"playa" meaning in All languages combined

See playa on Wiktionary

Noun [Engels]

IPA: /ˈplaɪə/ Audio: en-us-playa.ogg
  1. playa, droogvallend meer in de woestijn
    Sense id: nl-playa-en-noun-SK0jHu9i Categories (other): Geologie_in_het_Engels Topics: geology
  2. kerel, player Tags: vulgar
    Sense id: nl-playa-en-noun-pMXbecC2 Categories (other): Vulgair_in_het_Engels
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Nederlands]

IPA: ˈplaja Audio: nl-playa.ogg Forms: playa's [plural]
  1. strand waar veel mensen zich vermaken
    Sense id: nl-playa-nl-noun-z343qieA
  2. droogvallend meer in de woestijn
    Sense id: nl-playa-nl-noun-0D~bhkmB Categories (other): Geologie_in_het_Nederlands Topics: geology
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Spaans]

Audio: es-playa.ogg
  1. playa, strand
    Sense id: nl-playa-es-noun-QguL8rAs
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Spaans playa",
    "[2] van Engels playa"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "playa's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pla·ya",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De dichter liet zijn vrouw en twee dochters op de playa liggen sudderen en hij trok de Sierra de la Musara in, want hij sprak Spaans."
        },
        {
          "text": "De aardige. kleine ‘playa’ wordt weinig door vreemdelingen bezocht; ze is in gebruik van de burgers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "strand waar veel mensen zich vermaken"
      ],
      "id": "nl-playa-nl-noun-z343qieA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De playa was veranderd in een sprookjeswereld, carnavalsoptocht en pretpark tegelijk."
        },
        {
          "text": "Op een drooggevallen woestijnmeer, een playa, in het Death Valley National Park in de Amerikaanse staat Californië, liggen stenen die zich af en toe verplaatsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "droogvallend meer in de woestijn"
      ],
      "id": "nl-playa-nl-noun-0D~bhkmB",
      "raw_tags": [
        "met name in de VS"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-playa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-playa.ogg/Nl-playa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-playa.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈplaja"
    }
  ],
  "word": "playa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "[1] Nederlands",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "playa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Spaans playa \"strand\""
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geologie_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "playa, droogvallend meer in de woestijn"
      ],
      "id": "nl-playa-en-noun-SK0jHu9i",
      "raw_tags": [
        "VS"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vulgair_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kerel, player"
      ],
      "id": "nl-playa-en-noun-pMXbecC2",
      "raw_tags": [
        "VS"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-playa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-us-playa.ogg/En-us-playa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-playa.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈplaɪə/"
    }
  ],
  "word": "playa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "playa"
    },
    {
      "lang": "Nederlands",
      "lang_code": "nl",
      "word": "playa"
    }
  ],
  "hyphenation": "pla·ya",
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "playa, strand"
      ],
      "id": "nl-playa-es-noun-QguL8rAs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "es-playa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Es-playa.ogg/Es-playa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-playa.ogg"
    }
  ],
  "word": "playa"
}
{
  "categories": [
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 5",
    "Zelfstandig naamwoord in het Engels"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "[1] Nederlands",
      "lang_code": "unknown",
      "word": "playa"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Spaans playa \"strand\""
  ],
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Geologie_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "playa, droogvallend meer in de woestijn"
      ],
      "raw_tags": [
        "VS"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Vulgair_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "kerel, player"
      ],
      "raw_tags": [
        "VS"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-playa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-us-playa.ogg/En-us-playa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-playa.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈplaɪə/"
    }
  ],
  "word": "playa"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "[1] van Spaans playa",
    "[2] van Engels playa"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "playa's",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pla·ya",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De dichter liet zijn vrouw en twee dochters op de playa liggen sudderen en hij trok de Sierra de la Musara in, want hij sprak Spaans."
        },
        {
          "text": "De aardige. kleine ‘playa’ wordt weinig door vreemdelingen bezocht; ze is in gebruik van de burgers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "strand waar veel mensen zich vermaken"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Geologie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De playa was veranderd in een sprookjeswereld, carnavalsoptocht en pretpark tegelijk."
        },
        {
          "text": "Op een drooggevallen woestijnmeer, een playa, in het Death Valley National Park in de Amerikaanse staat Californië, liggen stenen die zich af en toe verplaatsen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "droogvallend meer in de woestijn"
      ],
      "raw_tags": [
        "met name in de VS"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-playa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Nl-playa.ogg/Nl-playa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-playa.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈplaja"
    }
  ],
  "word": "playa"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans met audioweergave",
    "Woorden in het Spaans van lengte 5",
    "Zelfstandig naamwoord in het Spaans"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "playa"
    },
    {
      "lang": "Nederlands",
      "lang_code": "nl",
      "word": "playa"
    }
  ],
  "hyphenation": "pla·ya",
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "playa, strand"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "es-playa.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/Es-playa.ogg/Es-playa.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-playa.ogg"
    }
  ],
  "word": "playa"
}

Download raw JSONL data for playa meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.