dimensie)"
],
"id": "nl-pole-cs-noun-pB3-YYm5",
"topics": [
"computer sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Tsjechisch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"lichaam , veld ; een algebraïsche structuur waarin de bewerkingen optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en delen op de gebruikelijke wijze uitgevoerd kunnen worden"
],
"id": "nl-pole-cs-noun-hzG26fay",
"raw_tags": [
"in Nederland",
"in België"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "role"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rubrika"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "políčko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "komutativní těleso"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
"Werkwoord in het Alemannisch",
"Woorden in het Alemannisch"
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Middenhoogduitse boln"
],
"lang": "Alemannisch",
"lang_code": "als",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"lawaai maken"
]
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Engels",
"Woorden in het Engels van lengte 4",
"Woorden in het Slowaaks met IPA-weergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Engels"
],
"hyphenation": "po·le",
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"glosses": [
"paal"
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔʎɛ/"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "pole-position"
},
{
"word": "polefitness"
},
{
"word": "polepositie"
}
],
"etymology_texts": [
"[1] van het Engels"
],
"forms": [
{
"form": "poles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "pole",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Sport_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"poleposition, beste startplaats bij een race"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-pole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Nl-pole.ogg/Nl-pole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pole.ogg"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Slowaaks",
"Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave",
"Woorden in het Tsjechisch met audioweergave",
"Zelfstandig naamwoord in het Slowaaks"
],
"derived": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elektrické pole"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "magnetické pole"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-Slavische *poľe"
],
"hyphenation": "po·le",
"lang": "Slowaaks",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"word": "poľnohospodárstvo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "políčko"
},
{
"word": "poľný"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"veld, akker"
]
},
{
"categories": [
"Elektrotechniek_in_het_Tsjechisch",
"Natuurkunde_in_het_Tsjechisch"
],
"glosses": [
"veld; ruimte waarbinnen een kracht of een stelsel van krachten werkt of kan werken"
],
"topics": [
"electrical-engineering",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pɔlɛ/"
},
{
"audio": "Cs-pole.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Cs-pole.ogg/Cs-pole.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-pole.ogg"
}
],
"word": "pole"
}
{
"categories": [
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Tsjechisch",
"Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch"
],
"derived": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "políčko"
},
{
"word": "polní"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elektrické pole"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "elektromagnetické pole"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "magnetické pole"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zorné pole"
}
],
"etymology_texts": [
"Afgeleid van het Proto-Slavische *poľe"
],
"lang": "Tsjechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"related": [
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "polnost"
},
{
"word": "přespolní"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Na polích v Polabí bývají vysoké výnosy obilovin.",
"translation": "Op de akkers langs de Elbe is de graanopbrengst gebruikelijk hoog."
}
],
"glosses": [
"veld, akker"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Po rezignaci předsedy měl jeho nástupce volné pole působnosti.",
"translation": "Na de resignatie van de voorzitter had zijn opvolger de vrije ruimte."
}
],
"glosses": [
"ruimte"
]
},
{
"glosses": [
"vak, veld; op een formulier voor het invullen van gegevens"
]
},
{
"categories": [
"Elektrotechniek_in_het_Tsjechisch",
"Natuurkunde_in_het_Tsjechisch"
],
"examples": [
{
"text": "Gravitační pole Země působí i na okolní planety.",
"translation": "Het zwaartekrachtveld van de Aarde beïnvloedt ook nabijgelegen planeten."
}
],
"glosses": [
"veld; ruimte waarbinnen een kracht of een stelsel van krachten werkt of kan werken"
],
"topics": [
"electrical-engineering",
"physics"
]
},
{
"categories": [
"Informatica_in_het_Tsjechisch"
],
"glosses": [
"array; rangschikking van elementen die kunnen worden gerefereerd door ten minste één index of sleutel (dimensie)"
],
"topics": [
"computer sciences"
]
},
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Tsjechisch"
],
"glosses": [
"lichaam , veld ; een algebraïsche structuur waarin de bewerkingen optellen, aftrekken, vermenigvuldigen en delen op de gebruikelijke wijze uitgevoerd kunnen worden"
],
"raw_tags": [
"in Nederland",
"in België"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "role"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rubrika"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "políčko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "komutativní těleso"
}
],
"word": "pole"
}
Download raw JSONL data for pole meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.