See platliggen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Sterk werkwoord klasse 5 in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van plat bn en liggen ww" ], "forms": [ { "form": "lag plat", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platgelegen", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "plat te liggen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen platliggen\nplat zullen liggen", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen platliggen\nplat te zullen liggen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben platgelegen", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben platgelegen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "platgelegen zullen hebben", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "platgelegen te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "platliggend", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "platgelegen", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n lig plat", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "mv. verouderd\nligt plat", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "ligge plat\n(bijzin) platligge", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "lig plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "ligt plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ligt plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ligt plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ligt plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "liggen plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "liggen plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "liggen plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lag plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "lag plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "lag plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "laagt plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "lag plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lagen plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "lagen plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lagen plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult/zal platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult/zal platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "platlig", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "platligt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "platligt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "platligt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "platligt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "platlag", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlag", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlag", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlaagt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlag", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlagen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlagen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlagen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "zal platliggen\nplat zal liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zult/zal platliggen\nplat zult/zal liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zult/zal platliggen\nplat zult/zal liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zult platliggen\nplat zult liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zal platliggen\nplat zal liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zullen platliggen\nplat zullen liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zullen platliggen\nplat zullen liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zullen platliggen\nplat zullen liggen", "raw_tags": [ "bijzin" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zou platliggen\nplat zou liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zou platliggen\nplat zou liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) platliggen\nplat zou(dt) liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zoudt platliggen\nplat zoudt liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zou platliggen\nplat zou liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zouden platliggen\nplat zouden liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zouden platliggen\nplat zouden liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zouden platliggen\nplat zouden liggen", "raw_tags": [ "bijzin" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "heb platgelegen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt platgelegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt/heeft platgelegen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt platgelegen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft platgelegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben platgelegen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben platgelegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben platgelegen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had platgelegen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had platgelegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had platgelegen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt platgelegen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had platgelegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden platgelegen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden platgelegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden platgelegen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal platgelegen hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal/zult platgelegen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult/zal platgelegen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult platgelegen hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal platgelegen hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen platgelegen hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen platgelegen hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen platgelegen hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou platgelegen hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou platgelegen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou/zoudt platgelegen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt platgelegen hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou platgelegen hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden platgelegen hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden platgelegen hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden platgelegen hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "plat·lig·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "related": [ { "word": "platleggen" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJorit Verkerk\n “NS-personeel wil vanaf volgende week in vijf regio’s staken voor betere arbeidsvoorwaarden” (17 augustus 2022) op nrc.nl", "text": "De vakbonden zijn van plan „estafettestakingen” te houden, waarbij NS-personeel in achtereenvolgende regio’s maximaal 24 uur staakt. Treinverkeer zal daardoor niet in meerdere regio’s tegelijk platliggen." }, { "ref": "Weblink bron “Universiteit Maastricht kampt nog steeds met gevolgen cyberaanval” (27 december 2019) op nrc.nl", "text": "Vijf dagen na de cyberaanval worstelt de Universiteit Maastricht met systemen die platliggen. Er is wel contact over eventueel losgeld." } ], "glosses": [ "buiten werking zijn als gevolg van een werkstaking, een aanval of een incident" ], "id": "nl-platliggen-nl-verb-HNaNPpsT", "tags": [ "figuratively", "unergative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMarijn de Vries\n “Kuifje op Wimbledon” (1 juli 2022) op nrc.nl", "text": "Veel kwartjes vallen wel eens, maar komen net als dubbeltjes vaak op hun kant terecht – en rollen dan weer weg. Een eendagsvlieg, noemen we dat dan. Maar Tims kwartje lijkt plat te liggen. Zo stevig als een huis." }, { "ref": "Weblink bron\nBert Regeer\n “Harm van der Pal: Ik was er in Sarajevo zeker bij geweest” (4 februari 1984) op nrc.nl", "text": "De zes weken platliggen in het ziekenhuis verschafte hem ruimschoots de tijd zijn situatie te overdenken." } ], "glosses": [ "in een vlakke houding of positie rusten" ], "id": "nl-platliggen-nl-verb-nlR59HsO", "tags": [ "unergative" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nNienke Beintema\n “Nachtskiën bij volle maan in Canada” (21 maart 2019) op nrc.nl", "text": "Bovenop het plateau zien we een wirwar aan paadjes en platgelegen rustplekken." } ], "glosses": [ "vlak maken door erop te rusten" ], "id": "nl-platliggen-nl-verb-fEHn0asZ", "tags": [ "unergative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-platliggen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-platliggen.ogg/Nl-platliggen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-platliggen.ogg" }, { "ipa": "ˈplɑtlɪɣə(n)" } ], "word": "platliggen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Scheidbaar werkwoord in het Nederlands", "Sterk werkwoord klasse 5 in het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 10", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van plat bn en liggen ww" ], "forms": [ { "form": "lag plat", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platgelegen", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "plat te liggen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen platliggen\nplat zullen liggen", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen platliggen\nplat te zullen liggen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben platgelegen", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben platgelegen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "platgelegen zullen hebben", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "platgelegen te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "platliggend", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "platgelegen", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n lig plat", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "mv. verouderd\nligt plat", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "ligge plat\n(bijzin) platligge", "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "lig plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "ligt plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ligt plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ligt plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "ligt plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "liggen plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "liggen plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "liggen plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "lag plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "lag plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "lag plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "laagt plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "lag plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "lagen plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "lagen plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "lagen plat", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult/zal platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult/zal platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "gij, ge" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "wij, we" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden platliggen", "raw_tags": [ "hoofdzin", "zij, ze" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "platlig", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "platligt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "platligt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "platligt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "platligt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "present" ] }, { "form": "platlag", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlag", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlag", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlaagt", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlag", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlagen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlagen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "platlagen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "past" ] }, { "form": "zal platliggen\nplat zal liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zult/zal platliggen\nplat zult/zal liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zult/zal platliggen\nplat zult/zal liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zult platliggen\nplat zult liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zal platliggen\nplat zal liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zullen platliggen\nplat zullen liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zullen platliggen\nplat zullen liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zullen platliggen\nplat zullen liggen", "raw_tags": [ "bijzin" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "future" ] }, { "form": "zou platliggen\nplat zou liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zou platliggen\nplat zou liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zou(dt) platliggen\nplat zou(dt) liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zoudt platliggen\nplat zoudt liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zou platliggen\nplat zou liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zouden platliggen\nplat zouden liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zouden platliggen\nplat zouden liggen", "raw_tags": [ "bijzin", ".. dat zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "zouden platliggen\nplat zouden liggen", "raw_tags": [ "bijzin" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "conditional" ] }, { "form": "heb platgelegen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt platgelegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt/heeft platgelegen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt platgelegen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft platgelegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben platgelegen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben platgelegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben platgelegen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had platgelegen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had platgelegen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had platgelegen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt platgelegen", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had platgelegen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden platgelegen", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden platgelegen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden platgelegen", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal platgelegen hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal/zult platgelegen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult/zal platgelegen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult platgelegen hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal platgelegen hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen platgelegen hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen platgelegen hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen platgelegen hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou platgelegen hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou platgelegen hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou/zoudt platgelegen hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt platgelegen hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou platgelegen hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden platgelegen hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden platgelegen hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden platgelegen hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "platliggen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "plat·lig·gen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "related": [ { "word": "platleggen" } ], "senses": [ { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJorit Verkerk\n “NS-personeel wil vanaf volgende week in vijf regio’s staken voor betere arbeidsvoorwaarden” (17 augustus 2022) op nrc.nl", "text": "De vakbonden zijn van plan „estafettestakingen” te houden, waarbij NS-personeel in achtereenvolgende regio’s maximaal 24 uur staakt. Treinverkeer zal daardoor niet in meerdere regio’s tegelijk platliggen." }, { "ref": "Weblink bron “Universiteit Maastricht kampt nog steeds met gevolgen cyberaanval” (27 december 2019) op nrc.nl", "text": "Vijf dagen na de cyberaanval worstelt de Universiteit Maastricht met systemen die platliggen. Er is wel contact over eventueel losgeld." } ], "glosses": [ "buiten werking zijn als gevolg van een werkstaking, een aanval of een incident" ], "tags": [ "figuratively", "unergative" ] }, { "categories": [ "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nMarijn de Vries\n “Kuifje op Wimbledon” (1 juli 2022) op nrc.nl", "text": "Veel kwartjes vallen wel eens, maar komen net als dubbeltjes vaak op hun kant terecht – en rollen dan weer weg. Een eendagsvlieg, noemen we dat dan. Maar Tims kwartje lijkt plat te liggen. Zo stevig als een huis." }, { "ref": "Weblink bron\nBert Regeer\n “Harm van der Pal: Ik was er in Sarajevo zeker bij geweest” (4 februari 1984) op nrc.nl", "text": "De zes weken platliggen in het ziekenhuis verschafte hem ruimschoots de tijd zijn situatie te overdenken." } ], "glosses": [ "in een vlakke houding of positie rusten" ], "tags": [ "unergative" ] }, { "categories": [ "Inergatief werkwoord in het Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nNienke Beintema\n “Nachtskiën bij volle maan in Canada” (21 maart 2019) op nrc.nl", "text": "Bovenop het plateau zien we een wirwar aan paadjes en platgelegen rustplekken." } ], "glosses": [ "vlak maken door erop te rusten" ], "tags": [ "unergative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-platliggen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-platliggen.ogg/Nl-platliggen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-platliggen.ogg" }, { "ipa": "ˈplɑtlɪɣə(n)" } ], "word": "platliggen" }
Download raw JSONL data for platliggen meaning in All languages combined (18.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.