"pijpenkop" meaning in All languages combined

See pijpenkop on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-pijpenkop.ogg Forms: pijpenkoppen [plural], pijpenkopje [diminutive, singular], pijpenkopjes [diminutive, plural]
  1. de kant van een tabakspijp waarin de pijptabak zit en brandt, aan de andere kant zit het mondstuk
    Sense id: nl-pijpenkop-nl-noun-F1bi9Sim
  2. Digitalis purpurea vingerhoedskruid
    Sense id: nl-pijpenkop-nl-noun-3HRsX8L8
  3. het verbrede uiteinde van een doodlopende straat
    Sense id: nl-pijpenkop-nl-noun-Zv4-dl1M
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: vingerhoedskruid

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pijp zn en kop zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pijpenkoppen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pijpenkopje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pijpenkopjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pij·pen·kop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een man met een pijpenkop, een neerbuigend ventje met een snavel en een figuur met een oogbol als hoofd: onder de Musea voor Schone Kunsten te Brussel wonen sinds kort vreemde figuren. Ze zijn ontsproten aan de door het Magritte Museum gedrogeerde breinen van ‘piazzanen'."
        },
        {
          "text": "„Hoe kleiner het pijpenkopje, des te ouder de pijp is. Tabak was vroeger namelijk duur\", leren wij gelijk. Hij is de vijfde generatie Van Vreumingen en lid van de Pijpologische kring. Thuis heeft hij honderden exemplaren op zolder liggen, samen met te midden van de dagboeken van zijn voorvaders grootvaders die de winkel 175 jaar geleden openden. Overigens rookt hij zelf liever een sigaartje dan de pijp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de kant van een tabakspijp waarin de pijptabak zit en brandt, aan de andere kant zit het mondstuk"
      ],
      "id": "nl-pijpenkop-nl-noun-F1bi9Sim"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een kop, een steel en een mondstuk dus. Er zijn verschillende planten die pijpenkop of pijpensteel worden genoemd, naar de overeenkomst in vorm. In Vlaanderen werd pijpenkop aan het begin van de 20ste eeuw gebruikt voor ‘iemand met een dom voorkomen’ en als spotnaam voor een ‘aanhanger van de katholieke of conservatieve partij’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Digitalis purpurea vingerhoedskruid"
      ],
      "id": "nl-pijpenkop-nl-noun-3HRsX8L8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bedoeling is dat er een nieuwe weg in komt met een rooilijnbreedte van 12 meter en een rijwegbreedte van 6 meter, eindigend op een pijpenkop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verbrede uiteinde van een doodlopende straat"
      ],
      "id": "nl-pijpenkop-nl-noun-Zv4-dl1M"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pijpenkop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-pijpenkop.ogg/Nl-pijpenkop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pijpenkop.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vingerhoedskruid"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pijpenkop"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pijp zn en kop zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pijpenkoppen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pijpenkopje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "pijpenkopjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pij·pen·kop",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een man met een pijpenkop, een neerbuigend ventje met een snavel en een figuur met een oogbol als hoofd: onder de Musea voor Schone Kunsten te Brussel wonen sinds kort vreemde figuren. Ze zijn ontsproten aan de door het Magritte Museum gedrogeerde breinen van ‘piazzanen'."
        },
        {
          "text": "„Hoe kleiner het pijpenkopje, des te ouder de pijp is. Tabak was vroeger namelijk duur\", leren wij gelijk. Hij is de vijfde generatie Van Vreumingen en lid van de Pijpologische kring. Thuis heeft hij honderden exemplaren op zolder liggen, samen met te midden van de dagboeken van zijn voorvaders grootvaders die de winkel 175 jaar geleden openden. Overigens rookt hij zelf liever een sigaartje dan de pijp."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de kant van een tabakspijp waarin de pijptabak zit en brandt, aan de andere kant zit het mondstuk"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Een kop, een steel en een mondstuk dus. Er zijn verschillende planten die pijpenkop of pijpensteel worden genoemd, naar de overeenkomst in vorm. In Vlaanderen werd pijpenkop aan het begin van de 20ste eeuw gebruikt voor ‘iemand met een dom voorkomen’ en als spotnaam voor een ‘aanhanger van de katholieke of conservatieve partij’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Digitalis purpurea vingerhoedskruid"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bedoeling is dat er een nieuwe weg in komt met een rooilijnbreedte van 12 meter en een rijwegbreedte van 6 meter, eindigend op een pijpenkop."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het verbrede uiteinde van een doodlopende straat"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pijpenkop.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Nl-pijpenkop.ogg/Nl-pijpenkop.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pijpenkop.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vingerhoedskruid"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pijpenkop"
}

Download raw JSONL data for pijpenkop meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.