"pocherij" meaning in All languages combined

See pocherij on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-pocherij.ogg Forms: pocherijen [plural]
  1. op een te trotse manier zeggen of laten zien hoe goed je wel bent
    Sense id: nl-pocherij-nl-noun-gB4Jakeb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bombarie, dikdoenerij, overdrijving, gebral, opschepperij, ijdeltuiterij, snoeverij, grootspraak, zelfvergroting

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -erij in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van pochen met het achtervoegsel -erij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pocherijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "po·che·rij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Is het pocherij? Dat bestrijd ik. Je boekenbezit is toch een deel van je particuliere geschiedenis. Ze langs de wanden van je kamers te zien staan biedt tevredenheid en rust: er is altijd wat te lezen. Ik loop er nu weleens langs met mijn kinderen: “Dit zou je moeten lezen, en dit. En o, dit is zo’n mooi boek.”"
        },
        {
          "text": "Ընկերներ և ծանոթներ, Բարի՜ վերադարձ! De schaarse bollebozen onder u weten onmiddellijk dat het hier de traditionele Armeense vriendengroet betreft. Dit is geen fanfaronnade, noch pocherij met mijn alom geprezen polyglotheid, want ik heb een en ander ook maar gewoon uit de vertaalmachine van Google getrokken."
        },
        {
          "text": "Maar al deze geweldige pocherij had ik wel nodig om duidelijk te maken hoe bijzonder het was om erbij te zijn, toen. Want het concert? Mja. Het concert was gewoon zoals Streisand nou eenmaal is, de laatste jaren: een beetje te glad. Een beetje cliché. Een beetje middle of the road. Niet zo goed als vroeger, toen ze nog ongelukkig was in de liefde. Toen ze nog stond te zingen alsof haar leven en de liefde ervan afhingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op een te trotse manier zeggen of laten zien hoe goed je wel bent"
      ],
      "id": "nl-pocherij-nl-noun-gB4Jakeb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pocherij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-pocherij.ogg/Nl-pocherij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pocherij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bombarie"
    },
    {
      "word": "dikdoenerij"
    },
    {
      "word": "overdrijving"
    },
    {
      "word": "gebral"
    },
    {
      "word": "opschepperij"
    },
    {
      "word": "ijdeltuiterij"
    },
    {
      "word": "snoeverij"
    },
    {
      "word": "grootspraak"
    },
    {
      "word": "zelfvergroting"
    }
  ],
  "word": "pocherij"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -erij in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van pochen met het achtervoegsel -erij"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pocherijen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "po·che·rij",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Is het pocherij? Dat bestrijd ik. Je boekenbezit is toch een deel van je particuliere geschiedenis. Ze langs de wanden van je kamers te zien staan biedt tevredenheid en rust: er is altijd wat te lezen. Ik loop er nu weleens langs met mijn kinderen: “Dit zou je moeten lezen, en dit. En o, dit is zo’n mooi boek.”"
        },
        {
          "text": "Ընկերներ և ծանոթներ, Բարի՜ վերադարձ! De schaarse bollebozen onder u weten onmiddellijk dat het hier de traditionele Armeense vriendengroet betreft. Dit is geen fanfaronnade, noch pocherij met mijn alom geprezen polyglotheid, want ik heb een en ander ook maar gewoon uit de vertaalmachine van Google getrokken."
        },
        {
          "text": "Maar al deze geweldige pocherij had ik wel nodig om duidelijk te maken hoe bijzonder het was om erbij te zijn, toen. Want het concert? Mja. Het concert was gewoon zoals Streisand nou eenmaal is, de laatste jaren: een beetje te glad. Een beetje cliché. Een beetje middle of the road. Niet zo goed als vroeger, toen ze nog ongelukkig was in de liefde. Toen ze nog stond te zingen alsof haar leven en de liefde ervan afhingen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "op een te trotse manier zeggen of laten zien hoe goed je wel bent"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pocherij.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-pocherij.ogg/Nl-pocherij.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pocherij.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bombarie"
    },
    {
      "word": "dikdoenerij"
    },
    {
      "word": "overdrijving"
    },
    {
      "word": "gebral"
    },
    {
      "word": "opschepperij"
    },
    {
      "word": "ijdeltuiterij"
    },
    {
      "word": "snoeverij"
    },
    {
      "word": "grootspraak"
    },
    {
      "word": "zelfvergroting"
    }
  ],
  "word": "pocherij"
}

Download raw JSONL data for pocherij meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.