See perspectief on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "perspectiefloos" }, { "word": "perspectieftekening" }, { "word": "perspectivisme" }, { "word": "perspectiviteit" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘doorzichtkunde’ voor het eerst aangetroffen in 1599" ], "forms": [ { "form": "perspectieven", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "per·spec·tief", "hyponyms": [ { "sense_index": 3, "word": "kikkerperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "kikvorsperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "lijnperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "reliëfperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "schaduwperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "schildersperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "toekomstperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "vertelperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "visperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "vogelperspectief" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "doorkijk" }, { "word": "prospect" }, { "word": "verschiet" }, { "word": "vooruitzicht" }, { "word": "toekomstmogelijkheden" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kunst_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Het perspectief van dit schilderij klopt niet helemaal." } ], "glosses": [ "het aanhouden van zodanige proporties in een vlakke afbeelding dat deze overkomen met hoe de wereld in drie dimensies waargenomen wordt" ], "id": "nl-perspectief-nl-noun-dbAn6YtK", "topics": [ "arts" ] }, { "examples": [ { "text": "Daarna zag hij weer perspectieven." }, { "text": "En daar staan we weer voor de strijd uitgerust, dacht Albert, klaar om het schavot te beklimmen (zo werd de ladder genoemd die ze gewoonlijk gebruikten om de loopgraaf uit te komen, over perspectief gesproken) en dan met het hoofd vooruit op de vijandelijke linies af te stormen." } ], "glosses": [ "vooruitzicht op gunstige mogelijkheden" ], "id": "nl-perspectief-nl-noun--cM6STGa" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Maar bovenal komt die verdraaiing van de werkelijkheid door Yorgos Lanthimos. De absurdistische Griekse regisseur (Dogtooth, The Lobster, The Killing of a Sacred Deer) geeft het genre letterlijk een andere draai, door vaak een vervreemdend perspectief te kiezen." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Door tijdelijk afstand van je vertrouwde leven te nemen en door zonder je partner op pad te gaan, krijg je tijd en ruimte om je leven vanuit een fris perspectief te bekijken, om de keuzes die je hebt gemaakt te analyseren en de tijd die voor je ligt te overdenken." } ], "glosses": [ "plaats en richting vanwaaruit men iets bekijkt" ], "id": "nl-perspectief-nl-noun-tSaTeWzC" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-perspectief.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-perspectief.ogg/Nl-perspectief.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-perspectief.ogg" }, { "ipa": "/pɛrspɛkˈtif/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "doorzichtkunde" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "perspective" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "perspectiva" } ], "word": "perspectief" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "perspectiefloos" }, { "word": "perspectieftekening" }, { "word": "perspectivisme" }, { "word": "perspectiviteit" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘doorzichtkunde’ voor het eerst aangetroffen in 1599" ], "forms": [ { "form": "perspectieven", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "per·spec·tief", "hyponyms": [ { "sense_index": 3, "word": "kikkerperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "kikvorsperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "lijnperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "reliëfperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "schaduwperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "schildersperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "toekomstperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "vertelperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "visperspectief" }, { "sense_index": 3, "word": "vogelperspectief" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "doorkijk" }, { "word": "prospect" }, { "word": "verschiet" }, { "word": "vooruitzicht" }, { "word": "toekomstmogelijkheden" } ], "senses": [ { "categories": [ "Kunst_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Het perspectief van dit schilderij klopt niet helemaal." } ], "glosses": [ "het aanhouden van zodanige proporties in een vlakke afbeelding dat deze overkomen met hoe de wereld in drie dimensies waargenomen wordt" ], "topics": [ "arts" ] }, { "examples": [ { "text": "Daarna zag hij weer perspectieven." }, { "text": "En daar staan we weer voor de strijd uitgerust, dacht Albert, klaar om het schavot te beklimmen (zo werd de ladder genoemd die ze gewoonlijk gebruikten om de loopgraaf uit te komen, over perspectief gesproken) en dan met het hoofd vooruit op de vijandelijke linies af te stormen." } ], "glosses": [ "vooruitzicht op gunstige mogelijkheden" ] }, { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "Maar bovenal komt die verdraaiing van de werkelijkheid door Yorgos Lanthimos. De absurdistische Griekse regisseur (Dogtooth, The Lobster, The Killing of a Sacred Deer) geeft het genre letterlijk een andere draai, door vaak een vervreemdend perspectief te kiezen." }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Door tijdelijk afstand van je vertrouwde leven te nemen en door zonder je partner op pad te gaan, krijg je tijd en ruimte om je leven vanuit een fris perspectief te bekijken, om de keuzes die je hebt gemaakt te analyseren en de tijd die voor je ligt te overdenken." } ], "glosses": [ "plaats en richting vanwaaruit men iets bekijkt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-perspectief.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/Nl-perspectief.ogg/Nl-perspectief.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-perspectief.ogg" }, { "ipa": "/pɛrspɛkˈtif/" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "doorzichtkunde" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "perspective" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "perspectiva" } ], "word": "perspectief" }
Download raw JSONL data for perspectief meaning in All languages combined (3.4kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a0', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "perspectief", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "perspectief", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.