"pensionhoudster" meaning in All languages combined

See pensionhoudster on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-pensionhoudster.ogg Forms: pensionhoudsters [plural]
  1. vrouw die een pension runt
    Sense id: nl-pensionhoudster-nl-noun-3lJ1J~a2 Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties, Woorden met boekreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hospita

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pension zn en houdster zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pensionhoudsters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pen·si·on·houd·ster",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antonio Padilla\n “Fabeachtige getalen en waar ze te vinden” (2023), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026353512",
          "text": "Toen hij zich bij het pal achter de duinen gelegen logement meldde was zijn gezicht zo opgezwollen dat de pensionhoudster meende dat hij mishandeld was, waarop ze aangaf hem extra goed te zullen verzorgen."
        },
        {
          "ref": "Marja Visscher\n “Benjamin Franklin De Kracht van de attractie” (2023), Uitgeverij Davey Jones Publishing, ISBN 9789464496352",
          "text": "Ik heb stukken gevonden in de Engelse gedigitaliseerde archieven waar Margreet Stevenson zijn pensionhoudster in Londen en zijn vrouw Deborah in Philadelphia via de pen, in een levendige correspondentie, goed met elkaar overweg konden en dezelfde verzorgende aard openbaarden jegens Benjamin Franklin."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nieuw onderzoek betwist verraad Anne Frank door Amsterdamse notaris” (Dinsdag 22 maart 2022, 18:01), NOS",
          "text": "Twee dochters van Van den Bergh blijken in 1978 te hebben verteld dat zij met hun ouders ondergedoken zaten bij pensionhoudster Jetske Hoeksema. De familie had contacten in het Gooise dorp omdat een nicht een relatie had met een prominent verzetsman daar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die een pension runt"
      ],
      "id": "nl-pensionhoudster-nl-noun-3lJ1J~a2",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pensionhoudster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-pensionhoudster.ogg/Nl-pensionhoudster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pensionhoudster.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hospita"
    }
  ],
  "word": "pensionhoudster"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 15",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van pension zn en houdster zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pensionhoudsters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pen·si·on·houd·ster",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antonio Padilla\n “Fabeachtige getalen en waar ze te vinden” (2023), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026353512",
          "text": "Toen hij zich bij het pal achter de duinen gelegen logement meldde was zijn gezicht zo opgezwollen dat de pensionhoudster meende dat hij mishandeld was, waarop ze aangaf hem extra goed te zullen verzorgen."
        },
        {
          "ref": "Marja Visscher\n “Benjamin Franklin De Kracht van de attractie” (2023), Uitgeverij Davey Jones Publishing, ISBN 9789464496352",
          "text": "Ik heb stukken gevonden in de Engelse gedigitaliseerde archieven waar Margreet Stevenson zijn pensionhoudster in Londen en zijn vrouw Deborah in Philadelphia via de pen, in een levendige correspondentie, goed met elkaar overweg konden en dezelfde verzorgende aard openbaarden jegens Benjamin Franklin."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Nieuw onderzoek betwist verraad Anne Frank door Amsterdamse notaris” (Dinsdag 22 maart 2022, 18:01), NOS",
          "text": "Twee dochters van Van den Bergh blijken in 1978 te hebben verteld dat zij met hun ouders ondergedoken zaten bij pensionhoudster Jetske Hoeksema. De familie had contacten in het Gooise dorp omdat een nicht een relatie had met een prominent verzetsman daar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vrouw die een pension runt"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pensionhoudster.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-pensionhoudster.ogg/Nl-pensionhoudster.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pensionhoudster.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hospita"
    }
  ],
  "word": "pensionhoudster"
}

Download raw JSONL data for pensionhoudster meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "pensionhoudster",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "pensionhoudster",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "pensionhoudster",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "pensionhoudster",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.