See peperkorrel on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van peper zn en korrel zn" ], "forms": [ { "form": "peperkorrels", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "peperkorreltje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "peperkorreltjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "pe·per·kor·rel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Voeding_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Maak ruim op voorhand de currypasta: komijnzaad, venkelzaad, peperkorrels en korianderzaad even roosteren in pan tot ze lekker ruiken, dan malen in een koffiemolen. Dan alle ingrediënten mixen in een keukenmachine. Olie toevoegen tot je een vette maar vaste pasta hebt." } ], "glosses": [ "de zaadkorrel van een peperstruik, die als ze gemalen is tot peperpoeder gebruikt wordt als smaakmaker" ], "id": "nl-peperkorrel-nl-noun-vO3CMLJU", "topics": [ "food" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Volgens fysicus Paul Steinhardt van Princeton University is een vorig jaar gevonden quasikristal afkomstig van een meteoriet die ooit op aarde viel. Op zich was die vondst in een steentje niet groter dan een peperkorrel al opmerkelijk, omdat nooit eerder quasikristallen in de natuur waren ontdekt. 'Quasi' slaat op de afwijkende structuur met zichzelf niet herhalende kristalpatronen. Nu komt daar de kosmische herkomst bij." } ], "glosses": [ "een kleine bol" ], "id": "nl-peperkorrel-nl-noun-bHhKTuec", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-peperkorrel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-peperkorrel.ogg/Nl-peperkorrel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-peperkorrel.ogg" }, { "ipa": "/'pepərkɔrəl/" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "(voeding) de zaadkorrel van een peperstruik, die als ze gemalen is tot...", "sense_index": 1, "word": "peppercorn" } ], "word": "peperkorrel" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van peper zn en korrel zn" ], "forms": [ { "form": "peperkorrels", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "peperkorreltje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "peperkorreltjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "pe·per·kor·rel", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Voeding_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Maak ruim op voorhand de currypasta: komijnzaad, venkelzaad, peperkorrels en korianderzaad even roosteren in pan tot ze lekker ruiken, dan malen in een koffiemolen. Dan alle ingrediënten mixen in een keukenmachine. Olie toevoegen tot je een vette maar vaste pasta hebt." } ], "glosses": [ "de zaadkorrel van een peperstruik, die als ze gemalen is tot peperpoeder gebruikt wordt als smaakmaker" ], "topics": [ "food" ] }, { "categories": [ "Figuurlijk_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "Volgens fysicus Paul Steinhardt van Princeton University is een vorig jaar gevonden quasikristal afkomstig van een meteoriet die ooit op aarde viel. Op zich was die vondst in een steentje niet groter dan een peperkorrel al opmerkelijk, omdat nooit eerder quasikristallen in de natuur waren ontdekt. 'Quasi' slaat op de afwijkende structuur met zichzelf niet herhalende kristalpatronen. Nu komt daar de kosmische herkomst bij." } ], "glosses": [ "een kleine bol" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-peperkorrel.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-peperkorrel.ogg/Nl-peperkorrel.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-peperkorrel.ogg" }, { "ipa": "/'pepərkɔrəl/" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "(voeding) de zaadkorrel van een peperstruik, die als ze gemalen is tot...", "sense_index": 1, "word": "peppercorn" } ], "word": "peperkorrel" }
Download raw JSONL data for peperkorrel meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.