"pallieter" meaning in All languages combined

See pallieter on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: pɑˈlitər Audio: nl-pallieter.ogg Forms: pallieters [plural]
  1. iemand die probeert zoveel mogelijk vreugde te beleven
    Sense id: nl-pallieter-nl-noun-DjryMjGf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: levensgenieter

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eponiem_in_het_Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "eponiem dat verwijst naar de hoofdpersoon uit de roman Pallieter van de 20e-eeuwse Vlaamse auteur F. Timmermans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pallieters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pal·lie·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Koga laat veel onderdelen naar eigen kwaliteitseisen ontwerpen. Ik ben geen zwoeger maar een pallieter. Het mooie is dat een buitenstaander op het eerste gezicht niet ziet dat ik ‘elektrisch’ ga."
        },
        {
          "text": "Op weg naar de start in Millau kwam Eric Vanderaerden aanlopen, een telefoon aan zijn oor, zijn gezicht geplooid. We knikten beleefd, als heren. Direct dacht ik aan vroeger, toen alles anders was en Vanderaerden nog ‘ne pallieter van een Vlaamse coureur’. Hij kon zich misdragen als de betere rockster. Hij had zijn beste dagen bij Panasonic, onder Peter Post en daarna bij Buckler en WordPerfect, onder Jan Raas. Hem te beteugelen, het was ondoenlijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die probeert zoveel mogelijk vreugde te beleven"
      ],
      "id": "nl-pallieter-nl-noun-DjryMjGf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pallieter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-pallieter.ogg/Nl-pallieter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pallieter.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pɑˈlitər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "levensgenieter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pallieter"
}
{
  "categories": [
    "Eponiem_in_het_Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "eponiem dat verwijst naar de hoofdpersoon uit de roman Pallieter van de 20e-eeuwse Vlaamse auteur F. Timmermans"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pallieters",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "pal·lie·ter",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Koga laat veel onderdelen naar eigen kwaliteitseisen ontwerpen. Ik ben geen zwoeger maar een pallieter. Het mooie is dat een buitenstaander op het eerste gezicht niet ziet dat ik ‘elektrisch’ ga."
        },
        {
          "text": "Op weg naar de start in Millau kwam Eric Vanderaerden aanlopen, een telefoon aan zijn oor, zijn gezicht geplooid. We knikten beleefd, als heren. Direct dacht ik aan vroeger, toen alles anders was en Vanderaerden nog ‘ne pallieter van een Vlaamse coureur’. Hij kon zich misdragen als de betere rockster. Hij had zijn beste dagen bij Panasonic, onder Peter Post en daarna bij Buckler en WordPerfect, onder Jan Raas. Hem te beteugelen, het was ondoenlijk."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die probeert zoveel mogelijk vreugde te beleven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-pallieter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-pallieter.ogg/Nl-pallieter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-pallieter.ogg"
    },
    {
      "ipa": "pɑˈlitər"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "levensgenieter"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "pallieter"
}

Download raw JSONL data for pallieter meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.