"pirata" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Latijn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Latijn met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Latijn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Engels",
          "lang_code": "en",
          "word": "pirate"
        },
        {
          "lang": "Nederlands",
          "lang_code": "nl",
          "word": "piraat"
        }
      ],
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pirate"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Duits",
          "lang_code": "de",
          "word": "Pirat"
        }
      ],
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "word": "pirata"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pirata"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "pirata"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontleend aan Oudgrieks πειρᾱτής (peirātḗs) lett. “avonturier, iemand die het lot beproeft”, afgeleid van πεῖρα (peirā) v “proef, poging”."
  ],
  "hyphenation": "pi·ra·ta",
  "lang": "Latijn",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zeerover, vrijbuiter"
      ],
      "id": "nl-pirata-la-noun-jaXZpEi3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piːˈraː.ta/"
    },
    {
      "audio": "es-pirata.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Es-pirata.ogg/Es-pirata.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-pirata.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/piˈɾata/"
    }
  ],
  "word": "pirata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontleend aan Latijn pirata, zie ook bovenstaande."
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Scheepvaart_in_het_Spaans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "piraat, kaper, zeerover"
      ],
      "id": "nl-pirata-es-noun-1lSnwZsU",
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Spaans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wrede of verachtelijke persoon"
      ],
      "id": "nl-pirata-es-noun--K8BVtG5",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Spaans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bijnaam voor de Engelsen"
      ],
      "id": "nl-pirata-es-noun-ltHLj1E9",
      "raw_tags": [
        "Argentinië"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informatica_in_het_Spaans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hacker"
      ],
      "id": "nl-pirata-es-noun-59NoVxWT",
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iemand die illegaal goederen of werken namaakt of kopieert (en al dan niet door verkoopt)"
      ],
      "id": "nl-pirata-es-noun-3ctZnB2m"
    }
  ],
  "word": "pirata"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Spaans van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontleend aan Latijn pirata, zie ook bovenstaande."
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "met betrekking tot piraten of de piraterij"
      ],
      "id": "nl-pirata-es-adj-NTuOcSs0"
    },
    {
      "glosses": [
        "illegaal gekopieerd of nagemaakt"
      ],
      "id": "nl-pirata-es-adj-WCj8m3d4"
    }
  ],
  "word": "pirata"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Latijn",
    "Woorden in het Latijn met IPA-weergave",
    "Woorden in het Spaans met IPA-weergave",
    "Woorden in het Spaans met audioweergave",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie",
    "Zelfstandig naamwoord in het Latijn"
  ],
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Engels",
          "lang_code": "en",
          "word": "pirate"
        },
        {
          "lang": "Nederlands",
          "lang_code": "nl",
          "word": "piraat"
        }
      ],
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pirate"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Duits",
          "lang_code": "de",
          "word": "Pirat"
        }
      ],
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "word": "pirata"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "word": "pirata"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "word": "pirata"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontleend aan Oudgrieks πειρᾱτής (peirātḗs) lett. “avonturier, iemand die het lot beproeft”, afgeleid van πεῖρα (peirā) v “proef, poging”."
  ],
  "hyphenation": "pi·ra·ta",
  "lang": "Latijn",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "zeerover, vrijbuiter"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/piːˈraː.ta/"
    },
    {
      "audio": "es-pirata.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Es-pirata.ogg/Es-pirata.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-pirata.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/piˈɾata/"
    }
  ],
  "word": "pirata"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Spaans"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontleend aan Latijn pirata, zie ook bovenstaande."
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Scheepvaart_in_het_Spaans"
      ],
      "glosses": [
        "piraat, kaper, zeerover"
      ],
      "topics": [
        "shipping"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Spaans"
      ],
      "glosses": [
        "wrede of verachtelijke persoon"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pejoratief_in_het_Spaans"
      ],
      "glosses": [
        "bijnaam voor de Engelsen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Argentinië"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informatica_in_het_Spaans"
      ],
      "glosses": [
        "hacker"
      ],
      "topics": [
        "computer sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iemand die illegaal goederen of werken namaakt of kopieert (en al dan niet door verkoopt)"
      ]
    }
  ],
  "word": "pirata"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans",
    "Woorden in het Spaans van lengte 6"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontleend aan Latijn pirata, zie ook bovenstaande."
  ],
  "lang": "Spaans",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "met betrekking tot piraten of de piraterij"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "illegaal gekopieerd of nagemaakt"
      ]
    }
  ],
  "word": "pirata"
}