"plichtsgevoel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van plicht zn en gevoel zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "hyphenation": "plichts·ge·voel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Sarkozy: terugkeer een plicht” (21-09-2014), NOS",
          "text": "De terugkeer van de Franse oud-president Sarkozy in de politiek is geen kwestie van vrije wil of machtswellust, maar van plichtsgevoel. \"Ik wil niet dat mijn land alleen maar de keuze heeft tussen het vernederende schouwspel van dit moment of het vooruitzicht van een internationaal isolement als het Front National aan de macht komt. \""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Verplicht of niet, ziekenhuis Dordrecht neemt geen nieuwe coronapatiënten op” (26-10-2020), NOS",
          "text": "Van der Meer noemt de situatie in het ziekenhuis zeer zorgwekkend. De keuze om geen nieuwe coronapatiënten op te nemen \"druist lijnrecht in tegen ons plichtsgevoel en tegen onze maatschappelijke functie\", zegt hij. Maar hij ziet geen andere optie zonder dat het andere patiënten in het ziekenhuis raakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het zich beseffen wat men dient te doen"
      ],
      "id": "nl-plichtsgevoel-nl-noun-parCRVUT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-plichtsgevoel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-plichtsgevoel.ogg/Nl-plichtsgevoel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-plichtsgevoel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verantwoordelijkheidsbesef"
    },
    {
      "word": "plichtgevoel"
    },
    {
      "word": "plichtsbesef"
    },
    {
      "word": "plichtbesef"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het zich beseffen wat men dient te doen",
      "sense_index": 1,
      "word": "sense of duty"
    }
  ],
  "word": "plichtsgevoel"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van plicht zn en gevoel zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "hyphenation": "plichts·ge·voel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Sarkozy: terugkeer een plicht” (21-09-2014), NOS",
          "text": "De terugkeer van de Franse oud-president Sarkozy in de politiek is geen kwestie van vrije wil of machtswellust, maar van plichtsgevoel. \"Ik wil niet dat mijn land alleen maar de keuze heeft tussen het vernederende schouwspel van dit moment of het vooruitzicht van een internationaal isolement als het Front National aan de macht komt. \""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Verplicht of niet, ziekenhuis Dordrecht neemt geen nieuwe coronapatiënten op” (26-10-2020), NOS",
          "text": "Van der Meer noemt de situatie in het ziekenhuis zeer zorgwekkend. De keuze om geen nieuwe coronapatiënten op te nemen \"druist lijnrecht in tegen ons plichtsgevoel en tegen onze maatschappelijke functie\", zegt hij. Maar hij ziet geen andere optie zonder dat het andere patiënten in het ziekenhuis raakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het zich beseffen wat men dient te doen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-plichtsgevoel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-plichtsgevoel.ogg/Nl-plichtsgevoel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-plichtsgevoel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verantwoordelijkheidsbesef"
    },
    {
      "word": "plichtgevoel"
    },
    {
      "word": "plichtsbesef"
    },
    {
      "word": "plichtbesef"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het zich beseffen wat men dient te doen",
      "sense_index": 1,
      "word": "sense of duty"
    }
  ],
  "word": "plichtsgevoel"
}