"platslaan" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "opbeuren"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van plat bn en slaan ww"
  ],
  "hyphenation": "plat·slaan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Alles stond klaar, de tijd ging in en het echte werk begon. Quinoa wellen, allerlei kruiden in de keukenmachine hakken, kip marineren, platslaan en bakken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets vlak maken door erop te slaan"
      ],
      "id": "nl-platslaan-nl-verb-DRFQ8Jwe"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Klopt het cliché dan ook dat een schrijver de lezer moet kunnen doen dromen? ‘Ja, daarbuiten zijn er al genoeg idioten en populisten die hem platslaan. Een roman is toch per definitie een illusie? Maar het mag verder gaan. Het is ontzettend makkelijk om aan te tonen dat de mensheid rot en doorslecht is. Daar is overrompelend veel bewijs voor. Maar zelden hoor je dat de mens even overrompelend goed kan zijn. En mooi, gelukkig, vooruitstrevend, geniaal. Dat is hij namelijk ook.’"
        },
        {
          "text": "Alle radiozenders gebruiken processing. Processing is het platslaan van geluid, waardoor alles even hard klinkt. Of je nou fluistert of schreeuwt, het maakt niet uit. Met processing maak je van een scheet een donderslag. Het maakt dat muziek die je kent van je eigen cd's op de radio heel anders klinkt. Opgeblazen, alsof het in een zwembad is opgenomen. Je kan er niet heel lang intensief naar luisteren zonder moe te worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "te veel nuances weghalen"
      ],
      "id": "nl-platslaan-nl-verb-830OwiDP",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik heb alle muggen die in de kamer zoemden platgeslagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets of iemand zo hard slaan dat er geen beweging meer is te bespeuren"
      ],
      "id": "nl-platslaan-nl-verb-VtBocRZb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-platslaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-platslaan.ogg/Nl-platslaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-platslaan.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈplɑtslan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pletten"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "walsen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "platmaken"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "afranselen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "aftuigen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "neerslaan"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets of iemand zo hard slaan dat er geen beweging meer is te bespeuren",
      "sense_index": 3,
      "word": "squash"
    }
  ],
  "word": "platslaan"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "opbeuren"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van plat bn en slaan ww"
  ],
  "hyphenation": "plat·slaan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Alles stond klaar, de tijd ging in en het echte werk begon. Quinoa wellen, allerlei kruiden in de keukenmachine hakken, kip marineren, platslaan en bakken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets vlak maken door erop te slaan"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Klopt het cliché dan ook dat een schrijver de lezer moet kunnen doen dromen? ‘Ja, daarbuiten zijn er al genoeg idioten en populisten die hem platslaan. Een roman is toch per definitie een illusie? Maar het mag verder gaan. Het is ontzettend makkelijk om aan te tonen dat de mensheid rot en doorslecht is. Daar is overrompelend veel bewijs voor. Maar zelden hoor je dat de mens even overrompelend goed kan zijn. En mooi, gelukkig, vooruitstrevend, geniaal. Dat is hij namelijk ook.’"
        },
        {
          "text": "Alle radiozenders gebruiken processing. Processing is het platslaan van geluid, waardoor alles even hard klinkt. Of je nou fluistert of schreeuwt, het maakt niet uit. Met processing maak je van een scheet een donderslag. Het maakt dat muziek die je kent van je eigen cd's op de radio heel anders klinkt. Opgeblazen, alsof het in een zwembad is opgenomen. Je kan er niet heel lang intensief naar luisteren zonder moe te worden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "te veel nuances weghalen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik heb alle muggen die in de kamer zoemden platgeslagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets of iemand zo hard slaan dat er geen beweging meer is te bespeuren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-platslaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Nl-platslaan.ogg/Nl-platslaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-platslaan.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈplɑtslan"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "pletten"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "walsen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "platmaken"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "afranselen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "aftuigen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "neerslaan"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iets of iemand zo hard slaan dat er geen beweging meer is te bespeuren",
      "sense_index": 3,
      "word": "squash"
    }
  ],
  "word": "platslaan"
}