See peso on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "epos" }, { "word": "oeps" }, { "word": "poes" }, { "word": "pose" }, { "word": "soep" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van Spaans peso, oorspronkelijk een zilveren muntstuk van 27 gram" ], "forms": [ { "form": "peso's", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pe·so", "hyponyms": [ { "word": "Argentijnse peso" }, { "word": "Chileense peso" }, { "word": "Colombiaanse peso" }, { "word": "Cubaanse convertibele peso" }, { "word": "Cubaanse peso" }, { "word": "Dominicaanse peso" }, { "word": "Filipijnse peso" }, { "word": "Mexicaanse peso" }, { "word": "Uruguayaanse peso" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "centavo" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Financieel_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Zoals bijna alle buurtbewoners heeft hij een tank van 700 liter op zijn dak. Die laat hij vullen zodat ze elke dag water hebben. Voor 250 peso (10 euro, drie keer het minimumdagloon) kan hij die laten bijvullen door een van de kleine tankwagens, die overal in de stad rondrijden." }, { "text": "“Het is treurig dat ons land journalisten een dergelijk welkom geeft”, zei ze na het betalen van een borgsom van 90.000 peso (zo’n 1.500 euro)." } ], "glosses": [ "munteenheid in verschillende Spaanssprekende landen" ], "id": "nl-peso-nl-noun-W1iIXDqH", "topics": [ "financial" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Numismatiek_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Plotseling stond het langvergeten tafereel Rufino López weer duidelijk voor ogen. Hoe de oom die hij tevoren nog nooit gezien had, uit Mexico was overgekomen, zijn kinderhandje in de zijne genomen en daarin een zware zilveren peso gelegd had." } ], "glosses": [ "muntstuk met de waarde van de eenheidsmunt in verschillende Spaanse landen" ], "id": "nl-peso-nl-noun-eugKiquU", "topics": [ "numismatics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-peso.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-peso.ogg/Nl-peso.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-peso.ogg" }, { "ipa": "ˈpezo" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "peso" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Italiaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Italiaans met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Italiaans met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Italiaans van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Italiaans", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "pe·so", "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Natuurkunde_in_het_Italiaans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "gewicht" ], "id": "nl-peso-it-noun-bRlkmeC-", "topics": [ "physics" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Italiaans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "gewicht, belang" ], "id": "nl-peso-it-noun-S-3ZCbsx", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Sport_in_het_Italiaans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "gewichtsklasse" ], "id": "nl-peso-it-noun-BixIH3wi", "topics": [ "sports" ] }, { "glosses": [ "kogel" ], "id": "nl-peso-it-noun-iAeYe9IY", "raw_tags": [ "kogelstoten" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Krachtsport_in_het_Italiaans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "gewicht" ], "id": "nl-peso-it-noun-bRlkmeC-1", "raw_tags": [ "krachtsport" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Numismatiek_in_het_Italiaans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "peso" ], "id": "nl-peso-it-noun-zWz7FZO6", "topics": [ "numismatics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "it-peso.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/It-peso.ogg/It-peso.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-peso.ogg" }, { "ipa": "/ˈpezo/, /ˈpeso/" } ], "word": "peso" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Pools", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Pools met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Pools", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "pesowy" } ], "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Financieel_in_het_Pools", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Valutanaam_in_het_Pools", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "peso; munteenheid in verschillende Spaanssprekende landen" ], "id": "nl-peso-pl-noun-Ry0mTtJf", "topics": [ "financial", "money" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɛsɔ/" } ], "word": "peso" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Slowaaks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Slowaaks", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Financieel_in_het_Slowaaks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Valutanaam_in_het_Slowaaks", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "peso; munteenheid in verschillende Spaanssprekende landen" ], "id": "nl-peso-sk-noun-Ry0mTtJf", "topics": [ "financial", "money" ] } ], "word": "peso" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Spaans", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "pe·so", "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Natuurkunde_in_het_Spaans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "gewicht" ], "id": "nl-peso-es-noun-bRlkmeC-", "topics": [ "physics" ] }, { "glosses": [ "zwaartekracht" ], "id": "nl-peso-es-noun-HjqNxejf" }, { "glosses": [ "weegschaal" ], "id": "nl-peso-es-noun-NRs6KDzK" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Numismatiek_in_het_Spaans", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "peso" ], "id": "nl-peso-es-noun-zWz7FZO6", "topics": [ "numismatics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "es-peso.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Es-peso.ogg/Es-peso.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-peso.ogg" }, { "ipa": "/ ˈpe.so/" } ], "word": "peso" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Spaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Spaans van lengte 4", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "pe·so", "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van pesar" ], "id": "nl-peso-es-verb-cjp24lcV", "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "es-peso.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Es-peso.ogg/Es-peso.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-peso.ogg" }, { "ipa": "/ ˈpe.so/" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "peso" } { "anagrams": [ { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "epos" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Onzijdig zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "pe·so", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Financieel_in_het_Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Valutanaam_in_het_Tsjechisch", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "peso; munteenheid in verschillende Spaanssprekende landen" ], "id": "nl-peso-cs-noun-Ry0mTtJf", "topics": [ "financial", "money" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɛsɔ/" } ], "word": "peso" }
{ "categories": [ "Woorden in het Italiaans", "Woorden in het Italiaans met IPA-weergave", "Woorden in het Italiaans met audioweergave", "Woorden in het Italiaans van lengte 4", "Zelfstandig naamwoord in het Italiaans" ], "hyphenation": "pe·so", "lang": "Italiaans", "lang_code": "it", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Natuurkunde_in_het_Italiaans" ], "glosses": [ "gewicht" ], "topics": [ "physics" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Italiaans" ], "glosses": [ "gewicht, belang" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Sport_in_het_Italiaans" ], "glosses": [ "gewichtsklasse" ], "topics": [ "sports" ] }, { "glosses": [ "kogel" ], "raw_tags": [ "kogelstoten" ] }, { "categories": [ "Krachtsport_in_het_Italiaans" ], "glosses": [ "gewicht" ], "raw_tags": [ "krachtsport" ] }, { "categories": [ "Numismatiek_in_het_Italiaans" ], "glosses": [ "peso" ], "topics": [ "numismatics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "it-peso.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/It-peso.ogg/It-peso.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-peso.ogg" }, { "ipa": "/ˈpezo/, /ˈpeso/" } ], "word": "peso" } { "anagrams": [ { "word": "epos" }, { "word": "oeps" }, { "word": "poes" }, { "word": "pose" }, { "word": "soep" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 4", "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "van Spaans peso, oorspronkelijk een zilveren muntstuk van 27 gram" ], "forms": [ { "form": "peso's", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pe·so", "hyponyms": [ { "word": "Argentijnse peso" }, { "word": "Chileense peso" }, { "word": "Colombiaanse peso" }, { "word": "Cubaanse convertibele peso" }, { "word": "Cubaanse peso" }, { "word": "Dominicaanse peso" }, { "word": "Filipijnse peso" }, { "word": "Mexicaanse peso" }, { "word": "Uruguayaanse peso" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "centavo" } ], "senses": [ { "categories": [ "Financieel_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Zoals bijna alle buurtbewoners heeft hij een tank van 700 liter op zijn dak. Die laat hij vullen zodat ze elke dag water hebben. Voor 250 peso (10 euro, drie keer het minimumdagloon) kan hij die laten bijvullen door een van de kleine tankwagens, die overal in de stad rondrijden." }, { "text": "“Het is treurig dat ons land journalisten een dergelijk welkom geeft”, zei ze na het betalen van een borgsom van 90.000 peso (zo’n 1.500 euro)." } ], "glosses": [ "munteenheid in verschillende Spaanssprekende landen" ], "topics": [ "financial" ] }, { "categories": [ "Numismatiek_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Plotseling stond het langvergeten tafereel Rufino López weer duidelijk voor ogen. Hoe de oom die hij tevoren nog nooit gezien had, uit Mexico was overgekomen, zijn kinderhandje in de zijne genomen en daarin een zware zilveren peso gelegd had." } ], "glosses": [ "muntstuk met de waarde van de eenheidsmunt in verschillende Spaanse landen" ], "topics": [ "numismatics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-peso.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Nl-peso.ogg/Nl-peso.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-peso.ogg" }, { "ipa": "ˈpezo" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "peso" } { "categories": [ "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Pools", "Woorden in het Pools met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Pools" ], "derived": [ { "word": "pesowy" } ], "lang": "Pools", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Financieel_in_het_Pools", "Valutanaam_in_het_Pools" ], "glosses": [ "peso; munteenheid in verschillende Spaanssprekende landen" ], "topics": [ "financial", "money" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɛsɔ/" } ], "word": "peso" } { "categories": [ "Woorden in het Slowaaks", "Zelfstandig naamwoord in het Slowaaks" ], "lang": "Slowaaks", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Financieel_in_het_Slowaaks", "Valutanaam_in_het_Slowaaks" ], "glosses": [ "peso; munteenheid in verschillende Spaanssprekende landen" ], "topics": [ "financial", "money" ] } ], "word": "peso" } { "categories": [ "Woorden in het Spaans", "Woorden in het Spaans met IPA-weergave", "Woorden in het Spaans met audioweergave", "Woorden in het Spaans van lengte 4", "Zelfstandig naamwoord in het Spaans" ], "hyphenation": "pe·so", "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Natuurkunde_in_het_Spaans" ], "glosses": [ "gewicht" ], "topics": [ "physics" ] }, { "glosses": [ "zwaartekracht" ] }, { "glosses": [ "weegschaal" ] }, { "categories": [ "Numismatiek_in_het_Spaans" ], "glosses": [ "peso" ], "topics": [ "numismatics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "es-peso.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Es-peso.ogg/Es-peso.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-peso.ogg" }, { "ipa": "/ ˈpe.so/" } ], "word": "peso" } { "categories": [ "Werkwoordsvorm in het Spaans", "Woorden in het Spaans", "Woorden in het Spaans met IPA-weergave", "Woorden in het Spaans met audioweergave", "Woorden in het Spaans van lengte 4" ], "hyphenation": "pe·so", "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "pesar" } ], "glosses": [ "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van pesar" ], "tags": [ "form-of" ] } ], "sounds": [ { "audio": "es-peso.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Es-peso.ogg/Es-peso.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-peso.ogg" }, { "ipa": "/ ˈpe.so/" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "peso" } { "anagrams": [ { "tags": [ "masculine", "inanimate" ], "word": "epos" } ], "categories": [ "Onzijdig zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Tsjechisch", "Woorden in het Tsjechisch met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Tsjechisch" ], "hyphenation": "pe·so", "lang": "Tsjechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Financieel_in_het_Tsjechisch", "Valutanaam_in_het_Tsjechisch" ], "glosses": [ "peso; munteenheid in verschillende Spaanssprekende landen" ], "topics": [ "financial", "money" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pɛsɔ/" } ], "word": "peso" }
Download raw JSONL data for peso meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.