"parketwacht" meaning in All languages combined

See parketwacht on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: pɑrˈkɛtwɑxt Audio: nl-parketwacht.ogg Forms: parketwachten [plural]
  1. dienst die de orde handhaaft in een rechtszaal
    Sense id: nl-parketwacht-nl-noun-ZwEcfzz~ Categories (other): Juridisch_in_het_Nederlands Topics: legal
  2. politieagent die de orde handhaaft in een rechtszaal
    Sense id: nl-parketwacht-nl-noun-x7l6JNLj Categories (other): Beroep_in_het_Nederlands, Juridisch_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van parket zn en wacht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parketwachten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "par·ket·wacht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dienst die de orde handhaaft in een rechtszaal"
      ],
      "id": "nl-parketwacht-nl-noun-ZwEcfzz~",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Juridisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Conflict Almere over parketwacht” (Woensdag 13 augustus 2014, 09:31), NOS",
          "text": "In de rechtbank in Almere worden vanaf 1 september geen strafzaken en familiezaken meer behandeld. Volgens de rechtbank wil de politie vanaf dan geen parketwachten meer leveren. Parketwachten zijn politiemensen die toezien op de veiligheid tijdens de zitting."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nVictor Schildkamp en David van der Heeden\n “Oog in oog: 'oberschoppers' maken excuses aan man die ze bijna doodschopten” (15-04-2019), Tubantia",
          "text": "Onder het toeziend oog van de pers horen de broers, met behulp van een tolk, hoe hen poging tot moord ten laste wordt gelegd. Parketwachten leiden Armin geboeid weg, wanneer Arash wordt ondervraagd. Gevraagd naar diens veroordeling wegens geweldpleging in 2005 verklaart hij in het Engels: ,,Ik beschermde toen mijn vriendin’’. Als vorig jaar april twee van zijn vrienden ruzie krijgen met de manager van restaurant Polpo, staat hij nog buiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "politieagent die de orde handhaaft in een rechtszaal"
      ],
      "id": "nl-parketwacht-nl-noun-x7l6JNLj",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-parketwacht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Nl-parketwacht.ogg/Nl-parketwacht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-parketwacht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pɑrˈkɛtwɑxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "parketwacht"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van parket zn en wacht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "parketwachten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "par·ket·wacht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Juridisch_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "dienst die de orde handhaaft in een rechtszaal"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Nederlands",
        "Juridisch_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Conflict Almere over parketwacht” (Woensdag 13 augustus 2014, 09:31), NOS",
          "text": "In de rechtbank in Almere worden vanaf 1 september geen strafzaken en familiezaken meer behandeld. Volgens de rechtbank wil de politie vanaf dan geen parketwachten meer leveren. Parketwachten zijn politiemensen die toezien op de veiligheid tijdens de zitting."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nVictor Schildkamp en David van der Heeden\n “Oog in oog: 'oberschoppers' maken excuses aan man die ze bijna doodschopten” (15-04-2019), Tubantia",
          "text": "Onder het toeziend oog van de pers horen de broers, met behulp van een tolk, hoe hen poging tot moord ten laste wordt gelegd. Parketwachten leiden Armin geboeid weg, wanneer Arash wordt ondervraagd. Gevraagd naar diens veroordeling wegens geweldpleging in 2005 verklaart hij in het Engels: ,,Ik beschermde toen mijn vriendin’’. Als vorig jaar april twee van zijn vrienden ruzie krijgen met de manager van restaurant Polpo, staat hij nog buiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "politieagent die de orde handhaaft in een rechtszaal"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-parketwacht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/Nl-parketwacht.ogg/Nl-parketwacht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-parketwacht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pɑrˈkɛtwɑxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "parketwacht"
}

Download raw JSONL data for parketwacht meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.