"pogrom" meaning in All languages combined

See pogrom on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈpoɣrɔm Audio: nl-pogrom.ogg Forms: pogroms [plural], pogrommetje [diminutive, singular], pogrommetjes [diminutive, plural]
  1. razzia tegen Joden
    Sense id: nl-pogrom-nl-noun-tRo9~dy- Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. gewelddadige aanvallen op bepaalde groepen: etnisch, religieus etc., vooral gekarakteriseerd door de vernietiging van hun omgeving (huizen, bedrijven, religieuze centra)
    Sense id: nl-pogrom-nl-noun-9QzxF17m
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: jodenvervolging Translations (gewelddadige aanvallen...): pogromo [masculine] (Spaans) Translations (razzia tegen joden): matanza de judíos [feminine] (Spaans), pogromo [masculine] (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Jiddisch פּאָגראָם (pogrom) van Russisch погром (pogróm) \"verwoesting\", in de betekenis van ‘razzia tegen joden’ aangetroffen vanaf 1903 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pogroms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pogrommetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pogrommetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "po·grom",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Heinz Krabbe, voormalig directeur van de Overbergschule in Gronau-Epe, is sinds 2011 rondleider in de Enschedese sjoel. Hij is in 1946 geboren in de Duitse grensplaats Epe, waar voor de Tweede Wereldoorlog tientallen Joodse burgers vanzelfsprekend deel uitmaakten van de dorpsgemeenschap. De pogrom van 9 november 1938, in Nederland doorgaans Kristallnacht genoemd, betekende ook in Epe het einde van het Joodse openbare leven. \"Na de oorlog waren de Joden nagenoeg verdwenen\", zegt Krabbe."
        },
        {
          "text": "Dat Littner destijds niet tevreden was met een interpretatie die iedereen van verantwoordelijkheid lijkt te ontslaan, een relaas waarin benadrukt wordt dat er ook goede Duitsers waren die discriminatie openlijk afkeurden en joden hielpen, dat tegenover een minderheid van gewelddadigen een minderheid van geweldlozen stond maar dat de massa zich veiligheidshalve achter de (ook voor hen) gevaarlijksten schaarde, dat vervolgde joden dit kennelijk doorhadden en daarom haat noch wraak koesterden, de gortdroge beschrijving ook van joden die met de vijand heulen en joodse kinderen die pogrommetje spelen; dat Littner niet opgetogen was over dit alles valt licht te begrijpen."
        },
        {
          "text": "In de eerste jaren van deze eeuw ging Anna Bikont, journalist van dagblad Gazeta Wyborcza, naar het Poolse stadje Jedwabne om met iedereen te praten die te maken had met het onderwerp van het pamflet Neighbors (2001) van historicus Jan Gross: de moord op de joden van Jedwabne tijdens de Tweede Wereldoorlog. Niet de Duitsers, schreef Gross, maar de inwoners van het Oost-Poolse stadje zelf hadden de joden omgebracht: op 10 juli 1941 dreven zij hun buren bijeen in een schuur en staken die in de fik. In de hele regio vonden meer dan dertig van dit soort spontane pogroms plaats. Na publicatie van Gross’ boek begon in Polen een enorme polemiek over het Poolse antisemitisme."
        },
        {
          "ref": "“",
          "text": "⧖ Een »Pogrom« is voor den Jood trouwens geen vreemde verschijning meer, noch muziek van rinkelende vensterruiten, ook met het geheel der alles vernielende en stedelijke horden zijn we al zoo vertrouwd, dat zich wel een passend Joodsch volkslied zal laten scheppen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "razzia tegen Joden"
      ],
      "id": "nl-pogrom-nl-noun-tRo9~dy-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": ",,Als Jood heb ik me geschaamd voor de taferelen van Joden die het vuur openden op onschuldige Arabieren in Hebron, aldus Olmert. ,,Er is geen andere definitie dan de term 'pogrom' om te beschrijven wat ik heb gezien."
        },
        {
          "text": "De Rohingya wonen al eeuwenlang in het westen van Myanmar. Maar de regering van het land weigert hen te erkennen als staatsburgers. De boeddhistische bevolking ziet hen als ongewenste indringers. Veel Rohingya zijn het slachtoffer van pogroms door boeddhisten, opgehitst door invloedrijke ultranationalistische monniken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gewelddadige aanvallen op bepaalde groepen: etnisch, religieus etc., vooral gekarakteriseerd door de vernietiging van hun omgeving (huizen, bedrijven, religieuze centra)"
      ],
      "id": "nl-pogrom-nl-noun-9QzxF17m"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pogrom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-pogrom.ogg/Nl-pogrom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pogrom.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈpoɣrɔm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jodenvervolging"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "razzia tegen joden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matanza de judíos"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "razzia tegen joden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pogromo"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gewelddadige aanvallen...",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pogromo"
    }
  ],
  "word": "pogrom"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Antedatering Chronologisch Woordenboek",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "via Jiddisch פּאָגראָם (pogrom) van Russisch погром (pogróm) \"verwoesting\", in de betekenis van ‘razzia tegen joden’ aangetroffen vanaf 1903 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pogroms",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pogrommetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pogrommetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "po·grom",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Heinz Krabbe, voormalig directeur van de Overbergschule in Gronau-Epe, is sinds 2011 rondleider in de Enschedese sjoel. Hij is in 1946 geboren in de Duitse grensplaats Epe, waar voor de Tweede Wereldoorlog tientallen Joodse burgers vanzelfsprekend deel uitmaakten van de dorpsgemeenschap. De pogrom van 9 november 1938, in Nederland doorgaans Kristallnacht genoemd, betekende ook in Epe het einde van het Joodse openbare leven. \"Na de oorlog waren de Joden nagenoeg verdwenen\", zegt Krabbe."
        },
        {
          "text": "Dat Littner destijds niet tevreden was met een interpretatie die iedereen van verantwoordelijkheid lijkt te ontslaan, een relaas waarin benadrukt wordt dat er ook goede Duitsers waren die discriminatie openlijk afkeurden en joden hielpen, dat tegenover een minderheid van gewelddadigen een minderheid van geweldlozen stond maar dat de massa zich veiligheidshalve achter de (ook voor hen) gevaarlijksten schaarde, dat vervolgde joden dit kennelijk doorhadden en daarom haat noch wraak koesterden, de gortdroge beschrijving ook van joden die met de vijand heulen en joodse kinderen die pogrommetje spelen; dat Littner niet opgetogen was over dit alles valt licht te begrijpen."
        },
        {
          "text": "In de eerste jaren van deze eeuw ging Anna Bikont, journalist van dagblad Gazeta Wyborcza, naar het Poolse stadje Jedwabne om met iedereen te praten die te maken had met het onderwerp van het pamflet Neighbors (2001) van historicus Jan Gross: de moord op de joden van Jedwabne tijdens de Tweede Wereldoorlog. Niet de Duitsers, schreef Gross, maar de inwoners van het Oost-Poolse stadje zelf hadden de joden omgebracht: op 10 juli 1941 dreven zij hun buren bijeen in een schuur en staken die in de fik. In de hele regio vonden meer dan dertig van dit soort spontane pogroms plaats. Na publicatie van Gross’ boek begon in Polen een enorme polemiek over het Poolse antisemitisme."
        },
        {
          "ref": "“",
          "text": "⧖ Een »Pogrom« is voor den Jood trouwens geen vreemde verschijning meer, noch muziek van rinkelende vensterruiten, ook met het geheel der alles vernielende en stedelijke horden zijn we al zoo vertrouwd, dat zich wel een passend Joodsch volkslied zal laten scheppen!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "razzia tegen Joden"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": ",,Als Jood heb ik me geschaamd voor de taferelen van Joden die het vuur openden op onschuldige Arabieren in Hebron, aldus Olmert. ,,Er is geen andere definitie dan de term 'pogrom' om te beschrijven wat ik heb gezien."
        },
        {
          "text": "De Rohingya wonen al eeuwenlang in het westen van Myanmar. Maar de regering van het land weigert hen te erkennen als staatsburgers. De boeddhistische bevolking ziet hen als ongewenste indringers. Veel Rohingya zijn het slachtoffer van pogroms door boeddhisten, opgehitst door invloedrijke ultranationalistische monniken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gewelddadige aanvallen op bepaalde groepen: etnisch, religieus etc., vooral gekarakteriseerd door de vernietiging van hun omgeving (huizen, bedrijven, religieuze centra)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pogrom.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-pogrom.ogg/Nl-pogrom.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pogrom.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈpoɣrɔm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "jodenvervolging"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "razzia tegen joden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "matanza de judíos"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "razzia tegen joden",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pogromo"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "gewelddadige aanvallen...",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pogromo"
    }
  ],
  "word": "pogrom"
}

Download raw JSONL data for pogrom meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.