See pleefiguur on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Intensivering in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "intensiverende samenstelling van plee zn en figuur zn , als versterking van de uitdrukking \"een figuur slaan\"" ], "forms": [ { "form": "pleefiguren", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pleefiguurtje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "pleefiguurtjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "plee·fi·guur", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "zich tot voorwerp van spot of minachting maken", "word": "een pleefiguur slaan" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Persoon_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron brief aan M. ter Braak (24 september 1932) in:\nMenno ter Braak & E. du Perron (ed. H. van Galen Last)\n Briefwisseling 1930-1940. Deel 1., G.A. van Oorschot, Amsterdam, p. 294", "text": "⧖ Want als jij den man hier en daar nog aardig vindt, ik zie in hem, nà deze affaire, de pooverste pleefiguur waartoe een Hollandsch zakenman het brengen kan, ook als hij overigens (wat ik graag geloof) een ‘beste kerel’ is." } ], "glosses": [ "iemand die spot of minachting oproept" ], "id": "nl-pleefiguur-nl-noun-AmpM92OI", "raw_tags": [ "vooral gebruikt in onderstaande uitdrukking" ], "tags": [ "pejorative", "person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-pleefiguur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-pleefiguur.ogg/Nl-pleefiguur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pleefiguur.ogg" }, { "ipa": "ˈplefiˌɣyr" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "pleefiguur" }
{ "categories": [ "Intensivering in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "intensiverende samenstelling van plee zn en figuur zn , als versterking van de uitdrukking \"een figuur slaan\"" ], "forms": [ { "form": "pleefiguren", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "pleefiguurtje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "pleefiguurtjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "plee·fi·guur", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "proverbs": [ { "sense": "zich tot voorwerp van spot of minachting maken", "word": "een pleefiguur slaan" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pejoratief_in_het_Nederlands", "Persoon_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron brief aan M. ter Braak (24 september 1932) in:\nMenno ter Braak & E. du Perron (ed. H. van Galen Last)\n Briefwisseling 1930-1940. Deel 1., G.A. van Oorschot, Amsterdam, p. 294", "text": "⧖ Want als jij den man hier en daar nog aardig vindt, ik zie in hem, nà deze affaire, de pooverste pleefiguur waartoe een Hollandsch zakenman het brengen kan, ook als hij overigens (wat ik graag geloof) een ‘beste kerel’ is." } ], "glosses": [ "iemand die spot of minachting oproept" ], "raw_tags": [ "vooral gebruikt in onderstaande uitdrukking" ], "tags": [ "pejorative", "person" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-pleefiguur.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-pleefiguur.ogg/Nl-pleefiguur.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pleefiguur.ogg" }, { "ipa": "ˈplefiˌɣyr" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "pleefiguur" }
Download raw JSONL data for pleefiguur meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.