"perron" meaning in All languages combined

See perron on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: /pɛˈrɔn/ Audio: nl-perron.ogg Forms: perrons [plural], perronnetje [diminutive, singular], perronnetjes [diminutive, plural]
  1. een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen
    Sense id: nl-perron-nl-noun-QLTVszAQ Categories (other): Spoorwegen_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: railways
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: eilandperron, goederenperron, laadperron, perronkaartje, perronwacht, vertrekperron Translations (een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen): platform ((BE)), track ((VS)), perron [common] (Deens), Bahnsteig [masculine] (Duits), Perron [masculine, neuter] (Duits), quai [masculine] (Frans), plattform [common] (Noors), perrong [masculine] (Noors), plattform [feminine] (Nynorsk), perrong [masculine] (Nynorsk), andén [masculine] (Spaans), plattform (Zweeds), perrong (Zweeds)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "eilandperron"
    },
    {
      "word": "goederenperron"
    },
    {
      "word": "laadperron"
    },
    {
      "word": "perronkaartje"
    },
    {
      "word": "perronwacht"
    },
    {
      "word": "vertrekperron"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Duits Perron (uit Frans perron), in de betekenis van ‘platform in station’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1871"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "perrons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perronnetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "perronnetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "per·ron",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spoorwegen_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In Nederlandse stations hebben ze sinds januari 2004 rookpalen op de perrons."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCharlotte Huisman\n “Wie neemt er nog de trein op een stil Utrecht Centraal?” (13 maart 2020), de Volkskrant",
          "text": "De perrons zijn verlaten, in de hal zitten de reizigers op gepaste afstand van elkaar op de wachtbanken, die anders vol zijn. Deze hele week is het al rustiger dan normaal, maar deze vrijdag is het echt opvallend stil, zegt een NS-medewerker. Toch nemen ook nog aanzienlijk wat mensen wél de trein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen"
      ],
      "id": "nl-perron-nl-noun-QLTVszAQ",
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-perron.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-perron.ogg/Nl-perron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-perron.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/pɛˈrɔn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "perron"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bahnsteig"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "Perron"
    },
    {
      "lang": "(BE)",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "word": "platform"
    },
    {
      "lang": "(VS)",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "word": "track"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quai"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "plattform"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perrong"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plattform"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perrong"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "andén"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "word": "plattform"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "word": "perrong"
    }
  ],
  "word": "perron"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "eilandperron"
    },
    {
      "word": "goederenperron"
    },
    {
      "word": "laadperron"
    },
    {
      "word": "perronkaartje"
    },
    {
      "word": "perronwacht"
    },
    {
      "word": "vertrekperron"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Leenwoord uit het Duits Perron (uit Frans perron), in de betekenis van ‘platform in station’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1871"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "perrons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "perronnetje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "perronnetjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "per·ron",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spoorwegen_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "In Nederlandse stations hebben ze sinds januari 2004 rookpalen op de perrons."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nCharlotte Huisman\n “Wie neemt er nog de trein op een stil Utrecht Centraal?” (13 maart 2020), de Volkskrant",
          "text": "De perrons zijn verlaten, in de hal zitten de reizigers op gepaste afstand van elkaar op de wachtbanken, die anders vol zijn. Deze hele week is het al rustiger dan normaal, maar deze vrijdag is het echt opvallend stil, zegt een NS-medewerker. Toch nemen ook nog aanzienlijk wat mensen wél de trein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen"
      ],
      "topics": [
        "railways"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-perron.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/Nl-perron.ogg/Nl-perron.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-perron.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/pɛˈrɔn/"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "perron"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bahnsteig"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter"
      ],
      "word": "Perron"
    },
    {
      "lang": "(BE)",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "word": "platform"
    },
    {
      "lang": "(VS)",
      "lang_code": "en",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "word": "track"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quai"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "plattform"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perrong"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plattform"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perrong"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "andén"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "word": "plattform"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "een hoge, lange zijstoep of verhoogde vrije stoep aan een station om in en uit te stappen",
      "sense_index": 1,
      "word": "perrong"
    }
  ],
  "word": "perron"
}

Download raw JSONL data for perron meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.