"plechtstatig" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "plechtstatigheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Waarschijnlijk gevormd door samenvoeging van plechtig en statig tot één woord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plechtstatiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "plechtstatigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "plechtstatige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "plechtstatigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "plechtstatigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "plechtstatigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "plechtstatigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "plecht·sta·tig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het filmpje is nu in première gegaan op YouTube, en de vrees van Boersma is ongegrond gebleken. Hij is in geen velden of wegen te bekennen. Sterker nog, de hele scène geschoten in de Veste heeft YouTube niet gehaald. Overigens komt het woord CDA evenmin in de film voor. Het is een puur egodocument geworden van Myra Koomen, met Enschede als decor, en dan een beetje in EO-stijl. Nogal plechtstatig, dus."
        },
        {
          "text": "Maar toch - passanten uit alle werelddelen koesteren de laatste rustplaats van 'Van Kokh', zoals hij in Auvers heet. Een Poolse jongen in een T-shirt met Vincents Sterrennacht legt plechtstatig een penseel op zijn steen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overdreven plechtig op een wat stijve manier"
      ],
      "id": "nl-plechtstatig-nl-adj-44FcbDIk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-plechtstatig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-plechtstatig.ogg/Nl-plechtstatig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-plechtstatig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gedragen"
    },
    {
      "word": "vormelijk"
    },
    {
      "word": "statig"
    },
    {
      "word": "parmant"
    },
    {
      "word": "deftig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "stiff"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "formal"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "ceremonious"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "solemnly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "stately"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 1,
      "word": "ceremonial"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 1,
      "word": "solemne"
    }
  ],
  "word": "plechtstatig"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "plechtstatigheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Waarschijnlijk gevormd door samenvoeging van plechtig en statig tot één woord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "plechtstatiger",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "plechtstatigst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "plechtstatige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "plechtstatigere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "plechtstatigste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "plechtstatigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "plechtstatigers",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "plecht·sta·tig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het filmpje is nu in première gegaan op YouTube, en de vrees van Boersma is ongegrond gebleken. Hij is in geen velden of wegen te bekennen. Sterker nog, de hele scène geschoten in de Veste heeft YouTube niet gehaald. Overigens komt het woord CDA evenmin in de film voor. Het is een puur egodocument geworden van Myra Koomen, met Enschede als decor, en dan een beetje in EO-stijl. Nogal plechtstatig, dus."
        },
        {
          "text": "Maar toch - passanten uit alle werelddelen koesteren de laatste rustplaats van 'Van Kokh', zoals hij in Auvers heet. Een Poolse jongen in een T-shirt met Vincents Sterrennacht legt plechtstatig een penseel op zijn steen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "overdreven plechtig op een wat stijve manier"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-plechtstatig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Nl-plechtstatig.ogg/Nl-plechtstatig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-plechtstatig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gedragen"
    },
    {
      "word": "vormelijk"
    },
    {
      "word": "statig"
    },
    {
      "word": "parmant"
    },
    {
      "word": "deftig"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "stiff"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "formal"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "ceremonious"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "solemnly"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "stately"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 1,
      "word": "ceremonial"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 1,
      "word": "solemne"
    }
  ],
  "word": "plechtstatig"
}