"platenwinkel" meaning in All languages combined

See platenwinkel on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-platenwinkel.ogg Forms: platenwinkels [plural], platenwinkeltje [diminutive, singular], platenwinkeltjes [diminutive, plural]
  1. winkel waar men grammofoonplaten verkoopt
    Sense id: nl-platenwinkel-nl-noun-~xfLAKT9 Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
  2. winkel waar men reproducties en affiches verkoopt
    Sense id: nl-platenwinkel-nl-noun-HDWO0uGI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: platenzaak Hypernyms: muziekwinkel Related terms: cd-winkel Translations (winkel waar men grammofoonplaten verkoopt): record shop (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van plaat zn en winkel zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "platenwinkels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "platenwinkeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "platenwinkeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "muziekwinkel"
    }
  ],
  "hyphenation": "pla·ten·win·kel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cd-winkel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "Mischa had hem leren kennen toen hij in een platenwinkel in East Village werkte en volgens haar ging het gerucht dat hij de enige was die binnenkort echt zijn Pollock-moment zou beleven."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dit is waarom twintigers vinylplaten kopen” (25-08-2016), NOS",
          "text": "Dat vinyl stukken beter verkoopt dan een paar jaar terug, merken ze ook in platenwinkels. \"Wij zijn in 2005 weer begonnen met meer vinyl aanbieden en dat is uitgegroeid tot wat het nu is. De verkoop is enorm toegenomen\", zegt Anton Speijers van platenwinkel Concerto in Amsterdam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "winkel waar men grammofoonplaten verkoopt"
      ],
      "id": "nl-platenwinkel-nl-noun-~xfLAKT9"
    },
    {
      "glosses": [
        "winkel waar men reproducties en affiches verkoopt"
      ],
      "id": "nl-platenwinkel-nl-noun-HDWO0uGI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-platenwinkel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-platenwinkel.ogg/Nl-platenwinkel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-platenwinkel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "platenzaak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "winkel waar men grammofoonplaten verkoopt",
      "sense_index": 1,
      "word": "record shop"
    }
  ],
  "word": "platenwinkel"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van plaat zn en winkel zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "platenwinkels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "platenwinkeltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "platenwinkeltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "muziekwinkel"
    }
  ],
  "hyphenation": "pla·ten·win·kel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "cd-winkel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens)\n “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500",
          "text": "Mischa had hem leren kennen toen hij in een platenwinkel in East Village werkte en volgens haar ging het gerucht dat hij de enige was die binnenkort echt zijn Pollock-moment zou beleven."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Dit is waarom twintigers vinylplaten kopen” (25-08-2016), NOS",
          "text": "Dat vinyl stukken beter verkoopt dan een paar jaar terug, merken ze ook in platenwinkels. \"Wij zijn in 2005 weer begonnen met meer vinyl aanbieden en dat is uitgegroeid tot wat het nu is. De verkoop is enorm toegenomen\", zegt Anton Speijers van platenwinkel Concerto in Amsterdam."
        }
      ],
      "glosses": [
        "winkel waar men grammofoonplaten verkoopt"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "winkel waar men reproducties en affiches verkoopt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-platenwinkel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Nl-platenwinkel.ogg/Nl-platenwinkel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-platenwinkel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "platenzaak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "winkel waar men grammofoonplaten verkoopt",
      "sense_index": 1,
      "word": "record shop"
    }
  ],
  "word": "platenwinkel"
}

Download raw JSONL data for platenwinkel meaning in All languages combined (2.3kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022ec', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "platenwinkel",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "platenwinkel",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.